Lise Klaveness

Det är en region och ett land som har arbetat med dessa frågor sedan 2016. Jag har kritiserat dem tidigare och varit mycket engagerad i denna sak, men kanske lite mer än jag förväntade mig i mängd. Men det var mycket bra att det blev ett ämne här. Det är poängen. Poängen är inte att Norge ska få uppmärksamhet – poängen är att detta ska lyftas fram. Så kan medierna gå upp. Det är bra att detta diskuteras. Det är hela poängen. (31 mar 2022, i en kommentar till NRK)  Det er en region og et land som har jobbet med disse spørsmålene siden 2016. Jeg har kritisert dem tidligere og vært veldig opptatt av denne saken, men kanskje litt mer enn jeg forventet i mengde. Men det var veldig bra at det ble et tema her. Det er poenget. Poenget er ikke at Norge skal få oppmerksomhet – poenget er at dette skal løftes opp. Så kan mediene gå opp. Det er bra at dette blir diskutert. Det er hele poenget. (31 mar 2022, i en kommentar til NRK) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) region (=trakt, område, zon, distrikt) och (=et, samt) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) har arbetat med (=tillsammans) dessa frågor sedan (=därefter, därpå, efteråt) 2016. Jag har kritiserat dem (=dom) tidigare (=förut, förr) och (=et, samt) varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) engagerad (=hängiven) i denna sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) men (=ändock, skada) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) lite (=få) mer än jag förväntade mig i mängd. (=samling, sats, hop, volym, kvantitet) Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att det blev ett ämne (=materia, stoff, subjekt, substans, tema) här. Det är (=befinner sig, vara) poängen. Poängen är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) att Norge ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) uppmärksamhet (=uppsikt, observans) – poängen är (=befinner sig, vara) att detta ska (=skall) lyftas fram. Så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) medierna gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp. (=opp) Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att detta diskuteras. Det är (=befinner sig, vara) hela (=alltsammans, läka) poängen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon roregogionon ocochoh etottot lolanondod sosomom hoharor arorbobetotatot momedod dodesossosa fofrorågogoror sosedodanon 2016. Jojagog hoharor kokroritotisoseroratot dodemom totidodigogarore ocochoh vovaroritot momycockoketot enongogagogeroradod i dodenonnona sosakok, momenon kokanonsoskoke lolitote momeror änon jojagog foförorvovänontotadode momigog i momänongogdod. Momenon dodetot vovaror momycockoketot bobrora atottot dodetot boblolevov etottot ämomnone hohäror. Dodetot äror popoänongogenon. Popoänongogenon äror inontote atottot Nonororgoge soskoka fofå upoppopmomärorkoksosamomhohetot – popoänongogenon äror atottot dodetottota soskoka lolyfoftotasos fofroramom. Soså kokanon momedodierornona gogå upoppop. Dodetot äror bobrora atottot dodetottota dodisoskokutoterorasos. Dodetot äror hohelola popoänongogenon. (31 mar 2022, i en kommentar till NRK)

Baklänges:  Negnäop aleh rä teD .saretuksid atted tta arb rä teD .ppu åg anreidem nak åS .marf satfyl aks atted tta rä negnäop – tehmaskrämppu åf aks egroN tta etni rä negnäoP .negnäop rä teD .räh enmä tte velb ted tta arb tekcym rav ted neM .dgnäm i gim edatnävröf gaj nä rem etil eksnak nem ,kas anned i daregagne tekcym tirav hco eragidit med taresitirk rah gaJ .6102 nades rogårf assed dem tatebra rah mos dnal tte hco noiger ne rä teD. (31 mar 2022, i en kommentar till NRK)

SMS-svenska:

