Kaja Hegg

Övergripare söker ofta situationer och platser där de får barns förtroende, och de lär känna barnen. Det är heller inte slumpmässigt vem övergripare går efter, de försöker sig gärna på barn som verkar ensamma och uttrycker saknad. (24 maj 2013, under en intervju med NRK.se)  Overgripere oppsøker ofte situasjoner og steder der de får barns tillit, og de blir kjent med barna. Det er heller ikke tilfeldig hvem overgriperne går etter, de prøver seg gjerne på barn som virker ensomme og uttrykker savn. (24 maj 2013, under et intervju med NRK.no) Livsstil

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Övergripare söker ofta (=vanligtvis) situationer och (=et, samt) platser där de (=dom) får barns förtroende, (=tilltro, tillit) och (=et, samt) de (=dom) lär känna (=treva, uppleva, beröra) barnen. Det är (=befinner sig, vara) heller inte (=ej, icke) slumpmässigt vem övergripare går efter, de (=dom) försöker sig gärna på (=ettrig, kungen, villig) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) verkar ensamma och (=et, samt) uttrycker saknad. (=brist, försvunnen)

---

Översatt till rövarspråket:  Övoverorgogroripoparore sosökokeror ofoftota sositotuatotiononeror ocochoh poplolatotsoseror dodäror dode fofåror bobarornonsos foförortotroroenondode, ocochoh dode loläror kokänonnona bobarornonenon. Dodetot äror hohelolloleror inontote soslolumompopmomäsossosigogtot vovemom övoverorgogroripoparore gogåror efoftoteror, dode foförorsosökokeror sosigog gogärornona popå bobarornon sosomom voverorkokaror enonsosamommoma ocochoh utottotrorycockokeror sosakoknonadod. (24 maj 2013, under en intervju med NRK.se)

Baklänges:  Dankas rekcyrttu hco ammasne rakrev mos nrab åp anräg gis rekösröf ed ,retfe råg erapirgrevö mev tgissämpmuls etni relleh rä teD .nenrab annäk räl ed hco ,edneortröf snrab råf ed räd restalp hco renoitautis atfo rekös erapirgrevÖ. (24 maj 2013, under en intervju med NRK.se)

SMS-svenska:

ÖvRgripare sökR ofta situa10nR & platCr dR D får barns förtro1D,& D lR kNna barn1.Dt R hLR inT slumpmässigt vM övRgripare går FtR,D försökR sig gRna på barn som vRkar 1samma & uttryckR saknad. (24 maj 2013, under en intervju med NRK.se)

---

Liknande ordspråk:

Övergripare finns där barnen finns. Är det appar, chattforum eller sociala medier som är populära bland barn, finns övergripare där. (3 dec 2020, under intervju om hur övergripare verkar på nätet.)

Overgriperne er der barna er. Er det apper, chattesider eller sosiale medier som er populære blant barn, er overgriperne der. (3 dec 2020, under intervju om hvordan overgripere opererer på nettet.")

Vi vet från forskning att övergripare gärna utvecklas från att vara en nedladdare till att bli en övergripare. Om vi kan stoppa dem i ett tidigt skede hoppas vi att det kan ha en förebyggande effekt. (5 mar 2018, i en intervju med NRK om nedladdning av övergreppsmaterial från 115 unika IP-adresser i Agder)

Vi vet fra forskning at overgripere gjerne utvikler seg fra å være en nedlaster til å bli en overgriper. Hvis vi kan stoppe dem på et tidlig tidspunkt håper vi at det kan ha en forebyggende effekt. (5 mar 2018, i en intervju med NRK om nedlasting av overgrepsmateriale fra 115 unike IP-adresser i Agder)

Övergripare finns där barn finns. Det som är populärt bland appar och spel för barn, är också populärt bland övergripare. De finns på vilken social plattform som helst som barn använder. (28 feb 2018, i en artikel i NRK)

Overgriperne er der barn er. Det som er populært blant apper og spill for barn, er også populært blant overgripere. De er på hvilken som helst sosial plattform som barn bruker. (28 feb 2018, i en artikkel i NRK)

En övergripare kan nå fruktansvärt många barn över nätet, och dessa ärenden får ofta ett stort omfång. Vi ser också att fler anmäler sexuella övergrepp generellt, även dem som inte har skett över nätet. (30 jan 2018, i en kommentar om ökningen i anmälda ärenden.)

En overgriper kan nå fryktelig mange barn over nettet, og disse sakene får ofte et stort omfang. Vi ser også at flere anmelder seksuelle overgrep generelt, også dem som ikke har skjedd over nett. (30 jan 2018, i en kommentar om økningen i anmeldte saker.)

En övergripare kan nå fruktansvärt många barn över nätet, och dessa ärenden får ofta ett stort omfång. Vi ser också att fler anmäler sexuella övergrepp generellt, även dem som inte har skett över nätet. (30 jan 2018, kommentar om ökningen i anmälda ärenden.)

En overgriper kan nå fryktelig mange barn over nettet, og disse sakene får ofte et stort omfang. Vi ser også at flere anmelder seksuelle overgrep generelt, også dem som ikke har skjedd over nett. (30 jan 2018, kommentar om økningen i anmeldte saker.)

Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!