Peter Svidler

Det är ingen som klagar på det. Alla väljer sin väg, och några väljer att göra det såhär. Magnus Carlsen spelar varje parti som om det vore hans sista. Det är extraordinärt, och inte alla kan göra som han. (28 dec 2019, efter att han och Levon Aronian kommit överens om remi efter nio drag)  Det er ingen som klager på det. Alle velger sin vei, og noen velger å gjøre det sånn. Magnus Carlsen spiller hvert parti som det er hans siste. Det er ekstraordinært, og ikke alle kan gjøre som ham. (28 dec 2019, etter at han og Levon Aronjan ble enige om remis etter ni trekk) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen som (=såsom) klagar på (=ettrig, kungen, villig) det. Alla (=varje, samtliga) väljer sin väg, (=gång, gata, körbana, led, rutt) och (=et, samt) några väljer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det såhär. Magnus Carlsen spelar (=lirar) varje (=alla, var) parti (=match, stycke, avsnitt) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) det vore hans sista. Det är (=befinner sig, vara) extraordinärt, och (=et, samt) inte (=ej, icke) alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) som (=såsom) han.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inongogenon sosomom koklolagogaror popå dodetot. Alollola voväloljojeror sosinon vovägog, ocochoh nonågogrora voväloljojeror atottot gogörora dodetot sosåhohäror. Momagognonusos Cocarorlolsosenon sospopelolaror vovarorjoje poparortoti sosomom omom dodetot vovorore hohanonsos sosisostota. Dodetot äror exoxtotroraorordodinonärortot, ocochoh inontote alollola kokanon gogörora sosomom hohanon. (28 dec 2019, efter att han och Levon Aronian kommit överens om remi efter nio drag)

Baklänges:  Nah mos arög nak alla etni hco ,tränidroartxe rä teD .atsis snah erov ted mo mos itrap ejrav raleps neslraC sungaM .rähås ted arög tta rejläv argån hco ,gäv nis rejläv allA .ted åp ragalk mos negni rä teD. (28 dec 2019, efter att han och Levon Aronian kommit överens om remi efter nio drag)

SMS-svenska:

Dt R ing1 som klagar på Dt.alla väljR sin väg,& några väljR att göra Dt såhR.magnus carls1 spLar varje parti som om Dt vore hans sista.Dt R XtraordinRt,& inT alla kan göra som han. (28 dec 2019, efter att han och Levon Aronian kommit överens om remi efter nio drag)

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår inte varför man väljer att göra det på det sättet, men de väljer att göra det såhär. (21 jan 2023, om Qatars praxis att hyra in spelare från andra länder.)

Jeg forstår ikke hvorfor man velger å gjøre det på den måten, men de velger å gjøre det sånn. (21 jan 2023, om Qatars praksis med å leie inn spillere fra andre land.)

Jag är för att betala skatt, men när skatteverket väljer att använda en sådan praxis som de aldrig har använt tidigare, så väljer jag att flytta tillbaka till Bodø. Jag önskar fortfarande att göra mycket tillsammans med de som väljer att flytta dit och som väljer att ha samma ståndpunkt som jag väljer att ha. (9 dec 2020, till TV 2)

Jeg er for å betale skatt, men når skatteetaten velger å bruke en slik praksis som de aldri har brukt før, så velger jeg å flytte tilbake til Bodø. Jeg ønsker fortsatt å gjøre mye sammen med de som velger å flytte dit og som velger å ha det samme ståstedet som jeg velger å ha. (9 dec 2020, til TV 2")

Sagan gav Carlsen några repor i lacken, men nu är det som om han har hittat något poleringsvax som han kan kasta på reporna så att de försvinner. Nu pratar ingen om det längre. Han är med i en stor turnering online, och han spelar fantastiskt. Han är den gamle Carlsen som alla ser upp till. (22 aug 2025, om Magnus Carlens återhämtning efter händelsen)

Sagen gav Carlsen nogle ridser i lakken, men nu er det som om, at han har fundet noget poleringsvoks, som han kan smide på ridserne, så de forsvinder. Nu er der ingen, der taler om det mere. Han er med i en stor turnering online, og han spiller fantastisk. Han er den gamle Carlsen, som alle ser op til. (22 aug 2025, om Magnus Carlsens genopretning efter sagen)

Vi har blivit kontaktade av några. De har fått numret och är i kontakt med biståndsadvokater. Några väljer inte att göra något med det och några väljer att komma till oss. (15 jun 2023, nuvarande situation där flera kvinnor har tagit kontakt med polisen.)

Vi har blitt kontaktet av noen. De har fått nummeret og er i kontakt med bistandsadvokater. Noen velger ikke å gjøre noe med det og noen velger å komme til oss. (15 jun 2023, nåværende situasjon der flere kvinner har tatt kontakt med politiet.)

Så har de hållit på väldigt länge. Jag förstår inte varför man väljer att göra det på det sättet, men de väljer att göra så. Vi väljer att inte göra så. De får styra med sitt, så får vi styra med vårt. (21 jan 2023, under handbolls-VM)

Sånn har de holdt på veldig lenge. Jeg forstår ikke hvorfor man velger å gjøre det på den måten, men de velger å gjøre det sånn. Vi velger å ikke gjøre det sånn. De får styre med sitt, så får vi styre med vårt. (21 jan 2023, under håndball-VM)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!