Helse- og omsorgsdepartementet

"Om kommunen inte uppfyller sina åtaganden kan detta vara en fråga för länsstyrelsen." (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)  «Dersom kommunen ikke fyller sine forpliktelser vil dette kunne være en sak for fylkesmannen.». (16 apr 2016, i et svarbrev til Helse Nord om situasjonen med utskrivningsklare pasienter) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Om (=runt, ifall, försåvitt) kommunen inte (=ej, icke) uppfyller sina (=avta, tryta) åtaganden kan (=har kunskap i) detta vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) för (=ty, förut, stäv) länsstyrelsen."

---

Översatt till rövarspråket:  "Omom kokomommomunonenon inontote upoppopfofylolloleror sosinona åtotagoganondodenon kokanon dodetottota vovarora enon fofrorågoga foföror lolänonsossostotyrorelolsosenon." (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)

Baklänges:  ".neslerytssnäl röf agårf ne arav atted nak nednagatå anis rellyfppu etni nenummok mO". (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)

SMS-svenska:

"om kommun1 inT uppfyllR sina åtagand1 kan Dtta vara 1 fråga för lNsstyrLs1." (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)

---

Liknande ordspråk:

«Kommunerna har som känt en lagstadgad plikt att se till nödvändiga hälso- och omsorgstjänster till sina invånare. Om kommunen inte uppfyller sina åtaganden kan detta vara en fråga för länsstyrelsen. Vi noterar att länsstyrelsen har haft ärendet för prövning. Vi ber om förståelse för att det inte ligger till departementet att vidta åtgärder mot kommunen i en sådan här sak.». (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)

«Kommunene har som kjent en lovbestemt plikt til å sørge for nødvendige helse- og omsorgstjenester til sine innbyggere. Dersom kommunen ikke fyller sine forpliktelser vil dette kunne være en sak for fylkesmannen. Vi merker oss at fylkesmannen har hatt saken til vurdering. Vi ber om forståelse for at det ikke ligger til departementet å iverksette tiltak overfor kommunen i en sak som dette.». (16 apr 2016, i et svarbrev til Helse Nord om situasjonen med utskrivningsklare pasienter)

Om kommunen må sälja sig ut snabbt, kan det medföra onödigt stora förluster för kommunen. Länsstyrelsen har därför inga invändningar mot att kommunen i samarbete med sina rådgivare använder försvarlig tid för att avyttra obligationen. Länsstyrelsen väntar på en bedömning från kommunen om vad de anser vara försvarlig tid, skriver Länsstyrelsen i sin pressmeddelande idag. (9 jan 2008, i en pressmeddelande där han ger sin bedömning av Bremanger och Vik kommuners investeringar.)

Dersom kommunen må selje seg ut raskt, kan det medføre unødig store tap for kommunen. Fylkesmannen har difor ikkje innvendingar til at kommunen i samarbeid med sine rådgjevarar brukar forsvarleg tid til å avhende obligasjonane. Fylkesmannen avventar ei vurdering frå kommunen om kva dei meiner er forsvarleg tid, skriv Fylkesmannen i pressemeldinga si i dag. (9 jan 2008, i en pressemelding der han gir sin vurdering av Bremanger og Vik kommuners investeringer.)

Vi förväntar oss att Ungern uppfyller sina europeiska åtaganden, inklusive sina åtaganden enligt Dublinförordningen. (7 jun 2025, på Facebook)

Til gengæld forventer vi, at Ungarn lever op til sine europæiske forpligtelser, herunder sine forpligtelser i forhold til Dublin-forordningen. (7 jun 2025, på Facebook)

Om vi har bevis för att ett flygbolag inte uppfyller säkerhetskraven, eller om myndigheterna inte uppfyller sina åtaganden att genomdriva säkerhetsstandarderna, måste vi vidta åtgärder för att garantera luftfartssäkerheten för europeiska flygpassagerare. (9 jul 2010, EU-kommissionen har uppdaterat och utökat sin lista över flygbolag som förbjuds att flyga i Europa.)

Hvis vi har bevis for at et luftfartsselskap ikke oppfyller sikkerhetskravene, eller hvis myndighetene ikke oppfyller forpliktelsene til å håndheve sikkerhetsstandardene, må vi tre inn for å garantere luftfartssikkerheten for europeiske flypassasjerer. (9 jul 2010, EU-kommisjonen har oppdatert og utvidet listen sin over flyselskaper som forbys å fly i Europa.)

För närvarande uppfyller Ukraina fullständigt sina åtaganden till europeiska konsumenter angående gasleveranser och kommer att göra sitt bästa för att uppfylla dessa åtaganden.

At the moment, Ukraine is completely fulfilling its commitments to European consumers regarding gas delivery and will do its best to fulfill those commitments.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!