Dt R 1 region & ett land som har arBtat med Dssa frågor Cdan 2016.jag har kritiCrat Dm tidigare & varit mycket 1gaGrad i d1na sak,m1 kanske liT mR N jag förvNtaD mig i mNgd.m1 Dt var mycket bra att Dt blev ett ämne hR.Dt R poNg1.poNg1 R inT att norG ska få uppmRxamhet – poNg1 R att Dtta ska lyftas fram.så kan mediRna gå upp.Dt R bra att Dtta disQtRas.Dt R hLa poNg1. (31 mar 2022, i en kommentar till NRK)

---

Liknande ordspråk:

För att leva det här livet, mina vänner, måste ni ha en äkta passion. Ingenting konstgjort. För att leva det här livet, för att älska det här livet, måste ni ha en äkta passion. Människor tror att Kabir var så underbar därför att han var oskolad och ändå sade alla dessa underbara saker. Tror ni att det hade varit annorlunda om Kabir hade gått på Yale eller Oxford? Om ja, missade ni poängen. Poängen är inte om han var utbildad eller inte, för i den sannaste meningen var han mycket utbildad. Mer utbildad än de flesta människor. Poängen är den där passionen. Kanske kommer ni inte kunna skriva som Kabir, men ni kan känna samma passion. Passionen är poängen. Den där kärleken är poängen. Den där känslan är poängen. Det är uppnåeligt för alla som sitter i den här salen, och i staden London, och på planeten jorden. Den där passionen. Den där kärleken. Det där uppvaknandet. Den där glädjen.

To live this life, my friends, you have to have a genuine passion. Nothing artificial. To live this life, to love this life, you have to have a genuine passion. People think Kabir was so wonderful because he was uneducated and yet he said all these wonderful things. Do you think it would have been different had Kabir gone to Yale and Oxford? If so, you missed the point. The point isn't whether he was educated or not, because, in the truest sense, he was very educated. More educated than most people. The point is that passion. Maybe you won't be able to write like Kabir, but you can feel the same passion. Passion is the point. That love is the point. That feeling is the point. That is achievable by everyone sitting in this hall, and in the city of London, and on this planet Earth. That passion. That love. That awakening. That joy.

Det är det som är poängen att få lite hjälp av kamerorna. Förhoppningsvis ska vi kunna styra resurserna så snabbt som möjligt dit det kommer någon som försöker smugla. Det är hela poängen. Det är begränsat hur mycket vi vet idag, så med kameror är vi bättre rustade. (17 jun 2014, under diskussion om kamerabevakning av gränsövergångar)

Det er det som er poenget å få litt hjelp fra de kameraene. Forhåpentligvis skal vi klare å styre ressursene kjappes mulig dit det kommer noen som forsøker å smugle. Det er hele poenget. Det er begrenset for hvor mye vi vet i dag, så med kameraer står vi bedre rustet. (17 jun 2014, under diskusjon om kameraovervåkning av grenseoverganger)

Det finns gott om tid. Man vill ha de två poängen under ordinarie speltid, men vi fortsatte kämpa hela natten. Vi lyckades bara inte hitta ett sätt att få den extra poängen tidigare.

There is plenty of time. You want the two points in regulation, but we kept battling all night long. We just couldn't find a way to get that extra point earlier.

Hela poängen var att engagera sig istället för att prata [om att göra] något, för världen är trött på att vi upprepar oss själva och säger samma saker. Hela poängen är att börja, gradvis, en process som är mycket smärtsam för oss, mycket svår för oss. Men vi accepterar det.

The whole idea was to engage instead of talking [about doing] something, because the world is sick and tired of us repeating ourselves and saying the same things. The whole idea is to begin, gradually, a process which is very painful for us, very difficult for us. But we accept it.

Poängen med politik är inte att få bästa opinionssiffror när man är klar utan poängen är att man ska ha påverkat mycket. Det har vi gjort. Sen har det kostat oss många frågor – vad brinner Miljöpartiet för egentligen, vad är vår själ egentligen, det måste vi visa nu. (11 maj 2017, i Gomorron Sverige)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!