Thale Skybak

I vissa fall registreras inte ens antalet barn som familjen har. Kartläggningen av barns behov och livssituation är slumpmässig och lite systematisk, och inte baserad på individuella bedömningar. (8 sep 2015, idagens nyhetsartikel om ökande fattigdom bland norska barn.)  I noen tilfeller blir det ikke en gang registrert antall barn som familien har. Kartleggingen av barns behov og livssituasjon er tilfeldig og lite systematisk, og ikke basert på individuelle vurderinger. (8 sep 2015, i dagens nyhetsartikkel om økende fattigdom blant norske barn.) Dokumentär

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I vissa fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) registreras inte (=ej, icke) ens antalet barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) familjen har. Kartläggningen av (=avbruten, från, bruten) barns behov och (=et, samt) livssituation är (=befinner sig, vara) slumpmässig (=slumpvis, sporadisk) och (=et, samt) lite (=få) systematisk, och (=et, samt) inte (=ej, icke) baserad på (=ettrig, kungen, villig) individuella bedömningar.

---

Översatt till rövarspråket:  I vovisossosa fofalollol roregogisostotrorerorasos inontote enonsos anontotaloletot bobarornon sosomom fofamomiloljojenon hoharor. Kokarortotlolägoggognoninongogenon avov bobarornonsos bobehohovov ocochoh lolivovsossositotuatotionon äror soslolumompopmomäsossosigog ocochoh lolitote sosysostotemomatotisoskok, ocochoh inontote bobasoseroradod popå inondodivovidoduelollola bobedodömomnoninongogaror. (8 sep 2015, idagens nyhetsartikel om ökande fattigdom bland norska barn.)

Baklänges:  Ragninmödeb alleudividni åp daresab etni hco ,ksitametsys etil hco gissämpmuls rä noitautissvil hco voheb snrab va negninggältraK .rah nejlimaf mos nrab telatna sne etni sarertsiger llaf assiv I. (8 sep 2015, idagens nyhetsartikel om ökande fattigdom bland norska barn.)

SMS-svenska:

i vissa fall regis3ras inT 1s antalet barn som familj1 har.kartläggning1 av barns Bhov & livssitua10n R slumpmässig & liT systMatisk,& inT baCrad på individuLa Bdömningar. (8 sep 2015, idagens nyhetsartikel om ökande fattigdom bland norska barn.)

---

Liknande ordspråk:

Denna förändring skulle göra det möjligt för staten att bättre utvärdera individuella barns behov och pröva förebyggande åtgärder tidigt så att vissa av dessa barn inte behöver placeras på institution. Vissa av dessa barn behöver inte nödvändigtvis vara där.

This change would allow the state to better assess the needs of individual children and try prevention tactics on the front-end so some of these kids don't have to be have to be placed in an institution. Some of these kids don't necessarily need to be in there.

Vi gör alltid våra bedömningar om vi tror att olika insatser är lämpliga utifrån barns individuella behov. Verksamheten hade fortsatt tillstånd från Inspektionen för vård och omsorg. (24 jun 2021, under onsdagen i en intervju med Rapport)

Vi berättade ärkebiskop Sean att vi gjorde som han bad oss och skrev in våra barn i andra religionsutbildningsprogram, endast för att upptäcka att de inte heller kunde tillgodose våra barns behov på grund av klassstorlek, schemaläggning av lektioner eller tillgängliga resurser. I vissa fall togs det svåra beslutet att ta bort våra barn från dessa program och upphöra med deras religionsutbildning.

We told Archbishop Sean that we did as he asked us to do and enrolled our children in other religious education programs, only to find they could not meet the needs of our children either due to class size, scheduling of classes or available resources. In some instances the difficult decision was made to remove our children from these programs and cease their religious education.

Stadsdelen fattar beslut om specialpedagogisk hjälp baserat på barnets behov, och detta görs oberoende av diagnoser. PPT ger sakkunniga bedömningar som ligger till grund för besluten. Det är barnets individuella behov som styr vilken hjälp de får, inte diagnosen. Detta gäller även bedömningar av behovet av anpassning i förskoleverksamheten enligt § 37. (11 nov 2024, svaren gavs i samband med frågor från journalister.)

Bydelen fatter vedtak om spesialpedagogisk hjelp basert på barnets behov, og dette gjøres uavhengig av diagnoser. PPT gir sakkyndige vurderinger som ligger til grunn for vedtakene. Det er barnets individuelle behov som styrer hvilken hjelp de får, ikke diagnosen. Dette gjelder også vurderinger av behovet for tilrettelegging i barnehagetilbudet etter § 37. (11 nov 2024, svaret ble gitt i forbindelse med spørsmål fra journalister.)

Den allra viktigaste uppgiften vi har är att ge asyl till de som behöver det. UNE gör individuella bedömningar i varje enskilt fall, utifrån uppgifterna i fallet sett mot uppdaterad landinformation och riskbilden. Det slutar då med att vissa iranier får skydd och andra inte. (23 dec 2024, när han pratar om UNE:s uppgift)

Den aller viktigste oppgaven vi har er å gi asyl til de som trenger det. UNE gjør individuelle vurderinger i sak for sak, ut fra opplysningene i saken sett opp mot oppdatert landinformasjon og risikobildet. Det ender da med at noen iranere gis beskyttelse og andre ikke. (23 dec 2024, når han snakker om UNE sin oppgave)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!