Morten Kjørstad

Skadorna uppstår både vid laglig och olaglig körning. Antalet polisanmälningar för olaglig körning har ökat markant de senaste tio åren. (20 sep 2025, i artikeln)  Skadene oppstår både ved lovlig og ulovlig kjøring. Tallet på politimeldinger for ulovlig kjøring har økt markant de siste ti årene. (20 sep 2025, i artikkelen) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skadorna uppstår både vid (=intill, utbredd, bred, samman) laglig (=tillåten, rättslig, legitim, legal) och (=et, samt) olaglig (=olovlig, förbjuden, illegal) körning. (=färd) Antalet polisanmälningar för (=ty, förut, stäv) olaglig (=olovlig, förbjuden, illegal) körning (=färd) har ökat markant (=märkbar, uttalad, slående, utpräglad, tydlig, avsevärd, framträdande, påtaglig, påfallande) de (=dom) senaste tio åren.

---

Översatt till rövarspråket:  Soskokadodorornona upoppopsostotåror bobådode vovidod lolagogloligog ocochoh ololagogloligog kokörornoninongog. Anontotaloletot popololisosanonmomälolnoninongogaror foföror ololagogloligog kokörornoninongog hoharor ökokatot momarorkokanontot dode sosenonasostote totio årorenon. (20 sep 2025, i artikeln)

Baklänges:  Nerå oit etsanes ed tnakram takö rah gninrök gilgalo röf ragninlämnasilop telatnA .gninrök gilgalo hco gilgal div edåb råtsppu anrodakS. (20 sep 2025, i artikeln)

SMS-svenska:

skadorna uppstår båD vid laglig & olaglig körning.antalet polisanmälningar för olaglig körning har ökat markant D s1asT 10 år1. (20 sep 2025, i artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Med trafikktillväxten kommer problemet med olaglig körning också att fördubblas. All laglig körning följs av olaglig körning. (19 apr 2014, när han pratar om ökningen av olaglig snöskoteråkning)

Med trafikkøkningen vil problemet med ulovlig kjøring også mangedobles. All lovlig kjøring følges av ulovlig kjøring. (19 apr 2014, når han snakker om økningen av ulovlig snøskuterkjøring)

Vi ser spår på många ställen efter olaglig körning. Det är mycket mer olaglig körning än vad vi klarar att ta tag i, och stora mörkertal. Men det är få situationer du kommer åt där du kan ta folk på bar gärning. (6 apr 2018, under en allmän diskussion om olaglig snöskoteråkning och kontrollverksamheten.)

Vi ser spor mange steder etter ulovlig kjøring. Det er langt mere ulovlig kjøring enn det vi klarer å ta fatt i, og store mørketall. Men det er få situasjoner du kommer borti hvor du klarer å ta folk på fersken. (6 apr 2018, under en generell diskusjon om ulovlig snøskuterkjøring og kontrollvirksomheten.)

Vi ser det redan. De senaste åren har det blivit allt mer olaglig körning. (18 jan 2016, i artikeln om olaglig snöskotering)

Vi ser jo det allerede. De siste årene har det blitt stadig mer ulovlig kjøring. (18 jan 2016, i artikkelen om ulovlig skuterkjøring)

Det blir motsvarande 0,2 som man i dag har för promille, och så kan polisen kontrollera olaglig ruskörning utan att det är skäligt misstankar om olaglig körning. (2 jan 2012, när han talade till NRK.)

Det blir tilsvarende 0,2 som man i dag har for promille, og så kan politiet kontrollere ulovlig ruskjøring uten at det er skjellig grunn til mistanke om ulovlig kjøring. (2 jan 2012, når han snakket til NRK.)

Det senaste året har vi sett mindre skoterspor i terrängen när vi har haft kontroller med helikopter. Det tyder på mindre olaglig färdsel. De som kör olagligt är risken medveten, och blir de tagna, får de en sträng böterreaktion. Men vi får fortfarande många anmälningar om olaglig körning. (25 feb 2019, i en nyhetsartikel om lagliga skoterleder.)

Det siste året har vi sett mindre skuterspor i terrenget når vi har hatt kontroller med helikopter. Det tyder på mindre ulovlig ferdsel. De som kjører ulovlig er risikoen bevisst, og blir de tatt, får de en streng bøtereaksjon. Men vi får fortsatt mange meldinger om ulovlig kjøring. (25 feb 2019, i en nyhetsartikkel om lovlige skuterløyper.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!