Ingrid Næss-Holm

För att dessa pengar behövs - det är de rika länderna som har skapat klimatförändringarna, det är de fattiga som drabbas hårdast, och då är det en del av vårt klimatansvar att bidra med pengar i fattiga länder. (21 nov 2014, efter finansieringsmötet i Berlin, den 23 oktober 2014)  Fordi desse pengane trengst - det er dei rike landa som har skapt klimaendringane, det er dei fattige som blir råka aller hardast, og då er det ein del av vårt klimaansvar å bidra med pengar i fattige land. (21 nov 2014, etter finansieringsmøtet i Berlin, 23. oktober 2014) Nyheter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att dessa pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) behövs - det är (=befinner sig, vara) de (=dom) rika länderna som (=såsom) har skapat klimatförändringarna, det är (=befinner sig, vara) de (=dom) fattiga som (=såsom) drabbas hårdast, och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) vårt klimatansvar att bidra (=medverka, ge, tillföra) med (=tillsammans) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) i fattiga länder.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror atottot dodesossosa popenongogaror bobehohövovsos - dodetot äror dode rorikoka lolänondoderornona sosomom hoharor soskokapopatot koklolimomatotfoföroränondodrorinongogarornona, dodetot äror dode fofatottotigoga sosomom dodrorabobbobasos hohårordodasostot, ocochoh dodå äror dodetot enon dodelol avov vovårortot koklolimomatotanonsosvovaror atottot bobidodrora momedod popenongogaror i fofatottotigoga lolänondoderor. (21 nov 2014, efter finansieringsmötet i Berlin, den 23 oktober 2014)

Baklänges:  Rednäl agittaf i ragnep dem ardib tta ravsnatamilk tråv va led ne ted rä åd hco ,tsadråh sabbard mos agittaf ed rä ted ,anragnirdnäröftamilk tapaks rah mos anrednäl akir ed rä ted - svöheb ragnep assed tta röF. (21 nov 2014, efter finansieringsmötet i Berlin, den 23 oktober 2014)

SMS-svenska:

för att Dssa p1gar Bhövs - Dt R D rika lNDrna som har skapat klimatförNdringarna,Dt R D fattiga som drabbas Hrdast,& då R Dt 1 Dl av vårt klimatansvar att bidra med p1gar i fattiga lNDr. (21 nov 2014, efter finansieringsmötet i Berlin, den 23 oktober 2014)

---

Liknande ordspråk:

Utvecklingsländerna accepterar inte att de rika länderna avskriver sig ansvaret. De har ju skapat klimatproblemet, och nu upplever många fattiga länder klimatförändringar på kroppen. Fortfarande har inte de rika länderna kommit med en ersättning. Det är inte de fattiga länderna som har skapat det problemet. (18 nov 2016, under demonstrationen på klimattoppmötet i Marrakech.)

Utviklingslandene godtar ikke at de rike landene fraskriver seg ansvaret. De har jo skapt klimaproblemet, og nå opplever mange fattige land klimaendringer på kroppen. Ennå har ikke de rike landene kommet med en erstatning. Det er ikke de fattige landene som har skapt det problemet. (18 nov 2016, under demonstrasjonen på klimatoppmøtet i Marrakech.)

Det kan leda till att betydligt fler människor dör och att vi inte klarar av insatserna i fattiga länder när pandemin kommer i större utsträckning där. I första hand är det de rika länderna som drabbats, men nu ser vi att fattiga länder drabbas. (30 maj 2020, SVT Nyheter)

De fattiga länderna, som drabbas hårdast av de klimakatastrofer som till stor del orsakas av utsläpp av växthusgaser i de rika länderna, saknar både varningssystem och beredskap. (7 jun 2025, i en rapport från UNEP)

De fattige lande, som rammes hårdest af de klimakatastrofer, der til stor del skyldes udledninger af drivhusgasser i de rige lande, mangler både varslingssystemer og beredskaber. (7 jun 2025, i en rapport fra UNEP)

Bistånd tar pengar från de fattiga i rika länder och ger dem till de rika i fattiga länder.

Development aid takes money from the poor in rich countries and gives it to the rich in poor countries.

U-landsbistånd är pengar som man tar från de fattiga människorna i de rika länderna och ger till de rika människorna i de fattiga länderna. Denis Healey (1917-) U-landsbistånd

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!