Catrin Sagen

På det här sättet kan vi tåla vinterhalvåret lite bättre. (11 nov 2023, när hon beskriver "novent" i artikeln.)  På den måten kan vi tåle vinterhalvåret litt bedre. (11 nov 2023, da hun beskrive "novent" i artikkelen.) Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) det här sättet kan (=har kunskap i) vi tåla (=uthärda, utstå, ta, tolerera) vinterhalvåret lite (=få) bättre.

---

Översatt till rövarspråket:  Popå dodetot hohäror sosätottotetot kokanon vovi totålola vovinontoterorhohalolvovåroretot lolitote bobätottotrore. (11 nov 2023, när hon beskriver "novent" i artikeln.)

Baklänges:  Erttäb etil teråvlahretniv alåt iv nak tettäs räh ted åP. (11 nov 2023, när hon beskriver "novent" i artikeln.)

SMS-svenska:

på Dt hR sätTt kan vi tåla vintR½året liT bät3. (11 nov 2023, när hon beskriver "novent" i artikeln.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan tåla tio gånger starkare utbrott, men det jag inte kan tåla är att Centerpartiet står för att lägga ned födelse- och ortopedvård vid Nordfjord sjukhus och på det sättet bedriva distriktsnedbyggnad. (7 apr 2011, till NRK.se sent onsdag kväll)

Eg kan tole ti gonger så sterke utbrot, men det eg ikkje kan tole er at Senterpartiet står for å leggje ned føde- og ortopeditilbod ved Nordfjord sjukehus og på den måten drive med distriktsnedbygging. (7 apr 2011, til NRK.no seint onsdag kveld)

Jag kan tåla tio gånger starkare utbrott, men det jag inte kan tåla är att Centerpartiet står för att lägga ned föde- och ortopedkliniken vid Nordfjord sjukhus och på det sättet driva med distriktsnedbyggnad. (7 apr 2011, onsdag den 29 november 2023, när hon träffade Liv Signe Navarsete)

Jeg kan tåle ti ganger så sterke utbrudd, men det jeg ikke kan tåle er at Senterpartiet står for å legge ned føde- og ortopediklinikken ved Nordfjord sjukehus og på den måte drive med distrikstnedbygging. (7 apr 2011, onsdag, 29. november 2023, da hun møtte Liv Signe Navarsete)

När du är politiker, eller vill bli en stor politiker, så måste du ju tåla lite motstånd, tåla lite kritik. Försöka svara för dig själv, istället för att gömma dig och ta skärmdumpar och springa till media och spela offer. (7 nov 2024, 1 november 2023)

Når du er politiker, eller ønsker å bli en stor politiker, så må jo du tåle litt motstand, tåle litt kritikk. Prøve å svare for deg, heller enn å gjemme deg og ta skjermbilder og løpe til media og leke offer. (7 nov 2024, 1. november 2023)

Vi har planerat att öka kapaciteten under vinterhalvåret, för att kunna hantera variationerna i patienttillströmningen bättre än i år. (5 jun 2015, under trycket på medicinska och kirurgiska kliniken vid Sykehuset Telemark under vintern.)

Vi har planlagt med å øke kapasiteten i vinterhalvåret, for å kunne håndtere svingningene i pasienttilgangen bedre enn i år. (5 jun 2015, under presset på medisinsk og kirurgisk klinikk ved Sykehuset Telemark i vinter.)

Man kunde ju till exempel kopiera sättet andra urbefolkningar gör på. Man kan bo i lavvu hos varandra och på det sättet bli mycket bättre bekant med varandra. Om man ska bo som ministrar på ett fint hotell så blir det lite konstigt. (26 okt 2007, under intervju om samiskt ungdomsträff)

Man kunne jo for eksempel kopiert måten andre urbefolkninger gjør det på. Man kan bo i lávvu hos hverandre og på den måten bli mye bedre kjent med hverandre. Om man skal bo som ministere på et fint hotell så blir det litt rart. (26 okt 2007, under intervju om samisk ungdomstreff)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!