Bård Vegar Solhjell

SV kommer inte att vara en del av en regering som borrar efter olja i områdena mot Nordpolen. Det är inte rödgrön politik. Det kommer heller inte att bli rödgrön politik. (30 aug 2012, till Aftonposten)  SV vil ikke være en del av en regjering som borer etter olje i områdene mot Nordpolen. Det er ikke rødgrønn politikk. Det blir heller ikke rødgrønn politikk. (30 aug 2012, til Aftenposten) Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

SV kommer inte (=ej, icke) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) regering som (=såsom) borrar efter olja (=smörja) i områdena mot (=till) Nordpolen. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) rödgrön politik. (=tristess) Det kommer heller inte (=ej, icke) att bli (=bliva) rödgrön politik. (=tristess)

---

Översatt till rövarspråket:  SosVov kokomommomeror inontote atottot vovarora enon dodelol avov enon roregogerorinongog sosomom bobororroraror efoftoteror ololjoja i omomrorådodenona momotot Nonorordodpopololenon. Dodetot äror inontote rorödodgogrorönon popololitotikok. Dodetot kokomommomeror hohelolloleror inontote atottot bobloli rorödodgogrorönon popololitotikok. (30 aug 2012, till Aftonposten)

Baklänges:  Kitilop nörgdör ilb tta etni relleh remmok teD .kitilop nörgdör etni rä teD .nelopdroN tom anedårmo i ajlo retfe rarrob mos gnireger ne va led ne arav tta etni remmok VS. (30 aug 2012, till Aftonposten)

SMS-svenska:

sv kommR inT att vara 1 Dl av 1 reGring som borrar FtR olja i områd1a mot nordpol1.Dt R inT rödgrön politik.Dt kommR hLR inT att bli rödgrön politik. (30 aug 2012, till Aftonposten)

---

Liknande ordspråk:

Ett budget baserat på rödgrön politik "med ett glimten i ögat kan verka som snubbeltrådar sett från en Höger/FrP-regering, eftersom det finns skillnad mellan rödgrön och blå politik". (9 okt 2013, under samtal om nästa års statsbudget i Aktuellt.)

Et budsjett basert på rødgrønn politikk «med et glimt i øyet kan virke som snubletråder sett fra en Høyre/FrP- regjering, fordi det er forskjell på rødgrønn og blå politikk». (9 okt 2013, under samtale om neste års statsbudsjett i Aktuelt.)

Det är alldeles självklart att det finns partipolitik i budgeten, därför att vi har haft en rödgrön regering de senaste åren. Så det innebär en förlängning av rödgrön ekonomisk politik. (8 nov 2018, pressträff på torsdagen)

Jag tror att befolkningen i Oslo ser att det är nödvändigt inte bara med en ny regering, utan en ny politik. SV är en förutsättning för att vi får en rödgrön regering som är förankrad på vänsterkanten. (10 sep 2021, när hon kommenterade SV:s framgång i Oslo)

Jeg tror befolkningen i Oslo ser at det er nødvendig ikke bare med en ny regjering, men en ny politikk. SV er en forutsetning for at vi får en rødgrønn regjering som er forankret på venstresiden. (10 sep 2021, mens hun kommenterte SV's framgang i Oslo)

36 kommuner styrda av Høyre har ansökt om att delta i försöket. De kommer nu att få lov att öppna för något de inte skulle ha fått till stånd med en rödgrön regering. Det finns gränser för politik och vad som ska eller bör bestämmas av Stortinget. (11 dec 2013, i en uttalande om Arbetarepartiets ställning till försöksordningen.)

36 Ap-styrte kommuner har søkt om å få være med i forsøket. De vil nå få lov til å åpne for noe de ikke ville ha fått til med rødgrønt styre. Det er grenser for politikk og hva som skal eller bør bestemmes av Stortinget. (11 dec 2013, i en uttalelse om Arbeiderpartiets holdning til forsøksordningen.)

Det visar tydligt att norsk politik inte är uppdelad i två läger. Det är inte en rödgrön mot en borgerlig sida. Det är en tredelad politik. (11 sep 2009, efter debatten)

Den viser klart at norsk politikk ikke er todelt. Det er ikke en rødgrønn mot en borgerlig side. Det er en tredelt politikk. (11 sep 2009, etter debatten)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!