Vasco Pinhol

Nere i havet är det varken storm eller regn. (22 jan 2020, när Martin Helseth och Vasco Pinhol ska dyka för att plocka skräp.)  Nede i havet er det verken storm eller regn. (22 jan 2020, når Martin Helseth og Vasco Pinhol skal dykke for å plukke søppel.) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) i havet är (=befinner sig, vara) det varken storm eller (=alternativt) regn. (=skur)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonerore i hohavovetot äror dodetot vovarorkokenon sostotorormom elolloleror roregognon. (22 jan 2020, när Martin Helseth och Vasco Pinhol ska dyka för att plocka skräp.)

Baklänges:  Nger relle mrots nekrav ted rä tevah i ereN. (22 jan 2020, när Martin Helseth och Vasco Pinhol ska dyka för att plocka skräp.)

SMS-svenska:

nRe i haVt R Dt vark1 storm LR regn. (22 jan 2020, när Martin Helseth och Vasco Pinhol ska dyka för att plocka skräp.)

---

Liknande ordspråk:

Nästa betydande storm kommer på fredag, men den kommer inte att medföra kraftigt regn. Vi börjar snart se mer normalt vinterväder – mindre kraftigt regn och mer jämnt lätt regn.

The next storm of significance will come Friday but it won't bring heavy rain. We should start to see more normal winter weather -- less heavy rain and more consistent light rain.

Den är beskuren lite, men är egentligen inte så annorlunda. Saker växer sig inte stora här nere för de beskärs av storm efter storm efter storm.

It's pruned a little but really isn't all that different. Things don't get big down here because they get pruned by storm after storm after storm.

Och han sade till dem: "Ta upp mig och kasta mig i havet, så skall havet lugna sig för er. Ty jag vet att för min skull har denna stora storm kommit över er."

And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.

Men HERREN sände en stark östlig vind över havet, och det uppstod en våldsam storm på havet, så att skeppet var nära att gå sönder.

But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.

Vi möter alla stormar i livet, oavsett om det är en storm som Katrina, en storm i ett äktenskap, eller en storm i våra finanser.

We all face storms in life, whether it is a storm like Katrina, a storm in a marriage, or a storm in our finances.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!