Arnold Nilsen

Som länsmän har han ofta ringt mig, i rollen som ombudsman för invånarna. De invånare han har ringt på uppdrag av har varit de svaga och de utsatta, och han har frågat om jag kan hjälpa. Det har varit så bra att få de telefonerna. (28 feb 2020, under ett kommunfullmäktigemöte där Arnold Nilsen talade om Geir Inge Sivertsen.)  Som lensmann har han ofte ringt meg, i rollen som ombudsmann for innbyggerne. De innbyggerne han har ringt på vegne av har vært de svake og de utsatte, og han har spurt om jeg kan hjelpe. Det har vært så godt å få de telefonene. (28 feb 2020, under et kommunestyremøte hvor Arnold Nilsen talte om Geir Inge Sivertsen.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) länsmän har han ofta (=vanligtvis) ringt mig, i rollen som (=såsom) ombudsman (=representant) för (=ty, förut, stäv) invånarna. De (=dom) invånare (=befolkning) han har ringt på (=ettrig, kungen, villig) uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) av (=avbruten, från, bruten) har varit de (=dom) svaga och (=et, samt) de (=dom) utsatta, och (=et, samt) han har frågat om (=runt, ifall, försåvitt) jag kan (=har kunskap i) hjälpa. (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) Det har varit så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att få (=lite, ringa, erhålla) de (=dom) telefonerna.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosomom lolänonsosmomänon hoharor hohanon ofoftota rorinongogtot momigog, i rorolollolenon sosomom omombobudodsosmomanon foföror inonvovånonarornona. Dode inonvovånonarore hohanon hoharor rorinongogtot popå upoppopdodroragog avov hoharor vovaroritot dode sosvovagoga ocochoh dode utotsosatottota, ocochoh hohanon hoharor fofrorågogatot omom jojagog kokanon hohjojälolpopa. Dodetot hoharor vovaroritot soså bobrora atottot fofå dode totelolefofononerornona. (28 feb 2020, under ett kommunfullmäktigemöte där Arnold Nilsen talade om Geir Inge Sivertsen.)

Baklänges:  Anrenofelet ed åf tta arb ås tirav rah teD .apläjh nak gaj mo tagårf rah nah hco ,attastu ed hco agavs ed tirav rah va gardppu åp tgnir rah nah eranåvni eD .anranåvni röf namsdubmo mos nellor i ,gim tgnir atfo nah rah nämsnäl moS. (28 feb 2020, under ett kommunfullmäktigemöte där Arnold Nilsen talade om Geir Inge Sivertsen.)

SMS-svenska:

som lNsmN har han ofta ringt mig,i roll1 som ombudsman för invånarna.D invånare han har ringt på uppdrag av har varit D svaga & D utsatta,& han har frågat om jag kan hjälpa.Dt har varit så bra att få D tLFonRna. (28 feb 2020, under ett kommunfullmäktigemöte där Arnold Nilsen talade om Geir Inge Sivertsen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft nog att göra. Det har varit full trängsel och telefonerna har ringt hela dagen. (15 jan 2011, söndag eftermiddag, under mildväder och vägstängningar)

Vi har hatt nok å gjere. Det har vore full trøkk og telefonane har ringt i heile dag. (15 jan 2011, søndag ettermiddag, under mildvêr og vegstengingar)

Jag har fått kontakt från invånare som har haft något viktigt att berätta om gängmiljöer, men som har ringt och ringt utan att komma fram. Det gör att polisen missar viktig information och förlorar förtroende i befolkningen. (22 jun 2018, när han pratar om polisens hantering av gängkriminalitet och telefonproblem)

Jeg har fått henvendelser fra innbyggere som har hatt noe viktig å fortelle om gjengmiljøer, men som har ringt og ringt uten å komme igjennom. Det gjør at politiet går glipp av viktig informasjon og mister tillit i befolkningen. (22 jun 2018, når han snakker om politiets håndtering av gjengkriminalitet og telefonproblemer)

Det har varit en väldigt, väldigt full dag. Telefonerna har ringt non-stop. Många människor ordnar insamlingar i vårt samhälle.

It's been a busy, busy day. Our phones have been ringing all over the place. Lots of people are setting up collections in our community.

Det har varit flera som har ringt och frågat om jag vill klippa häckarna deras för att ta med avfallet. Det var liksom inte helt tanken. (13 jun 2023, när han förklarar att någon har missförstått hans uppmaning om trädgårdsavfall.)

Det er fleire som har ringt og spurde om eg vil klippe hekken deira for å ta med avfallet. Det var liksom ikkje heilt tanken. (13 jun 2023, når han forklarer at noen har misforstått hans oppmoding om hageavfall.)

Vi har lite mer folk än vanligt när det är dåligt väder. Det har även varit Karlstadsbor som kommit hit, som ringt innan och frågat om det finns plats. (31 jul 2020, när de märkt av att det varit fler besökare än vanligt under sommaren.)

Här har vi samlat ordspråk i 13061 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!