Harald Tom Nesvik

I stället för att fortsätta en ordning som skulle pågå i över två år, och som inte fungerar som det var meningen, valde vi att avsluta ordningen. (30 dec 2018, efter endast ett år har staten bestämt att skrota distriktskvotordningen)  I stedet for å videreføre en ordning som skulle vare over to år, og som ikke fungerer etter hensikten, valgte vi å avslutte ordningen. (30 dec 2018, etter kun ett år har staten bestemt å skrote distriktskvoteordningen) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I stället för (=ty, förut, stäv) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) en (=någon) ordning (=reda, succession) som (=såsom) skulle pågå (=förlöpa, fortskrida, löpa, försiggå) i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) två (=tvenne, par) år, och (=et, samt) som (=såsom) inte (=ej, icke) fungerar (=funkar) som (=såsom) det var (=varje, varenda, vart) meningen, valde vi att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) ordningen.

---

Översatt till rövarspråket:  I sostotälolloletot foföror atottot foforortotsosätottota enon orordodnoninongog sosomom soskokulollole popågogå i övoveror totvovå åror, ocochoh sosomom inontote fofunongogeroraror sosomom dodetot vovaror momenoninongogenon, vovaloldode vovi atottot avovsoslolutota orordodnoninongogenon. (30 dec 2018, efter endast ett år har staten bestämt att skrota distriktskvotordningen)

Baklänges:  Negnindro atulsva tta iv edlav ,negninem rav ted mos raregnuf etni mos hco ,rå åvt revö i ågåp elluks mos gnindro ne attästrof tta röf telläts I. (30 dec 2018, efter endast ett år har staten bestämt att skrota distriktskvotordningen)

SMS-svenska:

i stället för att fortsätta 1 ordning som sQlle pågå i övR 2 år,& som inT funGrar som Dt var m1ing1,valD vi att avsluta ordning1. (30 dec 2018, efter endast ett år har staten bestämt att skrota distriktskvotordningen)

---

Liknande ordspråk:

Det här är ju en balansgång. Det ska ju också löna sig att jobba. Att gå på omställning är en tillfällig ordning, det är inte meningen att man ska vara i den ordningen på lång sikt. Meningen är att man ska få en individuell uppföljning, så att man så snabbt som möjligt kan komma ut i jobb. (1 apr 2011, när han pratar om balansen mellan trygghetsförmåner och arbete.)

Dette er jo en balansegang. Det skal jo også lønne seg å jobbe. Det å gå på attføring er en midlertidig ordning, det er ikke meningen at man skal være i den ordningen over tid. Meningen er at man skal få en individuell oppfølging, slik at man kan kjappest mulig kan komme ut i jobb. (1 apr 2011, når han snakker om balansen mellom trygdeytelser og arbeid.)

Upplysningarna om inkomster skulle lämnas av sökanden själv. Rättigheterna till pension utgick av lagen. Det var aldrig meningen att det skulle vara kontroll. Meningen med ordningen var en säkerhet för representanter som inte hade arbete att gå till. (11 nov 2010, i Oslo tingsrätt i dag)

Opplysningene i forhold til inntekter skulle opplyses av søkeren selv. Rettighetene til pensjon utgikk av loven. Det var aldri meningen det skulle være kontroll. Meningen med ordningen var en sikkerhet for representanter som ikke hadde arbeid å gå til. (11 nov 2010, i Oslo tingrett i dag)

Många av dem som tjänstgör föddes inte när kriget började. Det var inte meningen att det skulle pågå i flera generationer. (14 apr 2021, i en tal om tillbakadragandet av amerikanska trupper från Afghanistan.)

Mange av dem som tjenestegjør var ikke født da krigen startet. Den var ikke ment å skulle vare i flere generasjoner. (14 apr 2021, i en tale om tilbaketrekking av amerikanske styrker fra Afghanistan.)

Jag var inte i tvivel om att när jag nu valde att säga att jag gick efter utrikesministerposten, så skulle det komma att göra ont på dig. Men jag var å andra sidan inte i tvivel om att när du såg vad du fick i stället, så gjorde det kanske knappast så ont, i den meningen att det definitivt inte är ett steg nedåt för dig. Man kan säga att det är ett steg åt sidan, men det är direkt in i den röda byggnaden, där du kommer att hålla koll på landets finanser. (8 jun 2025, under den officiella ministerövergivningen på Utrikesdepartementet)

Jeg var ikke i tvivl om, at når jeg nu valgte at sige, at jeg gik efter udenrigsministerposten, så ville det komme til at gøre ondt på dig, Men jeg var omvendt heller ikke i tvivl om, at når du så, hvad du fik i stedet, så gjorde det måske knap så ondt, i den forstand, at det bestemt ikke er et skridt ned ad bakke for dig. Man kan sige, at det er et skridt til siden, men det er direkte ind i den røde bygning, hvor du kommer til at holde styr på landets finanser. (8 jun 2025, under den officielle ministeroverdragelse i Udenrigsministeriet)

Vi kommer inte att fortsätta ordningen eftersom vi anser det vara fel användning av pengar. Om vi skulle skapa en sådan ordning borde vi se på om det finns vissa yrkesgrupper och anläggningar som är viktigare än bara geografi. Det viktigaste målet måste vara att människor ska bosätta sig permanent, inte bara i några år. (5 sep 2025, när hon talar om Högers syn på ordningen)

Vi kjem ikkje til å vidareføre ordning då vi meiner det er feil bruk av pengar. Dersom vi skulle laga ei slik ordning burde vi sett på om det er enkelte yrkesgrupper og innretningar som er viktigare enn berre geografi. Det viktigaste føremålet må vere at folk skal busette seg for evig, ikkje berre for nokre år. (5 sep 2025, når hun snakker om Høgres syn på ordninga)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!