Nina Schanke Funnemark

När skattemyndigheterna får ett betydande antal nya uppgifter från till exempel banker, kan det vara orimligt resurskrävande att utvärdera tilläggsskatt i varje enskilt fall. Därför har det antagits att det, utifrån resurs- och kapacitetsmässiga skäl, kan avstås från att utvärdera tilläggsskatt i sådana fall. (11 jun 2024, när hon blev intervjuad av NRK och pratade om situationen i Skatteverket.)  Der skattemyndighetene får et betydelig antall nye opplysninger fra for eksempel banker, vil det kunne være uforholdsmessig ressurskrevende å vurdere tilleggsskatt i hvert enkelt tilfelle. Det er derfor lagt til grunn at det ut fra ressurs- og kapasitetshensyn kan unnlates å vurdere tilleggsskatt i slike tilfeller. (11 jun 2024, når hun ble intervjuet av NRK og snakket om situasjonen i Skatteetaten.) Dokumentär

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När skattemyndigheterna får ett betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) antal nya uppgifter (=data) från (=av) till (=åt, mot) exempel banker, kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) orimligt resurskrävande att utvärdera (=bedöma, evaluera) tilläggsskatt i varje (=alla, var) enskilt (=privat) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) Därför (=följaktligen, således) har det antagits att det, utifrån resurs- och (=et, samt) kapacitetsmässiga skäl, (=orsak, anledning) kan (=har kunskap i) avstås från (=av) att utvärdera (=bedöma, evaluera) tilläggsskatt i sådana fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror soskokatottotemomynondodigoghohetoterornona fofåror etottot bobetotydodanondode anontotalol nonya upoppopgogifoftoteror fofrorånon totilollol exoxemompopelol bobanonkokeror, kokanon dodetot vovarora ororimomloligogtot roresosurorsoskokrorävovanondode atottot utotvovärordoderora totilollolägoggogsossoskokatottot i vovarorjoje enonsoskokiloltot fofalollol. Dodärorfoföror hoharor dodetot anontotagogitotsos atottot dodetot, utotifofrorånon roresosurorsos- ocochoh kokapopacocitotetotsosmomäsossosigoga soskokälol, kokanon avovsostotåsos fofrorånon atottot utotvovärordoderora totilollolägoggogsossoskokatottot i sosådodanona fofalollol. (11 jun 2024, när hon blev intervjuad av NRK och pratade om situationen i Skatteverket.)

Baklänges:  Llaf anadås i ttakssggällit aredrävtu tta nårf såtsva nak ,läks agissämsteticapak hco -sruser nårfitu ,ted tta stigatna ted rah röfräD .llaf tliksne ejrav i ttakssggällit aredrävtu tta ednavärksruser tgilmiro arav ted nak ,reknab lepmexe llit nårf retfigppu ayn latna ednadyteb tte råf anretehgidnymettaks räN. (11 jun 2024, när hon blev intervjuad av NRK och pratade om situationen i Skatteverket.)

SMS-svenska:

nR skattMyndighetRna får ett BtydanD antal nya uppgiftR från till XMpL bankR,kan Dt vara orimligt rSurskrävanD att utvRDra tilläggsskatt i varje 1skilt fall.dRför har Dt antagits att Dt,utifrån rSurs- & kapaciTtsmässiga skäl,kan avstås från att utvRDra tilläggsskatt i sådana fall. (11 jun 2024, när hon blev intervjuad av NRK och pratade om situationen i Skatteverket.)

---

Liknande ordspråk:

Det har därför antagits att det ur resurs- och kapacitetssynpunkt kan undvaras att pröva tilläggsskatt i sådana fall. (11 jun 2024, när han intervjuades av NRK och pratade om situationen i Skatteverket.)

Det er derfor lagt til grunn at det ut fra ressurs- og kapasitetshensyn kan unnlates å vurdere tilleggsskatt i slike tilfeller. (11 jun 2024, når han ble intervjuet av NRK og snakket om situasjonen i Skatteetaten.)

Det kan få oönskade biverkningar att vi inte har råd att genomföra fler undersökningar. Sannolikheten att avslöja relevanta uppgifter som vi inte visste om, ökar med en obduktion. Det bästa skulle vara om vi slapp att tänka på kostnader vid varje enskilt fall. Därför är tiden mogen för att utvärdera nya sätt att finansiera obduktioner på. Kanske kan det vara en bra idé med en central finansieringsordning eller om vi får en buffert för sådana utgifter. (28 dec 2014, söndag kväll 2015)

Det kan få uheldige sidevirkninger at vi ikke har råd til å utføre flere undersøkelser. Sannsynligheten for å avdekke relevante opplysninger som vi ikke visste om, øker med en obduksjon. Det beste ville vært om vi slapp å tenke på kostnader ved hvert enkelt tilfelle. Derfor er tiden moden for å vurdere nye måter å finansiere obduksjoner på. Kanskje kan det være en god ide med en sentral finansieringsordning eller om vi får en buffer til slike utgifter. (28 dec 2014, søndag kveld i 2015)

I undersökningen kommer åklagarna att gå in i varje enskilt fall och utvärdera användningen av tvångsmedel. Tre veckor kommer därmed att innebära genomgång av ett relativt stort antal fall. (30 sep 2021, till NRK)

I spørreundersøkelsen vil statsadvokatene gå inn i hver enkelt sak og vurdere tvangsmiddelbruken. Tre uker vil dermed innebære gjennomgang av et relativt stort antall saker. (30 sep 2021, til NRK)

Om du har gett felaktiga eller ofullständiga uppgifter kan skattemyndigheterna ändra upp till tio år tillbaka i tiden. Det betyder att om det i år upptäcks att du inte redovisade en inkomst på 100.000 kronor år 2006, kommer skattemyndigheterna att ta upp skatteskulden, tillämpa tilläggsskatt, och du kommer att ha skyldighet att betala ränta på skattebeloppet. (27 mar 2012, citatet är från en artikel på NRK.no)

Har du gitt uriktige eller ufullstendige opplysninger kan skattemyndighetene endre inntil ti år tilbake i tid. Det vil si at hvis det i år oppdages at du ikke førte opp en inntekt på 100.000 kroner i 2006, vil skattemyndighetene ta opp ligningen, ilegge tilleggsskatt, og du vil få plikt til å betale renter av skattebeløpet. (27 mar 2012, sitatet er fra en artikkel i NRK.no)

Kommunen må utvärdera varje enskilt fall för sig. Den möjlighet som skadebolagen har är att söka den i den kommun som det gäller, när de har ett konkret fall. (23 maj 2015, när han förklarar kommunens roll i tillståndsprocessen)

Kommunen må vurdere hvert eneste tilfelle for seg. Den muligheten skadefirmaene har, er å søke den i den kommunen det gjelder, når de har et konkret tilfelle. (23 maj 2015, når han forklarer kommunens rolle i tillatelsesprosessen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!