Arvid Jensen

Det här är väldigt goda nyheter. Jag har stark tro på att Lundin kommer att realisera en utbyggnad i Barentshavet. Jag har också tro på att Statoil och Johan Castberg kommer. (20 nov 2015, när han pratar om företagens möjligheter i Barents hav.)  Dette er veldig gode nyheter. Jeg har sterk tro på at Lundin kommer til å realisere en utbygging i Barentshavet. Jeg har også tro på at Statoil og Johan Castberg kommer. (20 nov 2015, når han snakker om selskapenes muligheter i Barentshavet.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) goda nyheter. Jag har stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att Lundin kommer att realisera (=genomföra, förverkliga) en (=någon) utbyggnad (=expansion, tillbyggnad) i Barentshavet. Jag har också (=även, likaså) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att Statoil och (=et, samt) Johan Castberg kommer.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror voväloldodigogtot gogododa nonyhohetoteror. Jojagog hoharor sostotarorkok totroro popå atottot Lolunondodinon kokomommomeror atottot rorealolisoserora enon utotbobygoggognonadod i Bobarorenontotsoshohavovetot. Jojagog hoharor ocockoksoså totroro popå atottot Sostotatotoilol ocochoh Jojohohanon Cocasostotboberorgog kokomommomeror. (20 nov 2015, när han pratar om företagens möjligheter i Barents hav.)

Baklänges:  Remmok grebtsaC nahoJ hco liotatS tta åp ort åskco rah gaJ .tevahstneraB i danggybtu ne aresilaer tta remmok nidnuL tta åp ort krats rah gaJ .retehyn adog tgidläv rä räh teD. (20 nov 2015, när han pratar om företagens möjligheter i Barents hav.)

SMS-svenska:

Dt hR R väldigt goda nyhetR.jag har stark tro på att lundin kommR att realiCra 1 utbyggnad i bar1tshaVt.jag har ocxå tro på att statoil & johan castBrg kommR. (20 nov 2015, när han pratar om företagens möjligheter i Barents hav.)

---

Liknande ordspråk:

VI är redan igång med att realisera potentialen med en aggressiv letkampanj i Barentshavet, samtidigt som vi också letar efter tilläggsresurser till Johan Castberg-fältet. (11 feb 2014, efter att Statoil offentliggjorde resultatet för fjärde kvartalet och meddelade att de kommer att investera 30 miljarder kronor mindre fram till 2016.)

VI er allerede i gang med å realisere potensialet med en aggressiv letekampanje i Barentshavet, samtidig som vi også leter etter tilleggsressurser til Johan Castberg-feltet. (11 feb 2014, etter at Statoil offentliggjorde resultatet for fjerde kvartal og varslet at de vil investere 30 milliarder kroner mindre frem mot 2016.)

På Johan Sverdrup har kostnaderna minskat med 20 procent, jämfört med när beslutet om att utveckla togs. På Johan Castberg, som är under planering, ser vi att Statoil har lyckats minska kostnaderna med över 40 procent under de senaste tre åren. Och båda delarna är goda nyheter för oss som ska investera i detta. (3 nov 2016, idag lade Petoro fram sina siffror för tredje kvartalet.)

På Johan Sverdrup er kostnadane redusert med 20 prosent, samanlikna med då avgjerda om å bygge ut blei tatt. På Johan Castberg, som er under planlegging, ser me at Statoil har greidd å redusera kostnadane med over 40 prosent i løpet av dei siste tre åra. Og begge deler er gode nyheiter for oss som skal investera i dette. (3 nov 2016, i dag la Petoro fram sine tal for 3. kvartal)

Vi ska inte glömma att Johan Castberg har resurser på mellan 400–600 miljoner fat olja som är en bra storlek för ett oljeprojekt. För Statoil som har varit i Barents hav i 30 år är Johan Castberg ett viktigt steg för oss vidare i att befästa vår position där. (20 feb 2014, efter meddelandet om att den tredje extraborrningen runt Johan Castberg-fältet var tom för olja)

Vi skal ikke glemme at Johan Castberg har ressurser på mellom 400–600 millioner fat olje som er en god størrelse for et oljeprosjekt. For Statoil som har vært i Barentshavet i 30 år er Johan Castberg et viktig steg for oss videre i å befeste vår posisjon der. (20 feb 2014, etter meldingen om at den tredje tilleggsbrønnen rundt Johan Castberg-feltet var tom for olje)

Det jag säger är att detta blir ett litet lönsamt projekt och vi får ett högt nollpunktspris. Därför måste vi titta på andra lösningar för Johan Castberg. De nuvarande planerna är att Johan Castberg ska vara en robust anläggning för att ta eventuella nya fynd, kanske strippar vi ner det lite och gör det något enklare. Det kommer att ge en billigare utbyggnad. (5 jun 2013, efter att regeringen kom med nya skatteförslag.)

Det jeg sier er at dette blir et lite lønnsomt prosjekt og vi får et høyt nullpunktspris. Derfor må vi se på andre løsninger for Johan Castberg. De nåværende planene er at Johan Castberg skal være en robust innretning til å ta eventuelt nye funn, kanskje stripper vi det litt ned og gjør det noe enklere. Det vil gi en billigere utbygging. (5 jun 2013, etter at regjeringen kom med nye skatteforslag.)

Med en balanspris på cirka 35 dollar kommer Johan Castberg-fältet att ge stora intäkter och samhällsnytta från Barentshavet i 30 år. (20 sep 2023, artikeln om att Equinor har fått kostnadsöverskridanden på Johan Castberg-projektet.)

Med en balansepris på rundt 35 dollar vil Johan Castberg-feltet gi store inntekter og ringvirkninger til fellesskapet fra Barentshavet i 30 år. (20 sep 2023, artikkelen om at Equinor har fått kostnadsoverstigelser på Johan Castberg-prosjektet.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!