Svein Slåtsveen

Lantbrukskooperationen har idag genomgått en stor rationaliseringsprocess. (15 feb 2020, när han talade om strukturella förändringar i jordbruket.)  Landbrukssamvirke i dag har vært gjennom en stor rasjonaliseringsprosess. (15 feb 2020, når han snakket om strukturelle endringer i landbruket.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lantbrukskooperationen har idag genomgått en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) rationaliseringsprocess.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolanontotbobrorukoksoskokoopoperoratotiononenon hoharor idodagog gogenonomomgogåtottot enon sostotoror roratotiononalolisoserorinongogsospoprorococesossos. (15 feb 2020, när han talade om strukturella förändringar i jordbruket.)

Baklänges:  Ssecorpsgniresilanoitar rots ne ttågmoneg gadi rah nenoitarepookskurbtnaL. (15 feb 2020, när han talade om strukturella förändringar i jordbruket.)

SMS-svenska:

lantbruxkooPra10n1 har idag g1omgått 1 stor ra10naliCringsproCss. (15 feb 2020, när han talade om strukturella förändringar i jordbruket.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har stor respekt för det som kronprinsen har genomgått, både när vi talar utbildning och det han har genomgått i sin militära karriär. (8 jun 2025, när han pratar om kronprinsens bakgrund.)

Jeg har stor respekt for det, kronprinsen har gennemgået, både når vi taler uddannelse, og det han har gennemgået i sin militære karriere. (8 jun 2025, når han snakker om kronprinsens baggrund.)

Det vanligaste är att ge ett sken om att man har genomgått en hel utbildning även om man bara har genomgått mindre delar. (21 feb 2024, i en nyhetsartikel där han diskuterar överdriven information i cv:n.)

Han kan inte förstå vad vi har genomgått. Han är en far. Jag vill berätta för honom vad vi har genomgått.

He can't comprehend what we've been through. He's a father. I want to tell him what we've been through.

Idag är jag 28 år gammal, och jag har genomgått fyra behandlingsprogram för spelberoende. (9 jun 2025, när han talar om sin upplevelse med spelberoende)

I dag er jeg 28 år, og jeg har været igennem fire behandlingsforløb for ludomani. (9 jun 2025, når han taler om sin oplevelse med ludomani)

Idag när jag tar över, tänker jag på Frankrike som har genomgått så mycket, och alltid rest sig upp. (16 maj 2007, under installationsceremonin på Élysée-palatset i Paris)

I dag når jeg tar over, tenker jeg på Frankrike som har gjennomgått så mye, og alltid reist seg opp. (16 maj 2007, under innsettelsesseremonien i Elysee-palasset i Paris)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!