Rune Rafaelsen

Vi må snabbt ta reda på vem som är vem, vem som får bli och vem som ska gå. De som uppenbarligen inte har asylbehov, kan flygas direkt från Kirkenes till Kabul. (9 nov 2015, i en artikel om asylsökande)  Vi må raskt finne ut hvem som er hvem, hvem som får bli og hvem som skal ut. De som åpenbart ikke har asylbehov, kan flys rett fra Kirkenes til Kabul. (9 nov 2015, i en artikkel om asylsøkere) Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må snabbt (=hastigt, fort) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) vem som (=såsom) är (=befinner sig, vara) vem, vem som (=såsom) får bli (=bliva) och (=et, samt) vem som (=såsom) ska (=skall) gå. (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) De (=dom) som (=såsom) uppenbarligen inte (=ej, icke) har asylbehov, kan (=har kunskap i) flygas direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) från (=av) Kirkenes till (=åt, mot) Kabul.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momå sosnonabobbobtot tota roredoda popå vovemom sosomom äror vovemom, vovemom sosomom fofåror bobloli ocochoh vovemom sosomom soskoka gogå. Dode sosomom upoppopenonbobarorloligogenon inontote hoharor asosylolbobehohovov, kokanon foflolygogasos dodirorekoktot fofrorånon Kokirorkokenonesos totilollol Kokabobulol. (9 nov 2015, i en artikel om asylsökande)

Baklänges:  LubaK llit senekriK nårf tkerid sagylf nak ,voheblysa rah etni negilrabneppu mos eD .åg aks mos mev hco ilb råf mos mev ,mev rä mos mev åp ader at tbbans åm iV. (9 nov 2015, i en artikel om asylsökande)

SMS-svenska:

vi må snabbt ta reda på vM som R vM,vM som får bli & vM som ska gå.D som upp1barlig1 inT har asylBhov,kan flygas direkt från kirk1S till kabul. (9 nov 2015, i en artikel om asylsökande)

---

Liknande ordspråk:

Det är också vår plikt i Europa att kämpa för att förbättra den situation i Syrien och i Afrika som skickar människor på flykt. Det är människor som flyr från krig, terror, mord och våldtäkt. Vi måste ge dem som har asylbehov lov att stanna, och dem som inte har ett verkligt asylbehov ska skickas tillbaka igen. (7 jun 2025, under en presskonferens)

Det er også vores pligt i Europa at kæmpe for at forbedre den situation i Syrien og i Afrika, der sender mennesker på flugt. Det er folk, der flygter fra krig, terror, mord og voldtægt. Vi skal give dem, der har asylkrav lov at blive, og dem, der ikke har et reelt asylkrav, skal sendes hjem igen. (7 jun 2025, under et pressemøde)

De sitter på den militära flygplatsen i Kabul efter att det norska försvaret och vår ambassad ordnat flygtransport från Mazar-i-Sharif till Kabul. Nu väntar de på transport ut från Afghanistan. (27 jun 2006, om situationen för de två norskturkmenerna efter frigivningen.)

De sitter på den militære flyplassen i Kabul etter at det norske forsvaret og vår ambassade skaffet flytransport fra Mazar-i-Sharif til Kabul. Nå venter de på transport ut fra Afghanistan. (27 jun 2006, om situasjonen til de to norskturkmenerne etter løslatelsen.)

«Hur ont hade Helga Pedersen inom sig när hon ville införa direkta flyg från Kirkenes till Kabul? Hur ont hade Trond Giske inom sig när han hyllade Sylvi Listhaugs 'integrationspaket'? Och spelar det någon roll?». (25 jan 2016, den asylavtalen som hastigt och utan ordentlig behandling i Stortinget antogs i november.)

«Hvor vondt hadde Helga Pedersen inni seg da hun ville sette opp direktefly fra Kirkenes til Kabul? Hvor vondt hadde Trond Giske inni seg da han hyllet Sylvi Listhaugs ‘integreringspakke’? Og spiller det liksom noen rolle?». (25 jan 2016, da asylavtalen i hui og hast og uten ordentlig Stortingsbehandling ble vedtatt i november.)

Det är en drastisk utveckling vi ser just nu. Visst ligger Ghazni 150 kilometer från Kabul, men Taliban kan nästan röra sig i rak linje upp till Kabul. (8 jun 2025, när hon berättar om situationen i Afghanistan)

Det er drastisk udvikling, vi ser i øjeblikket. Godt nok ligger Ghazni 150 kilometer fra Kabul, men Taliban kan nærmest bevæge sig i lige linje op til Kabul. (8 jun 2025, mens hun fortæller om situationen i Afghanistan)

Jag förstod inte att Kabul skulle falla, om du pratar om det snabba fallet. Jag förstod att Kabul skulle falla fredag den 13 augusti. Då stod Taliban i Lowgar, då tänkte jag att det är inte mer än 45 minuters körning in till Kabul. Men då berodde det helt på hur de afghanska säkerhetsstyrkorna uppträdde. Du kunde få en full borgerkrig i Kabul. Den kunde sprida sig till resten av landet. Det var det värsta scenariot. Och så blev jag lite överraskad när president Ghani bara drog. Det hade jag inga indikationer på. (25 dec 2022, när Kabul var på väg att falla och det var kaos på flygplatsen.)

Jeg skjønte ikke at Kabul kom til å falle, dersom du snakker om det raske fallet. Jeg skjønte at Kabul kom til å falle fredag 13. august. Da Taliban stod i Lowgar, da tenkte jeg at det er ikke mer enn 45 minutters kjøring inn til Kabul. Men da var det helt avhengig av hvordan de afghanske sikkerhetsstyrkene oppførte seg. Du kunne få en full borgerkrig i Kabul. Den kunne spre seg til resten av landet. Det var det verste scenarioet. Og så ble jeg jo litt overrasket når president Ghani bare dro. Det hadde jeg ikke noen indikasjoner på. (25 dec 2022, da Kabul var i ferd med å falle og det var kaos på flyplassen.)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!