Kirsti Bergstø

Det handlar om att man inte blir tagen på allvar, utan snarare blir klappad på huvudet och blir berättad att "det är så fint att du engagerar dig lilla vän". Det tror jag att ungdomar som har sitt första möte i kommunfullmäktige eller var som helst har upplevt. (4 aug 2009, i artikeln)  Det handler om at man ikke blir tatt på alvor, men heller blir klappet på hodet og blir fortalt at «det er så fint at du engasjerer deg lille venn». Det tror jeg at ungdom som har sitt første møte i kommunestyret eller hvor som helst har opplevd. (4 aug 2009, i artikkelen) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) blir tagen (=gripen, rörd) på (=ettrig, kungen, villig) allvar, (=allvarlighet) utan snarare blir klappad på (=ettrig, kungen, villig) huvudet och (=et, samt) blir berättad att "det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) att du (=ni) engagerar dig (=dej) lilla vän". (=kamrat, kompis, polare) Det tror (=antagande, förmoda) jag att ungdomar som (=såsom) har sitt första möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) i kommunfullmäktige eller (=alternativt) var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) helst har upplevt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohanondodlolaror omom atottot momanon inontote bobloliror totagogenon popå alollolvovaror, utotanon sosnonarorarore bobloliror koklolapoppopadod popå hohuvovudodetot ocochoh bobloliror boberorätottotadod atottot "dodetot äror soså fofinontot atottot dodu enongogagogeroraror dodigog lolilollola vovänon". Dodetot totrororor jojagog atottot unongogdodomomaror sosomom hoharor sositottot foförorsostota momötote i kokomommomunonfofulollolmomäkoktotigoge elolloleror vovaror sosomom hohelolsostot hoharor upoppoplolevovtot. (4 aug 2009, i artikeln)

Baklänges:  Tvelppu rah tsleh mos rav relle egitkämllufnummok i etöm atsröf ttis rah mos ramodgnu tta gaj rort teD ."näv allil gid raregagne ud tta tnif ås rä ted" tta dattäreb rilb hco teduvuh åp dappalk rilb erarans natu ,ravlla åp negat rilb etni nam tta mo raldnah teD. (4 aug 2009, i artikeln)

SMS-svenska:

Dt handlar om att man inT blir tag1 på allvar,utan snarare blir klappad på huvuDt & blir Brättad att "Dt R så fint att du 1gaGrar dig lilla vN".Dt tror jag att ungdomar som har sitt första möT i kommunfullmäktiG LR var som hLst har upplevt. (4 aug 2009, i artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Läkaren min tar mig på allvar, men har inte verktygen han behöver för att hjälpa mig. Resten av sjukvården har jag inte mycket gott att säga om. Jag blir berättad att jag är överupptagen av mina symptom, och att jag bara måste börja träna. Jag blir inte tagen på allvar. (13 okt 2023, i nyhetsartikeln)

Fastlegen min tek meg på alvor, men har ikkje verktøya han treng for hjelpe meg. Resten av helsevesenet har eg ikkje mykje godt å seie om. Eg blir fortald at eg er overoppteken av symptoma mine, og at eg berre må byrje å trene. Eg blir ikkje teken på alvor. (13 okt 2023, i nyhetsartikkelen)

Komikems dilemma är att om man får folk att skratta blir man inte tagen på allvar. Om man däremot blir tagen på allvar är man en dålig komiker. Werner Finck (1902-) Humor

Komikerns dilemma är att om man får folk att skratta blir man inte tagen på allvar. Om man däremot blir tagen på allvar är man en dålig komiker. Werner Finck (1902-) Komik

När barn inte blir hörda i barnavårdsmål, blir inte ärendet tillräckligt belyst. Det behöver inte vara allvarliga saker som barn bidrar med, utan något som är viktigt för dem. Deltagande handlar inte om att få bestämma själv, utan om att bli tagen på allvar och få möjlighet att säga vad som upplevs som viktigt. (21 nov 2007, i en artikel om barns deltagande i barnavårdsärenden)

Når barn ikke blir hørt i barnevernssaker, blir ikke saken godt nok belyst. Det behøver ikke være graverende ting barn bidrar med, men noe som er viktig for dem. Deltakelse handler ikke om å få bestemme selv, men om å bli tatt på alvor og få anledning til å si hva som oppleves som viktig. (21 nov 2007, i en artikkel om barns deltakelse i barnevernssaker)

Jag sitter väl igen med ett intryck av att jag kanske inte blev hörd från början. Nu känner jag att jag verkligen får en chans att säga vad jag hade att säga. Utan att tänka att jag inte blir trodd, eller att jag inte blir tagen på allvar. (25 maj 2016, om den ursprungliga utredningen)

Jeg sitter vel igjen med et inntrykk av at jeg kanskje ikke ble hørt til å begynne med. Nå føler jeg at jeg får virkelig en anledning til å si hva jeg hadde å si. Uten å tenke at jeg ikke blir trodd på, eller at jeg ikke blir tatt på alvor. (25 maj 2016, om den opprinnelige etterforskningen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!