Kari Kjønaas Kjos

Vissa kommuner har tydligt stora brister och klarar inte att ge ett tillfredsställande erbjudande till alla som behöver det. (21 aug 2013, i artikeln)  Noen kommuner har helt klart store mangler og klarer ikke å gi et tilfredsstillende tilbud til alle som trenger det. (21 aug 2013, i artikkelen) Östnytt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vissa kommuner har tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) stora brister och (=et, samt) klarar inte (=ej, icke) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) ett tillfredsställande (=fullgod, nöjaktig, välbehag) erbjudande (=utlova, anbud, förslag) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) behöver det.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovisossosa kokomommomunoneror hoharor totydodloligogtot sostotorora bobrorisostoteror ocochoh koklolaroraror inontote atottot goge etottot totilollolfofroredodsossostotälollolanondode erorbobjojudodanondode totilollol alollola sosomom bobehohövoveror dodetot. (21 aug 2013, i artikeln)

Baklänges:  Ted revöheb mos alla llit ednadujbre ednallätssderfllit tte eg tta etni raralk hco retsirb arots tgildyt rah renummok assiV. (21 aug 2013, i artikeln)

SMS-svenska:

vissa kommunR har tydligt stora bristR & klarar inT att G ett tillfredsställanD RbjudanD till alla som BhövR Dt. (21 aug 2013, i artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Vi ser att vissa kommuner inte klarar av alla sina uppgifter på ett tillräckligt bra sätt ensamma. Då är det bättre att dessa kommuner söker samarbete. (6 feb 2009, i en nyhetsartikel om samkommuner och samarbete mellan kommuner.)

Vi ser at enkelte kommuner ikke klarer alle sine oppgaver på en god nok måte alene. Da er det bedre at disse kommunene søker samarbeider. (6 feb 2009, i en nyhetsartikkel om samkommuner og samarbeid mellom kommuner.)

Om fler kommuner hade gjort som Eid, så är det inte säkert att alla kommuner ska fatta beslut om bosättning. Vissa kommuner måste bosätta fler flyktingar, och om du bosätter några fler så klarar du också att bygga upp en tjänsteapparat som kan ge en viss kvalitet på integrationen. (20 mar 2014, när hon rekommenderar att fler kommuner bör följa Eids exempel med att ta emot fler flyktingar.)

Dersom fleire kommunar hadde gjort som Eid, så er det ikkje sikkert at alle kommunar skal gjere vedtak om busetting. Nokre kommunar må busetje fleire flyktningar, og dersom du buset nokre fleire så klarer du også å byggje opp eit tenesteapparat som kan gje ein viss kvalitet på integreringa. (20 mar 2014, når hun anbefaler at flere kommuner bør følge Eids eksempel med å ta imot flere flyktninger.)

Hon är samtidigt medveten om att flera kommuner inte klarar av att ge detta erbjudande till barnen. (3 apr 2014, i artikeln om samiska barns rätt till samiskundervisning)

Hun er samtidig klar over at flere kommuner ikke klarer å gi dette tilbudet til barna. (3 apr 2014, i artikkelen om samiske barns rett til samiskopplæring)

Det är resultaten som räknas. I vissa kommuner är det för svårt att komma i arbete, för svårt att få bostad, och de problemen löser man inte med åtgärder från Stockholm eller tvingande lagstiftning. Alla kommuner behöver vara med och ta så mycket ansvar man kan, men om arbetsmarknaden är ett problem måste man lösa det, då behöver vi fler vägar till första jobb, och då behöver vi en annan politik än vi hittills haft. (13 sep 2015, i SVT:s Agenda)

Vissa kommuner klarar av det med dagens regelverk och det är inte omöjligt att vi behöver ha det som ett incitament för att få fler att växla upp bostadsbyggandet. (21 feb 2016, SVT:s Agenda)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!