Ida Beathe Øverjordet

På grund av permafrost och kyla är det begränsad avloppsrening i Arktis. (21 jan 2021, i 2018 samlade hon prover från arktiska kräftdjur i närheten av Ny-Ålesund.)  På grunn av permafrost og kulde er det begrenset kloakkrensing i Arktis. (21 jan 2021, i 2018 da hun samlet inn prøver fra arktiske krepsdyr i nærheten av Ny-Ålesund.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) permafrost och (=et, samt) kyla (=köld) är (=befinner sig, vara) det begränsad (=snäv) avloppsrening i Arktis.

---

Översatt till rövarspråket:  Popå gogrorunondod avov poperormomafofrorosostot ocochoh kokylola äror dodetot bobegogroränonsosadod avovlolopoppopsosrorenoninongog i Arorkoktotisos. (21 jan 2021, i 2018 samlade hon prover från arktiska kräftdjur i närheten av Ny-Ålesund.)

Baklänges:  SitkrA i gninersppolva dasnärgeb ted rä alyk hco tsorfamrep va dnurg åP. (21 jan 2021, i 2018 samlade hon prover från arktiska kräftdjur i närheten av Ny-Ålesund.)

SMS-svenska:

på grund av Prmafrost & kyla R Dt BgrNsad avloppsr1ing i arktis. (21 jan 2021, i 2018 samlade hon prover från arktiska kräftdjur i närheten av Ny-Ålesund.)

---

Liknande ordspråk:

Avmattningen har flera orsaker. Uppvärmningen i Arktis gör att havsströmmarna har svårare att kyla ner sig och då blir det svårare för vattnet att kunna sjunka ner och vända söderut. Havsströmmen mattas också på grund av att saltvattnet späs ut med ”sjöar” av sötvatten. Det beror dels på ökad nederbörd men också accelerationen av smältande isar på Grönland och Arktis. (21 feb 2021, under en intervju där han talar om hur Golfströmmen kan försvagas)

Inte minst för de människor som lever i Arktis med en stabil permafrost som förutsättning för sin infrastruktur. (8 jun 2025, ingen datum)

Ikke mindst for de mennesker, der lever i Arktis med en stabil permafrost som forudsætning for deres infrastruktur. (8 jun 2025, ingen dato)

Arktis är det område på jorden där vi ser de våldsammaste temperaturstigningarna på grund av klimatförändringar. Populärt uttryckt kan man säga att Arktis drabbats av en hetvåg, och det får permafrosten att smälta. (8 jun 2025, okänd)

Arktis er det område på kloden, hvor vi ser de voldsomste temperaturstigninger på grund af klimaforandringer. Populært sagt kan man sige, at Arktis er ramt af hedebølge, og det får altså permafrosten til at smelte. (8 jun 2025, ukendt)

Om man ofta utsätts för kyla så har man en bättre förmåga att hantera kyla. Det handlar dels om vana men också om hur man förhåller sig till kyla. Man kommer att klä sig på ett helt annat sätt om man ofta utsätts för kyla, än om man bara gör det då och då. (6 jan 2024, i en intervju om hur olika kroppstyper hanterar kyla.)

Det gjorde stort intryck att se de stora förändringarna som har skett. Tundran spricker upp och kollapsar en del ställen på grund av isrik permafrost som tinar. (29 aug 2025, nyligen besök på Svalbard)

Det gjorde store inntrykk å se de store endringene som har skjedd. Tundraen sprekker opp og kollapser en del steder på grunn av isrik permafrost som tiner. (29 aug 2025, nylig besøk på Svalbard)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!