Björn Erik Thon

Om du får specialundervisning kan detta bero på sjukdom. Har du befrielse från ett obligatoriskt ämne kan detta säga något om familjens religion. Jag är inte i tvivel om att detta är konfidentiella uppgifter som ska omges med stor försiktighet. (4 jan 2014, i en intervju med Dagsavisen)  Får du spesialundervisning, kan dette skyldes sykdom. Har du fritak fra ett obligatorisk fag, kan dette si noe om familiens religion. Jeg er ikke i tvil om at dette er taushetsbelagte opplysninger som skal omgås med stor forsiktighet. (4 jan 2014, i intervju med Dagsavisen) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) får specialundervisning kan (=har kunskap i) detta bero på (=ettrig, kungen, villig) sjukdom. (=åkomma) Har du (=ni) befrielse (=avlastning, lättnad) från (=av) ett obligatoriskt ämne (=materia, stoff, subjekt, substans, tema) kan (=har kunskap i) detta säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om (=runt, ifall, försåvitt) familjens religion. Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) i tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att detta är (=befinner sig, vara) konfidentiella uppgifter (=data) som (=såsom) ska (=skall) omges med (=tillsammans) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) försiktighet. (=vaksamhet, varsamhet)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu fofåror sospopecocialolunondoderorvovisosnoninongog kokanon dodetottota boberoro popå sosjojukokdodomom. Hoharor dodu bobefofrorielolsose fofrorånon etottot obobloligogatotororisoskoktot ämomnone kokanon dodetottota sosägoga nonågogotot omom fofamomiloljojenonsos roreloligogionon. Jojagog äror inontote i totvovivovelol omom atottot dodetottota äror kokononfofidodenontotielollola upoppopgogifoftoteror sosomom soskoka omomgogesos momedod sostotoror foförorsosikoktotigoghohetot. (4 jan 2014, i en intervju med Dagsavisen)

Baklänges:  Tehgitkisröf rots dem segmo aks mos retfigppu alleitnedifnok rä atted tta mo levivt i etni rä gaJ .noigiler snejlimaf mo togån agäs atted nak enmä tksirotagilbo tte nårf esleirfeb ud raH .modkujs åp oreb atted nak gninsivrednulaiceps råf ud mO. (4 jan 2014, i en intervju med Dagsavisen)

SMS-svenska:

om du får sPcialunDrvisning kan Dtta Bro på 7kdom.har du BfriLC från ett obligatoriskt ämne kan Dtta säga något om familj1s rLigion.jag R inT i tvivL om att Dtta R konfid110lla uppgiftR som ska omGs med stor försiktighet. (4 jan 2014, i en intervju med Dagsavisen)

---

Liknande ordspråk:

Detta är konfidentiella uppgifter. Detta är uppgifter om psykiatri och barnavård. Det är en elak situation att hamna i att andra kan läsa om dig. Det är klart att det är en allvarlig sak. (7 jul 2020, när han blev intervjuad av NRK om ärendet.)

Dette er taushetspliktige opplysninger. Dette er opplysninger om psykiatri og barnevern. Det er en fæl situasjon og havne i at andre kan lese om deg. Det er klart at det er en alvorlig sak. (7 jul 2020, da han ble intervjuet av NRK om saken.)

Detta är konfidentiella uppgifter som jag inte kan kommentera. (18 dec 2012, när Ila-fängelset skickar oroanmälan till barnavården)

Dette er taushetsbelagte opplysninger som jeg ikke kan kommentere. (18 dec 2012, når Ila fengsel sender bekymringsmelding til barnevernet)

Jag kan inte gå in på ärendebearbetningen. Detta är konfidentiella uppgifter. (22 dec 2011, i en intervju med NRK)

Jeg kan ikke gå inn på saksbehandlingen. Dette er taushetsbelagte opplysninger. (22 dec 2011, i et intervju med NRK)

Jag har varit skeptisk till obligatorisk vaccinering mot mässling. Men det är nu ständiga utbrott i Europa och barn dör. Detta är en så allvarlig sjukdom att jag menar att vi på nytt bör diskutera om detta ska vara obligatoriskt. (22 feb 2018, till Aftonposten)

Jeg har vært skeptisk til obligatorisk vaksinering mot meslinger. Men det er nå stadig utbrudd i Europa og barn dør. Dette er en så alvorlig sykdom at jeg mener vi på nytt bør diskutere om dette skal være obligatorisk. (22 feb 2018, til Aftenposten)

Det är inte bra att säga, men detta är ett ganska nytt ämne. Det har bara funnits i fyra år, så kanske folk inte riktigt vet vad detta ämne innebär. (3 aug 2010, i nyhetsartikeln)

Det er ikke godt å si, men dette er et ganske nytt fag. Det har bare vært i fire år, så folk vet kanskje ikke ordentlig hva dette faget innebærer. (3 aug 2010, i nyhetsartikkelen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!