Thomas Nordgård

Man kan inte bara lägga detta över på den enskilda läraren eller skolan. (1 apr 2022, artikeln, under diskussion om ansvar för bevakning av flyktingar)  Man kan ikke bare lempe dette over på den enkelte lærer eller skole. (1 apr 2022, artikkelen, under diskusjon om ansvar for ivaretakelse av flyktninger) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) lägga (=placera) detta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) på (=ettrig, kungen, villig) den enskilda läraren eller (=alternativt) skolan. (=plugget)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon kokanon inontote bobarora lolägoggoga dodetottota övoveror popå dodenon enonsoskokiloldoda lolärorarorenon elolloleror soskokololanon. (1 apr 2022, artikeln, under diskussion om ansvar för bevakning av flyktingar)

Baklänges:  Naloks relle neraräl adliksne ned åp revö atted aggäl arab etni nak naM. (1 apr 2022, artikeln, under diskussion om ansvar för bevakning av flyktingar)

SMS-svenska:

man kan inT bara lägga Dtta övR på d1 1skilda lRar1 LR skolan. (1 apr 2022, artikeln, under diskussion om ansvar för bevakning av flyktingar)

---

Liknande ordspråk:

Något av det Finland gjorde var att riva ned det byråkratiska systemet kring skolan och ge läraren och den enskilda skolan större självbestämmanderätt. Den rollen tog läraren. I dag driver de den finska skolan mer eller mindre på egen hand, och det med stort framgång. (21 aug 2013, i en nyhetsartikel om norsk skola och byråkrati)

Noe av det Finland gjorde var å bygge ned det byråkratiske systemet rundt skolen og gi læreren og den enkelte skole større egenrådighet. Den rollen tok læreren. I dag drifter de den finske skolen mer eller mindre på egen hånd, og det med stort hell. (21 aug 2013, i en nyhetsartikkel om norsk skole og byråkrati)

Den enskilda skolan och läraren måste avgöra. (27 apr 2009, på en konferens för lärare på gymnasieskolan i Hordaland måndag)

Den enkelte skole og lærer må avgjøre. (27 apr 2009, på en konferanse for lærere i den videregående skolen i Hordaland mandag)

Det verkar som om vissa elever har utsatts för en undervisningsmetod eller tillvägagångssätt från den läraren som de har upplevt som ett mycket starkt tryck, och de har skrämt sig för att gå till skolan. Det har inte funnits något förtroende mellan eleven och den läraren det är fråga om. (10 jan 2017, när han pratar om läraren och elevernas upplevelser.)

Det ser ut som enkelte elever har blitt utsatt for en undervisningsmetode eller tilnærming fra den læreren som de har følt har vært et veldig sterkt press, og de har grua seg for å gå på skolen. Det har ikke vært noe tillitsforhold mellom elev og den læreren det er snakk om. (10 jan 2017, når han snakker om læreren og elevenes opplevelser.)

Jag blir ledsen, trött och förbannad när jag hör detta. Inte på läraren, men på situationen. Vi har jobbat på språng i många år med att bygga upp ett positivt rykte och för att få tillväxt i kommunen. Det har bara varit en tidsfråga innan detta händer, och läraren på Sørvær är inte ensam om detta, det är flera som har gett sådana signaler. (15 aug 2016, när hon berättar om situationen med färjan)

Jeg blir trist, lei og forbanna når jeg hører dette. Ikke på læreren, men på situasjonen. Vi har jobbet på spreng i mange år med å bygge opp et positivt rykte og for å få vekst i kommunen. Det har bare vært et tidsspørsmål før dette skjer, og læreren på Sørvær er ikke alene om dette, det er flere som har gitt slike signal. (15 aug 2016, når hun forteller om situasjonen med fergen)

Skolan vill inte lägga sig i vad eleverna har på sig på fritiden, ute på campusområdet eller på väg till och från skolan. Men när de är i studiesituationen på skolan eller ute på praktik, kommer högskolan inte att acceptera heltäckande ansiktsmasker. (28 aug 2014, högskolan i Telemark förbjuder nikab i undervisningssituationer.)

Skolen ikke vil legge seg oppi hva studentene har på seg i fritiden, ute på campus-området eller på vei til og fra skolen. Men når de er i studiesituasjonen på skolen eller ute i praksis, vil ikke Høgskolen akseptere heldekkende ansiktsplagg. (28 aug 2014, høgskolen i Telemark forbyr nikab i undervisningssituasjoner.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!