Bård Flovik

Jag är inte i position att jämföra detta lag med förra årets. Men så som jag hoppas att vi ska se ut i år, är att vi är ganska kompakta, täta, ganska aggressiva och pressar så högt som motståndaren tillåter. I anfallsspelet ska vi vara väldigt framåtriktade, många initiativ, platsbyten. Vi ska skapa chanser och göra mål. (23 feb 2014, under en träning eller ett spelmöte i februari 2014, där Flovik förklarade lagets nya strategi.)  Jeg er ikke i posisjon til å sammenligne dette laget med fjorårets. Men slik jeg håper vi skal se ut i år, er at vi er ganske kompakte, tette, ganske aggressive og presser så høyt som motstanderen tillater. I angrepsspillet skal vi være veldig framover-rettede, mange initiativ, plassbytter. Vi skal skape sjanser og score mål. (23 feb 2014, under en trening eller et spillestilmøte i februar 2014, hvor Flovik forklarte lagets nye strategi.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) i position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) att jämföra (=väga) detta lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) med (=tillsammans) förra årets. Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) som (=såsom) jag hoppas att vi ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut i år, är (=befinner sig, vara) att vi är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) kompakta, täta, (=fylla) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) aggressiva och (=et, samt) pressar så (=odla, plantera) högt (=ljudlig) som (=såsom) motståndaren tillåter. I anfallsspelet ska (=skall) vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) framåtriktade, många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) initiativ, platsbyten. Vi ska (=skall) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) chanser och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror inontote i poposositotionon atottot jojämomfoförora dodetottota lolagog momedod foförorrora åroretotsos. Momenon soså sosomom jojagog hohopoppopasos atottot vovi soskoka sose utot i åror, äror atottot vovi äror goganonsoskoka kokomompopakoktota, totätota, goganonsoskoka agoggogroresossosivova ocochoh poproresossosaror soså hohögogtot sosomom momototsostotånondodarorenon totilollolåtoteror. I anonfofalollolsossospopeloletot soskoka vovi vovarora voväloldodigogtot fofroramomåtotrorikoktotadode, momånongoga inonitotiatotivov, poplolatotsosbobytotenon. Vovi soskoka soskokapopa cochohanonsoseror ocochoh gogörora momålol. (23 feb 2014, under en träning eller ett spelmöte i februari 2014, där Flovik förklarade lagets nya strategi.)

Baklänges:  Låm arög hco resnahc apaks aks iV .netybstalp ,vitaitini agnåm ,edatkirtåmarf tgidläv arav iv aks telepssllafna I .retållit neradnåtstom mos tgöh ås rasserp hco avissergga aksnag ,atät ,atkapmok aksnag rä iv tta rä ,rå i tu es aks iv tta sappoh gaj mos ås neM .sterå arröf dem gal atted aröfmäj tta noitisop i etni rä gaJ. (23 feb 2014, under en träning eller ett spelmöte i februari 2014, där Flovik förklarade lagets nya strategi.)

SMS-svenska:

jag R inT i posi10n att jämföra Dtta lag med förra årets.m1 så som jag hoppas att vi ska C ut i år,R att vi R ganska kompakta,täta,ganska aggrSiva & prSar så högt som motståndar1 tillåtR.i anfallsspLet ska vi vara väldigt framåtriktaD,många initiativ,platsbyt1.vi ska skapa chanCr & göra mål. (23 feb 2014, under en träning eller ett spelmöte i februari 2014, där Flovik förklarade lagets nya strategi.)

---

Liknande ordspråk:

Vi var ganska fysiska, men man kan inte tillåta 17 offensiva returer. Det är för många andra chanser. Men 15 steals, det är ett ganska högt antal.

We were pretty physical, but you can't have 17 offensive rebounds. That's too many second chances. But 15 steals, that's a pretty big number.

Vi släppte in 24 mål i snitt och det är väldigt bra statistik. Att hitta tillbaka till det kompakta och aggressiva försvar med den intensiteten är viktigt så vi kan skapa många bra/ lyckade kontringar och får enkla mål. (16 jul 2021, när det svenska handbollslandslaget anländer till OS i Tokyo.)

Jag tror att vi kommer vara ganska aggressiva direkt om vissa spelare blir tillgängliga. De som väntar förlorar. Förra året, innan vi hann få papperen i faxen för [nosetackle] Pat Williams, var han borta. Förhoppningsvis är vi det lag som [slår] andra lag, [som] kommer att få papperen i faxen. Vi kommer vara ganska besvikna om vi inte kan göra ett par värvningar ganska tidigt.

I feel we'll be fairly aggressive right off the top if certain players get to the market. Those who wait, lose. Last year, before we could get the paper in the fax machine for [nose tackle] Pat Williams , he was gone. Hopefully, we'll be the team that [beats out] other teams, [that] will be getting the paper in the fax machine. We'll be fairly disappointed if we're not able to make a couple of moves fairly early.

Försvarsmässigt har vi lite mer djup den här säsongen, ... Vi förlorade ganska många bra spelare men vi är djupare i år. Vi är fortfarande ganska unga. Killarna som spelar fick mycket speltid förra året. Om vi kommer igång och får det att hända, hoppas jag att vår offensiv kan skapa mål åt oss.

Defensively, we've got a little more depth, ... We lost quite a few good players Š but we're deeper this year. We're still pretty young. The guys who are playing got a lot of playing time last year. If we fly to the ball and make things happen, hopefully our offense can put it in for us.

Vi var ganska förvirrade. Vi hade antydningar till att skapa chanser, men inte många. Det var ganska normalt för den här tiden på året. Det är lite ovanligt att vi spelade mot ett topplag i den första matchen.

We were pretty discombobulated. We had hints of creating opportunities, but not a lot. It was pretty normal for this time of year. It's a little untraditional that we were playing a top team in the first game.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!