Øystein Brekke

Deltagarantalet bekräftar det stora schackintresset i Norge för tiden. (3 jan 2017, i samband med NM i blixtschack och snabbschack som arrangeras i Sandefjord nästa helg.)  Deltagertallene bekrefter den store sjakkinteressen i Norge for tiden. (3 jan 2017, i forbindelse med NM i lynsjakk og hurtigsjakk som arrangeres i Sandefjord neste helg.) Vestfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Deltagarantalet bekräftar det stora schackintresset i Norge för (=ty, förut, stäv) tiden.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodeloltotagogaroranontotaloletot bobekokroräfoftotaror dodetot sostotorora soscochohacockokinontotroresossosetot i Nonororgoge foföror totidodenon. (3 jan 2017, i samband med NM i blixtschack och snabbschack som arrangeras i Sandefjord nästa helg.)

Baklänges:  Nedit röf egroN i tessertnikcahcs arots ted ratfärkeb telatnaragatleD. (3 jan 2017, i samband med NM i blixtschack och snabbschack som arrangeras i Sandefjord nästa helg.)

SMS-svenska:

Dltagarantalet Bkräftar Dt stora schackin3sCt i norG för tid1. (3 jan 2017, i samband med NM i blixtschack och snabbschack som arrangeras i Sandefjord nästa helg.)

---

Liknande ordspråk:

Det är jättekul att människor tar det stora schackintresset vi upplever på nätet och tv-sändningar ett steg vidare och anmäler sig till en sådan turnering. (3 jan 2017, i samband med NM i blixtschack och snabbschack som arrangeras i Sandefjord nästa helg.)

Det er kjempegøy at folk tar den store sjakkinteressen vi opplever på nett og tv-sendinger et skritt videre, og melder seg på en slik turnering. (3 jan 2017, i forbindelse med NM i lynsjakk og hurtigsjakk som arrangeres i Sandefjord neste helg.)

Det finns all anledning att tro att detsamma gäller för Norge. Undersökningen bekräftar det vi har menat hela tiden. Det registrerade antalet dödsfall i Norge på grund av svininfluensa är ungefär 33, men detta är ett absolut minimumtal som endast omfattar de fallen där smittan blev bekräftad i laboratorium. (29 nov 2013, när hon pratar med NRK.no)

Det er all grunn til tro at det samme gjelder for Norge. Undersøkelsen bekrefter det vi har ment hele tiden. Det registrerte antallet dødsfall i Norge på grunn av svineinfluensa er omtrent 33, men dette er et absolutt minimumstall som kun omfatter de tilfellene der smitten ble bekreftet i laboratorium. (29 nov 2013, når hun snakker med NRK.no)

Detta bekräftar vad vi har vetat hela tiden, att fartyg kommer att gå till andra hamnar och att utsläppen blir lika stora. (16 jan 2023, när effekten av nollutsläppskravet i världsarvsfjordarna diskuterades)

Dette bekreftar det vi har visst heile tida, at skipa vil gå til andre hamnar og at utsleppa blir like store. (16 jan 2023, når det ble diskutert effekten av nullutsleppskravet i verdsarvfjordane)

För många av dem är det ett väldigt stort problem att deltagarantalet far iväg. De är ute på väldigt stora ytor och frågan blir då: Vad är egentligen en tävlingsplats? (24 aug 2020, på onsdag ska de, tillsammans med de berörda förbunden (bland dessa: orientering, friidrott, triathlon, cykling, simning, skidor), träffa Amanda Lind för att diskutera frågan.)

Detta bekräftar också hur viktigt Norra Norge är i det stora geopolitiska spelet. Det bör vi ta till oss, och vi måste ta det lite mer på allvar än vad vi har gjort tidigare. (1 aug 2024, under en intervju med NRK om den ryska spionen som blev utbytt.)

Dette bekrefter også hvor viktig Nord-Norge er i det store geopolitiske spillet. Det bør vi ta inn over oss, og vi må ta det litt mer på alvor enn vi har gjort før. (1 aug 2024, under en intervju med NRK om den russiske spionen som ble utvekslet.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!