Grethe Gynnild-Johnsen

SVT har hela landet som inslagsfält, vi ska skapa innehåll som är viktigt där du bor och vi ska skapa innehåll från hela landet och till hela landet. (23 feb 2017, i en nyhetsartikel)  NRK har hele landet som nedslagsfelt, vi skal lage innhold som er viktig der du bor og vi skal lage innhold fra hele landet og til hele landet. (23 feb 2017, i en nyhetsartikkel) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

SVT har hela (=alltsammans, läka) landet som (=såsom) inslagsfält, vi ska (=skall) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) innehåll (=mening, innanmäte, substans) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) viktigt där du (=ni) bor och (=et, samt) vi ska (=skall) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) innehåll (=mening, innanmäte, substans) från (=av) hela (=alltsammans, läka) landet och (=et, samt) till (=åt, mot) hela (=alltsammans, läka) landet.

---

Översatt till rövarspråket:  SosVovTot hoharor hohelola lolanondodetot sosomom inonsoslolagogsosfofäloltot, vovi soskoka soskokapopa inonnonehohålollol sosomom äror vovikoktotigogtot dodäror dodu boboror ocochoh vovi soskoka soskokapopa inonnonehohålollol fofrorånon hohelola lolanondodetot ocochoh totilollol hohelola lolanondodetot. (23 feb 2017, i en nyhetsartikel)

Baklänges:  Tednal aleh llit hco tednal aleh nårf llåhenni apaks aks iv hco rob ud räd tgitkiv rä mos llåhenni apaks aks iv ,tläfsgalsni mos tednal aleh rah TVS. (23 feb 2017, i en nyhetsartikel)

SMS-svenska:

svt har hLa lanDt som inslagsfält,vi ska skapa inneHll som R viktigt dR du bor & vi ska skapa inneHll från hLa lanDt & till hLa lanDt. (23 feb 2017, i en nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Distriktsdivisionen i NRK ska skapa innehåll av hög kvalitet från hela landet, till hela landet, på alla plattformar. Vi ska vara nära, snabba och tydligt närvarande vid händelser regionalt och nationellt. En mindre ledargrupp gör oss i stånd att ta beslut och genomföra förändringar snabbare. (29 feb 2016, vid regionalisering av NRK)

Distriktsdivisjon i NRK skal lage innhald av høg kvalitet frå heile landet, til heile landet, på alle plattformer. Vi skal vere nære, raske og tydeleg til stades ved hendingar regionalt og nasjonalt. Ei mindre leiargruppe gjer oss i stand til å ta avgjerder og gjennomføre endringar raskare. (29 feb 2016, ved regionalisering av NRK)

NRKs Distriktsdivision ska skapa innehåll av hög kvalitet från hela landet, till hela landet, på alla plattformar. Vi ska vara nära, snabba och tydligt närvarande vid händelser regionalt och nationellt. Samtidigt ska vi vara nytänkande och spegla mångfalden i hela landet på ett tydligare sätt än tidigare. En mindre ledargrupp gör oss i stånd att besluta och genomföra förändringar snabbare, och på så sätt vara i linje med publikens rörelser. (29 feb 2016, när det blev klart att de nya regionredaktörerna var på plats.)

NRKs Distriktsdivisjon skal lage innhold av høy kvalitet fra hele landet, til hele landet, på alle plattformer. Vi skal være nære, raske og tydelig tilstede ved hendelser regionalt og nasjonalt. Samtidig skal vi være nyskapende og speile mangfoldet i hele landet på en tydeligere måte enn før. En mindre ledergruppe gjør oss i stand til å beslutte og gjennomføre endringer raskere, og slik være i tråd med publikums bevegelser. (29 feb 2016, når det ble klart at de nye regionredaktørene var på plass.)

Med fler nyhetssändningar från distrikten och det nya programmet «Norge nu», önskar NRK dela mer innehåll från hela landet till hela landet. (20 dec 2017, när NRK ändrar kvällsutbudet på NRK1 från och med den 2 januari)

Med flere nyhetssendinger fra distriktene og det nye programmet «Norge nå», ønsker NRK å dele mer innhold fra hele landet til hele landet. (20 dec 2017, når NRK endrer kveldstilbudet på NRK1 fra og med 2. januar)

Sammanförandet av högkvalitativt innehåll och produktionsexpertis från PBS-anslutna stationer, tillsammans med robust teknik från Lucent och dess partners, kommer att skapa en stark närvaro på de lokala marknaderna i hela landet.

The marriage of high-quality content and production expertise from PBS affiliates, along with robust technology from Lucent and its partners will create a powerful presence in local markets across the country.

Det äktenskapet mellan högkvalitativt innehåll och produktionsexpertis från PBS-affiliates, tillsammans med robust teknik från Lucent och dess partners, kommer att skapa en kraftfull närvaro på lokala marknader över hela landet.

The marriage of high-quality content and production expertise from PBS affiliates, along with robust technology from Lucent and its partners will create a powerful presence in local markets across the country,

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!