Jimmy Pedersen

Jag hade kunnat vara starkare. Jag hade kunnat låta bli att bli narkoman. För oavsett om det hade varit ett bra eftervårdsprogram, och allt hade varit perfekt med systemet, så blir man ändå inte nykter om man inte vill det själv. Men någon måste finnas där för att göra det värt. (28 nov 2013, när han reflekterade över sin situation)  Jeg kunne vært sterkere. Jeg kunne latt være å bli narkoman. For uansett om det hadde vært et godt ettervern, og alt hadde vært perfekt med systemet, så blir man uansett ikke nykter om man ikke vil det selv. Men noen må være der å gjøre det verdt det. (28 nov 2013, da han reflekterte over sin situasjon) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade kunnat vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) starkare. Jag hade kunnat låta (=bevilja, tala, klinga) bli (=bliva) att bli (=bliva) narkoman. (=knarkare) För (=ty, förut, stäv) oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) det hade varit ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) eftervårdsprogram, och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) hade varit perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) med (=tillsammans) systemet, så (=odla, plantera) blir man (=idiot, kille, karl) ändå (=likväl) inte (=ej, icke) nykter (=klar) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vill det själv. (=ensam, allena, personligen) Men (=ändock, skada) någon (=en) måste (=plikt, tvungen) finnas (=vara, existera, förekomma) där för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det värt.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode kokunonnonatot vovarora sostotarorkokarore. Jojagog hohadode kokunonnonatot lolåtota bobloli atottot bobloli nonarorkokomomanon. Foföror oavovsosetottot omom dodetot hohadode vovaroritot etottot bobrora efoftoterorvovårordodsospoprorogogroramom, ocochoh alolloltot hohadode vovaroritot poperorfofekoktot momedod sosysostotemometot, soså bobloliror momanon änondodå inontote nonykoktoteror omom momanon inontote vovilollol dodetot sosjojälolvov. Momenon nonågogonon momåsostote fofinonnonasos dodäror foföror atottot gogörora dodetot vovärortot. (28 nov 2013, när han reflekterade över sin situation)

Baklänges:  Träv ted arög tta röf räd sannif etsåm nogån neM .vläjs ted lliv etni nam mo retkyn etni ådnä nam rilb ås ,temetsys dem tkefrep tirav edah tlla hco ,margorpsdråvretfe arb tte tirav edah ted mo ttesvao röF .namokran ilb tta ilb atål tannuk edah gaJ .erakrats arav tannuk edah gaJ. (28 nov 2013, när han reflekterade över sin situation)

SMS-svenska:

jag haD Qnnat vara starkare.jag haD Qnnat låta bli att bli narkoman.för oavCtt om Dt haD varit ett bra FtRvårdsprogram,& allt haD varit Prfekt med systMet,så blir man Ndå inT nyktR om man inT vill Dt själv.m1 ngn måsT finnas dR för att göra Dt vRt. (28 nov 2013, när han reflekterade över sin situation)

---

Liknande ordspråk:

Hade SD varit ett oppositionsparti som hade kunnat bedriva oppositionspolitik så hade vi nog kunnat vara större i opinionen. Men då hade vi inte kunnat få igenom någon politik. Så det hade varit sämre. (3 maj 2025, i samtal med TT efter talet på Långholmen i centrala Stockholm)

Om någon hade kunnat dyka upp här och se ut som udda fågeln och inte vara på det bästa humöret, så hade det kunnat vara han. Men han har varit allt annat än det. Han har spelat bra, fokuserat på vad han behövt göra och haft ett leende på läpparna.

If anyone was going to show up here looking like the odd-man out and not being in the greatest of spirits, it could've been him. He has been anything but that. He's played well, focused on what he's had to do and had a smile on his face.

Det hade de också kunnat göra om man hade kör det etappvis. Då hade jag inte sett några problem med att de hade kunnat göra det. Jag har hela tiden sagt att jag var medveten om att alla de saker som ska byggas i tillägg till en politiskola - som är annorlunda än en sjuksköterskeutbildning - inte kunde vara klara i tid. Då hade man kunnat hitta andra lösningar. Men jag vill inte blanda mig i det valet de tar för det sätt de vill göra det på. Det är Byggnadsstyrelsen och Rikspolisstyrelsen tillsammans som bestämmer det. (8 jun 2025, idag)

Det ville de også kunne, hvis man havde kørt det etapevis. Så havde jeg ikke set problemer i, at de havde kunnet gøre det. Jeg har hele tiden sagt, at jeg godt var klar over, at alle de ting, som skal bygges i tillæg til en politiskole - som er anderledes end en sygeplejeskole - ikke kunne være klar til den tid. Det kunne man så have fundet andre løsninger på. Men jeg vil ikke blande mig i det valg, de tager for den måde, de vil gøre det på. Det er Bygningsstyrelsen og Rigspolitiet i fællesskab, der finder ud af det. (8 jun 2025, i dag)

Jag är inte riktigt där jag vill vara, och jag är inte mitt gamla jag än liksom, så några jättehöga förhoppningar hade jag väl inte ändå. Men sedan är det klart att jag vill ju göra framsteg hela tiden, och det hade väl varit kul om man hade kunnat gå in i åtminstone topp 30 här i dag. (4 dec 2021, efter 15 kilometer fritt i Lillehammer)

Det går hårt när Frida kör. Hade jag varit starkare, hade jag kunnat vara med och bidra. Men mina styrkor är att köra mot slutet. Dessutom: hade det varit andra förhållanden, hade hon kanske fått rycka ifrån. (6 jan 2024, efter loppet)

Det går hardt når Frida kjører. Hadde jeg vært sterkere, kunne jeg vært med og bidra. Men mine styrker er å kjøre mot slutten. Dessuten: hadde det vært andre forhold, hadde hun kanskje fått rykket ifra. (6 jan 2024, etter rennet)

Det är julafton om 82 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!