Rune Skoglund

Det är plusgrader nu, och tisdag stiger temperaturen igen. Då blir det inte så mycket kvar av snön. (20 maj 2024, natt till måndag.)  Det er plussgrader nå, og tirsdag stiger temperaturen igjen. Da blir det ikke så mye igjen av snøen. (20 maj 2024, natt til mandag.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) plusgrader nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) tisdag stiger temperaturen igen. (=återigen, åter) Då (=emedan, förr) blir det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kvar (=över) av (=avbruten, från, bruten) snön.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror poplolusosgogroradoderor nonu, ocochoh totisosdodagog sostotigogeror totemompoperoratoturorenon igogenon. Dodå bobloliror dodetot inontote soså momycockoketot kokvovaror avov sosnonönon. (20 maj 2024, natt till måndag.)

Baklänges:  Nöns va ravk tekcym ås etni ted rilb åD .negi nerutarepmet regits gadsit hco ,un redargsulp rä teD. (20 maj 2024, natt till måndag.)

SMS-svenska:

Dt R +graDr nu,& tisdag stiGr tMPratur1 ig1.då blir Dt inT så mycket kvar av snön. (20 maj 2024, natt till måndag.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det kommer att lugna sig efterhand. Temperaturen stiger och då smälter snön och isen. Men snön som har lagt sig på Voss kommer nog att ligga kvar. (16 dec 2014, under rapporten om halka vägar och snöförhållanden)

Der vil eg tru det roar seg etter kvart. Temperaturen stig og då smeltar snøen og isen. Men snøen som har lagt seg på Voss blir nok liggande. (16 dec 2014, under rapporten om glatte vegar og snøforhold)

Lördag ser det ut att en kortvarig högtrycksrygg kan ge inre högre belägna områden, men även låglandet, temperaturer på 10–15 minusgrader. Det blir väldigt kallt, innan temperaturen stiger drastiskt igen. Söndag kan det vara upp mot plusgrader. (4 dec 2013, när en kortvarig högtrycksrygg kommer lördag, vilket kan ge tvåsiffriga minusgrader, innan temperaturen drastiskt stiger igen söndag.)

Laurdag ser det ut til å komme ein kortvarig høgtrykksrygg, som kan gi indre høgareliggande strok, men også låglandet, temperaturar på 10–15 minusgrader. Det blir veldig kaldt, før temperaturen stig drastisk igjen. Søndag kan det vere opp mot plussgrader. (4 dec 2013, når det kommer en kortvarig høgtrykksrygg laurdag, som kan gi tosifra minusgrader, før temperaturen stiger drastisk igjen søndag.)

Det blir nog en del byger idag, antingen i form av sludd eller snö. Men som det ser ut nu, blir det lättare tisdag och onsdag. Då blir det också en del kallare med minusgrader. Nya lågtryck från torsdag leder till att temperaturen stiger igen och det blir mer nederbörd, säger han. (5 dec 2011, måndag morgon, om väderutsikterna för de kommande dagarna.)

Det blir nok ein del byger i dag, anten i form at sludd eller snø. Men slik det ser ut no, blir det lettare tysdag og onsdag. Då blir det også ein del kjøligare med minusgrader. Nye lågtrykk frå torsdag fører til at temperaturen stig igjen og det blir meir nedbør, seier han. (5 dec 2011, måndag morgon, om værutsiktene for de kommende dagene.)

Ju närmare fjorden man kommer, ju större chans är det för plusgrader de närmaste dagarna. Det förväntas att temperaturen stiger en del på lördag, men där det ligger en del snö, är det inte säkert att den försvinner. (20 dec 2017, efter att ha svarat på Vegard Pettersens fråga)

Jo nærmere fjorden man kommer, jo større sjanse er det for plussgrader de neste dagene. Det er ventet at temperaturen stiger en del på lørdag, men der hvor det ligger en del snø, er det ikke sikkert det blir borte. (20 dec 2017, etter å ha svart på Vegard Pettersens spørsmål)

Men ganska snabbt stiger sedan temperaturen under morgonen och förmiddagen. I Skåne beräknas dagen och kvällen bli mild med omkring fem plusgrader eller mer. (30 dec 2018, nyårsafton)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!