Bård Vegar Solhjell

Norge och andra länder måste bistå extraordinärt detta året. (16 sep 2014, när han pratade om hjälp till flyktingarna)  Norge og andre land må bistå ekstraordinært dette året. (16 sep 2014, når han snakket om hjelp til flyktningene) Nyheter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Norge och (=et, samt) andra länder måste (=plikt, tvungen) bistå (=handräcka, hjälpa, undsätta) extraordinärt detta året.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonororgoge ocochoh anondodrora lolänondoderor momåsostote bobisostotå exoxtotroraorordodinonärortot dodetottota åroretot. (16 sep 2014, när han pratade om hjälp till flyktingarna)

Baklänges:  Terå atted tränidroartxe åtsib etsåm rednäl ardna hco egroN. (16 sep 2014, när han pratade om hjälp till flyktingarna)

SMS-svenska:

norG & andra lNDr måsT bistå XtraordinRt Dtta året. (16 sep 2014, när han pratade om hjälp till flyktingarna)

---

Liknande ordspråk:

Förra året var ett extraordinärt bra år för den danska aktiemarknaden med ökningar på omkring 30 procent, något man långt ifrån kunde uppleva i många andra länder, och därför tror jag också att danska aktier reagerar extraordinärt negativt i år, eftersom de helt enkelt steg mer förra året. (8 jun 2025, nämnd i samband med aktiekraschen och marknadssmältningen.)

Sidste år var et ekstraordinært godt år for det danske aktiemarked med stigninger på omkring 30 procent, noget man langt fra kunne opleve i mange andre lande, og derfor tror jeg også, at danske aktier reagerer ekstraordinært negativt i år, fordi de simpelthen steg mere sidste år. (8 jun 2025, nævnt i forbindelse med aktienedtur og markedsnedsmeltning.)

Norge är ett av de länder som njuter av en viss tillit både bland rika och fattiga länder. Det måste användas positivt. Men då måste Norge försöka befria sig lite från den "klubben" av rika länder som Norge ändå är med i. (4 dec 2012, artikeln handlar om klimatförhandlingarna i Qatar idag.)

Noreg er eitt av dei landa som nyt ein viss tillit både blant rike og fattige land. Det må brukast positivt. Men då må Noreg prøve å frigjere seg litt frå den «klubben» av rike land som Noreg trass alt er med i. (4 dec 2012, artikkelen omhander klimaforhandlingene i Qatar i dag)

Investerare jämför förhållandena i olika länder. De tittar på vad som finns i Norge, i Sverige och i Finland. Tycker de att det är lättare och mer lockande att utvinna resurser i andra länder så går de dit. Norge måste locka investerarna hit. (27 feb 2012, på besök i en av de största kvartsgruvorna i Europa.)

Investorer sammenligner forholdene i forskjellige land. De ser på hva som finnes i Norge, i Sverige og i Finland. Synes de det er lettere og mer fristende å utvinne resurser i andre land så går de dit. Norge må friste investorene hit. (27 feb 2012, på besøk i en av de største kvartsgruvene i Europa.)

Jag skulle uppmana alla länder och alla grupper som kan hjälpa till att bistå. Amerikanerna har varit mycket generösa med att bistå vid andra kriser. Nu har de själva drabbats av ett allvarligt slag.  I would urge all countries and any group that can help to assist. The Americans have been very generous in assisting in other crises. Now they have been dealt a serious blow, Kofi Annan (1938-)

Det är mycket intressant även internationellt att Sætre gör detta, det betyder att andra länder också kan klara det. Vi har fått flera telefonsamtal från andra länder i Europa som är förvånade över att Norge klarar detta. (31 jan 2013, efter att Sætre beslutade att ta bort palmolja från kexförpackningarna.)

Det er veldig interessant også internasjonalt at Sætre gjør dette, det betyr at også andre land kan klare det. Vi har fått flere telefoner fra andre land i Europa som er overrasket over at Norge klarer dette. (31 jan 2013, etter at Sætre besluttet å fjerne palmeolje fra kjekspakkene.)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!