Stig Sletten

De två sista som vi inte fick in på måndag hade vi kontroll över helt fram till lunchtid idag. De var mycket skeptiska till oss, och sedan försvann de plötsligt för oss. (1 okt 2024, efter att fem vargar rymde från en inhägnad i Polar Park måndag)  De to siste som vi ikke fikk inn mandag hadde vi kontroll på helt til ved lunsjtid i dag. De var veldig skeptiske til oss, og da ble de plutselig borte for oss. (1 okt 2024, etter at fem ulver rømte fra en innhegning i Polar Park mandag) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) två (=tvenne, par) sista som (=såsom) vi inte (=ej, icke) fick in på (=ettrig, kungen, villig) måndag hade vi kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fram till (=åt, mot) lunchtid idag. De (=dom) var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skeptiska till (=åt, mot) oss, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) försvann de (=dom) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode totvovå sosisostota sosomom vovi inontote foficockok inon popå momånondodagog hohadode vovi kokonontotrorolollol övoveror hoheloltot fofroramom totilollol lolunoncochohtotidod idodagog. Dode vovaror momycockoketot soskokepoptotisoskoka totilollol osossos, ocochoh sosedodanon foförorsosvovanonnon dode poplolötotsosloligogtot foföror osossos. (1 okt 2024, efter att fem vargar rymde från en inhägnad i Polar Park måndag)

Baklänges:  Sso röf tgilstölp ed nnavsröf nades hco ,sso llit aksitpeks tekcym rav eD .gadi dithcnul llit marf tleh revö llortnok iv edah gadnåm åp ni kcif etni iv mos atsis åvt eD. (1 okt 2024, efter att fem vargar rymde från en inhägnad i Polar Park måndag)

SMS-svenska:

D 2 sista som vi inT fick in på måndag haD vi kontroll övR hLt fram till lunchtid idag.D var mycket skeptiska till oss,& Cdan försvann D plötsligt för oss. (1 okt 2024, efter att fem vargar rymde från en inhägnad i Polar Park måndag)

---

Liknande ordspråk:

Skjutningen gick bra, jag kände att jag hade ordentlig kontroll, sedan blev det bara mörkt helt plötsligt på sista skyttet så det var svårt att se prickarna. (11 jan 2023, under herrarnas individuella lopp i Ruhpolding, då strömmen gick och det blev mörkt.)

Vi fick bollen till Charlie sex gånger i rad, och till slut började det klicka. Han började lite klumpigt, men mot slutet spelade vi spel genom honom ungefär lika bra som vi kan. Vi hade en viss tveksamhet, och sedan försvann den plötsligt.

We got the ball into Charlie six possessions in a row, and finally we started to click. He started out a little clumsy, but near the end we were running plays through him about as well as we can. We had a tentativeness, and then suddenly it went away.

Vi kom ur rytmen i andra kvarten. Vi hade en ganska bra ledning och sedan försvann den plötsligt. De ledde till slut med 6 poäng, och det var en vändning på 12–13 poäng. Innan andra kvarten trodde jag att vi var på väg att ta kontroll.

We got out of rhythm in the second quarter. We had a pretty good lead and then all of sudden, it got away from us. They ended up leading by 6, and it was a 12- or 13-point swing. Heading into that second quarter, I thought we were on the verge of taking control.

Han skulle komma in och till och med städa upp lite och jag gav honom varm choklad. Sedan skulle han gå över vid lunchtid för att servera måltider på Meals on Wheels ... ända fram till sina sista dagar.

He would come in, and even clean up the place a little and I'd give him hot chocolate. Then he would go over at lunch time to serve meals at Meals on Wheels... even up to his last days.

Jag trodde att min sista US Open skulle vara 2008. Men sedan med allt som hände med Will som älskar spelet så mycket och covid och jag fyllde 50, helt plötsligt började jag spela lite och sedan fick jag en inbjudan här. (8 jul 2023, intervju med LPGA:s hemsida efter hennes sista runda i US Open)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!