Torhild Skogsholm

Det är kritiskt att Posten inte klarar av att uppfylla konsessionskravet om likvärdigt utbud för hela landet. (28 okt 2003, efter att det blev känt att Posten ska lägga ned terminalen i Finnmark.)  Det er kritikkverdig at Posten ikke klarer å oppfylle konsesjonskravet om likeverdig tilbud for hele landet. (28 okt 2003, etter at det ble kjent at Posten skal legge ned terminalen i Finnmark.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kritiskt att Posten inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) att uppfylla (=tillfredsställa, tillgodose, fullgöra, infria) konsessionskravet om (=runt, ifall, försåvitt) likvärdigt (=ekvivalent) utbud (=sortiment) för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) landet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror kokroritotisoskoktot atottot Poposostotenon inontote koklolaroraror avov atottot upoppopfofylollola kokononsosesossosiononsoskokroravovetot omom lolikokvovärordodigogtot utotbobudod foföror hohelola lolanondodetot. (28 okt 2003, efter att det blev känt att Posten ska lägga ned terminalen i Finnmark.)

Baklänges:  Tednal aleh röf dubtu tgidrävkil mo tevarksnoissesnok allyfppu tta va raralk etni netsoP tta tksitirk rä teD. (28 okt 2003, efter att det blev känt att Posten ska lägga ned terminalen i Finnmark.)

SMS-svenska:

Dt R kritiskt att post1 inT klarar av att uppfylla konCssionskraVt om likvRdigt utbud för hLa lanDt. (28 okt 2003, efter att det blev känt att Posten ska lägga ned terminalen i Finnmark.)

---

Liknande ordspråk:

Samferdselsministern anser dock att Posten inte uppfyller kravet på likvärdigt utbud i hela landet. (28 okt 2003, efter att det blev känt att Posten ska lägga ned terminalen i Finnmark.)

Samferdselsministeren mener likevel at Posten ikke oppfyller kravet om likeverdig tilbud i hele landet. (28 okt 2003, etter at det ble kjent at Posten skal legge ned terminalen i Finnmark.)

Det är inte bra, och kritiskt av Posten att de inte klarar av att leverera post i tid. De har ett samhällsansvar när det gäller den typen av service gentemot oss invånare. (15 sep 2017, när valsedlarna kom för sent till Loppa kommun och skulle bli ogiltigförklarade)

Det er ikke bra, og kritikkverdig av Posten at de ikke klarer å levere post i tide. De har et samfunnsansvar når det gjelder akkurat den type service overfor oss innbyggere. (15 sep 2017, etter at stemmesedlene kom for sent til Loppa kommune og ville bli forkastet)

Vi klarar att uppfylla kravet på batterikapacitet på de flesta ställena, inom de kommande månaderna är vi helt i mål med det i hela landet. Likväl kan högt tryck leda till att batterikapaciteten inte håller så länge som den ska. (2 jul 2020, han pratar om batterikapacitet i mobilnätet.)

Vi klarer å oppfylle kravet om batterikapasitet de aller fleste stedene, i løpet av de neste månedene er vi helt i mål på det i hele landet. Likevel kan høyt påtrykk føre til at batterikapasiteten ikke varer så lenge som den skal. (2 jul 2020, han snakker om batterikapasitet i mobilnettet.)

Det blir politikerna i den nya regionen som ska bestämma detta. Men vi har redan fastställt att vi ska ha ett bra, brett och likvärdigt utbud i hela regionen. (1 mar 2017, när det diskuteras fri skolval i den nya västlandsregionen)

Det blir politikarane i den nye regionen som skal bestemme dette. Men vi har alt slått fast at vi skal ha eit godt, breitt og likeverdig tilbod i heile regionen. (1 mar 2017, når det diskuteres fri skuleval i den nye vestlandsregionen)

Regeringen skriver att de önskar likvärdiga tjänster i hela landet, men skär betydligt ner. De beviljar långt under vad Posten anser att tjänsterna kostar. Detta är en styrd utarmning av Posten. (19 okt 2017, efter en debatt i NRK-programmet "Politiska kvartalet".)

Regjeringen skriver at de ønsker likeverdige tjenester i hele landet, men kutter betydelig igjen. De bevilger langt under det Posten mener tjenestene koster. Dette er en styrt utarming av Posten. (19 okt 2017, etter en debatt i NRK-programmet "Politisk kvarter".)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!