Robert Steen

Det må ses i sammanhang med att Ruter hade ett rekordöverskott på 180 miljoner kronor i fjol. De har gett besked om att de kan leverera 14 miljoner fler resor nästa år med det de får. (27 sep 2017, när Oslo-budgetet presenteras onsdag)  Det må ses i sammenheng med at Ruter hadde et rekordoverskudd på 180 millioner kroner i fjor. De har gitt beskjed om at de kan levere 14 millioner flere reiser neste år med det de får. (27 sep 2017, når Oslo-budsjettet blir lagt fram onsdag) Östnytt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det må ses (=träffa, träffas) i sammanhang (=mening, kontext) med (=tillsammans) att Ruter hade ett rekordöverskott på (=ettrig, kungen, villig) 180 miljoner kronor i fjol. De (=dom) har gett besked (=svar) om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) kan (=har kunskap i) leverera (=framföra, förse, överlämna) 14 miljoner fler (=ytterligare) resor nästa år med (=tillsammans) det de (=dom) får.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot momå sosesos i sosamommomanonhohanongog momedod atottot Rorutoteror hohadode etottot rorekokorordodövoverorsoskokotottot popå 180 momiloljojononeror kokrorononoror i fofjojolol. Dode hoharor gogetottot bobesoskokedod omom atottot dode kokanon lolevoverorerora 14 momiloljojononeror fofloleror roresosoror nonäsostota åror momedod dodetot dode fofåror. (27 sep 2017, när Oslo-budgetet presenteras onsdag)

Baklänges:  Råf ed ted dem rå atsän roser relf renojlim 41 arerevel nak ed tta mo dekseb tteg rah eD .lojf i ronork renojlim 081 åp ttoksrevödroker tte edah retuR tta dem gnahnammas i ses åm teD. (27 sep 2017, när Oslo-budgetet presenteras onsdag)

SMS-svenska:

Dt må Cs i sammanhang med att rutR haD ett rekordövRskott på 180 miljonR kronor i fjol.D har Gtt Bsked om att D kan levRRa 14 miljonR flR rSor nästa år med Dt D får. (27 sep 2017, när Oslo-budgetet presenteras onsdag)

---

Liknande ordspråk:

Vi har planerat nedskärningar på 10 miljoner kronor på aktivitetssidan och ska göra en ny nedskärning på 10 miljoner kronor. Vi hoppas kunna styra detta mot ett budget på cirka 100 miljoner kronor för nästa säsong. (21 nov 2013, när han pratade med NRK.no)

Vi har planlagt kutt på 10 millioner kroner på aktivitetssiden og skal gjøre et nytt kutt på 10 millioner kroner. Vi håper å kunne styre dette mot et budsjett på cirka 100 millioner kroner for neste sesong. (21 nov 2013, da han snakket med NRK.no)

Till nästa år måste vi ta in 80 miljoner kronor, år 2015 må vi spara in 106 miljoner, 100 miljoner år 2016 och 109 miljoner år 2017. (2 nov 2013, när länsstyrelsen måste skära 395 miljoner kronor.)

Til neste år må vi ta inn 80 millioner kroner, i 2015 må vi spare inn 106 millioner, 100 millioner i 2016 og 109 millioner i 2017. (2 nov 2013, når fylkeskommunen må kutte 395 millioner kroner.)

Och skulle vi gå dit vet vi ju att de senaste mästerskapen gett runt 100 miljoner kronor – även om det också drar med sig kostnader då en stor del av pengar går åt till bonus och sånt, samt resor och andra omkostnader. Men runt 30-40 miljoner kronor i överskott gå vi miste om, om vi lutar oss mot de senaste mästerskapen. (1 sep 2025, intervju med SVT Sport)

De två ortodontister i länet som är specialister på tändreglering har en sammanlagd förmögenhet på 59 miljoner kronor, och hade ett sammanlagt resultat före skatt i sina företag på 17 miljoner kronor bara i fjol, kommer troligen att intressera tonårsföräldrar. (22 okt 2010, i sin fasta fredagskommentar)

At fylkets to kjeveortopeder, som er spesialister i tannregulering har en samlet formue på 59 millioner kroner, og hadde et samlet resultat før skatt i sine firmaer på 17 millioner kroner bare i fjor, vil trolig interessere tenåringsforeldre. (22 okt 2010, i sin faste fredagskommentar)

Vi behöver egentligen 120 miljoner kronor och hade förväntat oss minst 85 miljoner kronor nästa år. Men en uppstart är ändå viktig. (1 dec 2020, efter budgetförhandlingarna om statsbudgeten för nästa år)

Vi treng eigentleg 120 millionar kroner og hadde venta minst 85 millionar kroner neste år. Men ein oppstart er uansett viktig. (1 dec 2020, etter budsjettforhandlingene om statsbudsjettet for neste år)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!