Svend Ingvar Larsen

De kör fortfarande och använder prototyper för att köra med. Verkningsgraden, det vill säga laddningstiden i förhållande till användningstiden på stora maskiner, är fortfarande för låg. Och inte minst: Kostnaderna är enorma. (2 jan 2025, under diskussion om utmaningar med elektriska anläggningsmaskiner)  De driver ennå og bruker prototyper til å kjøre med. Virkningsgraden, altså ladetida i forhold til brukstida på store maskiner, er fortsatt for lav. Og ikke minst: Kostnadene er enorme. (2 jan 2025, under diskusjon om utfordringer med elektriske anleggsmaskiner) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kör fortfarande (=ännu) och (=et, samt) använder prototyper för (=ty, förut, stäv) att köra (=bila, ratta) med. (=tillsammans) Verkningsgraden, det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) laddningstiden i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) användningstiden på (=ettrig, kungen, villig) stora maskiner, är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) för (=ty, förut, stäv) låg. (=nedstämd) Och (=et, samt) inte (=ej, icke) minst: Kostnaderna är (=befinner sig, vara) enorma.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode koköror foforortotfofaroranondode ocochoh anonvovänondoderor poprorototototypoperor foföror atottot kokörora momedod. Voverorkoknoninongogsosgogroradodenon, dodetot vovilollol sosägoga loladoddodnoninongogsostotidodenon i foförorhohålollolanondode totilollol anonvovänondodnoninongogsostotidodenon popå sostotorora momasoskokinoneror, äror foforortotfofaroranondode foföror lolågog. Ocochoh inontote mominonsostot: Kokosostotnonadoderornona äror enonorormoma. (2 jan 2025, under diskussion om utmaningar med elektriska anläggningsmaskiner)

Baklänges:  Amrone rä anredantsoK :tsnim etni hcO .gål röf ednaraftrof rä ,reniksam arots åp neditsgnindnävna llit ednallåhröf i neditsgninddal agäs lliv ted ,nedargsgninkreV .dem arök tta röf repytotorp rednävna hco ednaraftrof rök eD. (2 jan 2025, under diskussion om utmaningar med elektriska anläggningsmaskiner)

SMS-svenska:

D kör fortfaranD & anvNDr prototyPr för att köra med.vRkningsgrad1,Dt vill säga laddningstid1 i förHllanD till anvNdningstid1 på stora maskinR,R fortfaranD för låg.& inT minst:kostnaDrna R 1orma. (2 jan 2025, under diskussion om utmaningar med elektriska anläggningsmaskiner)

---

Liknande ordspråk:

För oss var fortfarande nedtid det största problemet. De Windows-maskiner som fortfarande krävde frekventa korrigeringar och omstarter, medan vi inte behövde oroa oss särskilt mycket för de Linux-maskiner.

For us the biggest problem was still downtime. The Windows machines still required frequent patching and restarts, while the Linux machines we didn't have to worry about much at all.

Det kan väl vara besvårande i förhållande till vad jag hade förra året, men i botten så lever jag fortfarande av att köra tävlingar i coola, snabba bilar och resa runt hela världen, så jag har det inte svårt. Jag har fortfarande riktigt roligt. (8 jun 2025, under en intervju där han pratade om sin nuvarande situation och känslor kring den)

Det kan godt være skuffende i forhold til, hvad jeg havde sidste år, men i bund og grund så lever jeg stadig af at køre ræs i fede, hurtig biler og rejser hele verden rundt, så jeg har det ikke hårdt. Jeg har det stadig rigtig sjovt. (8 jun 2025, under et interview hvor han talte om sin nuværende situation og følelser omkring den)

Det gör ju att han förlorar för mycket tid i går i förhållande till vad han skulle ha gjort. Så förutom Aru och Bardet har jag egentligen fortfarande Daniel Martin som en av de stora jockarna i det här loppet, för att han har visat att han kan köra med när det gäller. (8 jun 2025, efter den 9:e etappen)

Det gør jo, at han taber alt for meget tid i går i forhold til, hvad han ville have gjort. Så udover Aru og Bardet har jeg egentlig stadig Daniel Martin som en af de store jokere i det her løb, fordi han har vist, at han kan køre med, når det gælder. (8 jun 2025, efter 9. etape)

Vi har en möjlighet nu att låta världen se de mänskliga kostnaderna för alla maskiner vi använder, och alla elbilerna vi använder. Jag hoppas att världen inte fortsätter att vara likgiltig inför detta. Vi har möjligheten att ha sådana elbilar och smarttelefoner utan så stora mänskliga konsekvenser. (9 dec 2018, dagen före han tilldelas Nobels fredspris tillsammans med Nadia Murad i Oslo)

Vi har en mulighet nå til å la verden se de menneskelige kostnadene ved alle maskinene vi bruker, og alle elbilene vi bruker. Jeg håper verden ikke fortsetter å være likegyldig til dette. Vi har muligheten til å ha slike elbiler og smarttelefoner uten så store menneskelige konsekvenser. (9 dec 2018, dagen før han blir tildelt Nobels fredspris sammen med Nadia Murad i Oslo)

Undersökningen pågår fortfarande i full gång, och polisen använder fortfarande stora resurser för att ta reda på vad som har hänt i bostaden i Hamar. Vi befinner oss fortfarande i en tidig fas av utredningen, och därför är det begränsat vad vi kan ge för information om fallet. (26 feb 2025, jag skriver en pressmeddelande)

Etterforskningen pågår for fullt, og politiet bruker fortsatt store ressurser på å finne ut hva som har skjedd i boligen i Hamar. Vi er fortsatt i en tidlig fase av etterforskningen, og det er derfor begrenset hva vi kan gi av informasjon om saken. (26 feb 2025, i pressemeldingen)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!