Tom Tvedt

Detta är ett avtal om arbetsrättsliga förhållanden som undertecknades 2004, och idrottsstyrelsen förhåller sig till de avtal vi har, liksom i övrigt arbetslivet i Norge. (27 mar 2017, efter att det blev klart att Inge Andersen är klar som generalsekreterare)  Dette er en avtale om arbeidsrettslige forhold som er signert i 2004, og idrettsstyret forholder seg til de avtaler vi har, som ellers i arbeidslivet i Norge. (27 mar 2017, etter at det ble klart at Inge Andersen er ferdig som generalsekretær) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) ett avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) om (=runt, ifall, försåvitt) arbetsrättsliga förhållanden som (=såsom) undertecknades 2004, och (=et, samt) idrottsstyrelsen förhåller sig till (=åt, mot) de (=dom) avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) vi har, liksom (=typ) i övrigt arbetslivet i Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota äror etottot avovtotalol omom arorbobetotsosrorätottotsosloligoga foförorhohålollolanondodenon sosomom unondoderortotecockoknonadodesos 2004, ocochoh idodrorotottotsossostotyrorelolsosenon foförorhohålolloleror sosigog totilollol dode avovtotalol vovi hoharor, lolikoksosomom i övovrorigogtot arorbobetotsoslolivovetot i Nonororgoge. (27 mar 2017, efter att det blev klart att Inge Andersen är klar som generalsekreterare)

Baklänges:  EgroN i tevilstebra tgirvö i moskil ,rah iv latva ed llit gis rellåhröf neslerytssttordi hco ,4002 sedankcetrednu mos nednallåhröf agilsttärstebra mo latva tte rä atteD. (27 mar 2017, efter att det blev klart att Inge Andersen är klar som generalsekreterare)

SMS-svenska:

Dtta R ett avtal om arBtsrättsliga förHlland1 som unDrTcknaDs 2004,& idrottsstyrLs1 förHllR sig till D avtal vi har,lixom i övrigt arBtsliVt i norG. (27 mar 2017, efter att det blev klart att Inge Andersen är klar som generalsekreterare)

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår att två miljoner är mycket pengar, men detta reglerades i ett avtal som jag ingick redan 2004 när jag blev generalsekreterare, vilket är ett ganska normalt avtal för toppchefer, och jag har varit toppchef i 13 år. Då har idrottsstyrelsen, genom att säga upp mig, valt att utlösa detta avtal. (27 mar 2017, efter att det blev klart att han är klar som generalsekreterare)

Jeg forstår at to millioner er veldig mye penger, men dette ble regulert i en avtale som jeg inngikk allerede i 2004 da jeg ble generalsekretær, som er en ganske normal avtale for toppledere, og jeg har vært toppleder nå 13 år. Da har idrettsstyret, ved å si meg opp, valgt å utløse denne avtalen. (27 mar 2017, etter at det ble klart at han er ferdig som generalsekretær)

Erling Sande, riksdagsledamot för Sp – Det är viktigt för landet och fiskerinäringen att vi har ömsesidigt goda avtal om fiskeresurserna i havsområdena runt Norge. De avtal som ingåtts visar att det är möjligt att få till sådana avtal med Storbritannien, och jag är säker på att fiskeriministern arbetar vidare med att få till stånd avtal även på de återstående fiskeslagen där detta är aktuellt. För Västvästlandet som region och för fiskerinäringen kommer fiskeravtalen att vara viktiga för ramvillkoren. Men det måste självklart vara balanserade avtal som är gynnsamma för båda länderna. (6 aug 2022, beskrivningen är inte tillgänglig på grund av att den inte är tillgänglig på engelska.)

Erling Sande, stortingsrepresentant for Sp – Det er viktig for landet og fiskerinæringa at vi har gjensidig gode avtaler om fiskeressursane i havområda rundt Norge. Dei avtalane som er inngått viser at det er mogeleg å få til slike avtalar med Storbritannia, og eg er trygg på at fiskeriministeren arbeider vidare med å få på plass avtalar også på dei resterande fiskeslaga der dette er aktuelt. For Vestlandet som region og for fiskerinæringa vil fiskeriavtalane vere viktig for rammevilkåra. Men det må sjølvsagt vere balanserte avtalar som er tenelege for begge landa. (6 aug 2022, n/A)

Det är ett bra, men måttfullt krav. Det är måttfullt därför att vi som bönder har en vinst av att räntan är så låg. Dessutom måste vi ta hänsyn till att det verkar bli måttfulla avtal i övrigt i arbetslivet. (24 apr 2015, innan årets jordbruksförhandlingar)

Det er eit godt, men moderat krav. Det er moderat fordi vi som bønder har ein gevinst av at renta er så låg. I tillegg må vi ta omsyn til at det ser ut til å bli moderate oppgjer elles i arbeidslivet. (24 apr 2015, før årets jordbruksforhandlingar)

Jag undertecknade avtalet från 2007. Det är en fortsättning på ett avtal som först ingicks 2004, där det nya avtalet hänvisar till det gamla. Det är ett avtal som FFK-systemet har sett som legitimt. (15 dec 2011, under intervju med NRK.se)

Jeg undertegnet avtalen fra 2007. Det er en videreføring av en avtale som først ble inngått i 2004, der den nye avtalen viser til den gamle. Det er en avtale FFK-systemet har sett på som legitim. (15 dec 2011, under intervju med NRK.no)

Detta avtal kommer att visa sig vara ett fantastiskt avtal för spelarna, ett fantastiskt avtal för ägarna och ett fantastiskt avtal för fansen... Exakt hur detta kommer att fungera kommer att klarna under de kommande veckorna och månaderna. Vi kommer att återhämta oss starkt och jag tror att ni kommer att se att detta avtal har varit en mycket effektiv och viktig katalysator för att föra oss framåt på sätt vi inte hade kunnat göra utan rätt struktur.

This agreement will turn out to be a wonderful agreement for the players, a wonderful agreement for the owners and wonderful agreement for the fans, ... Exactly how this will work will emerge over the coming weeks and months. We will come back strongly and I believe you will see that this agreement will have been a very effective and important catalyst in bringing us forward in ways we couldn't have done without the right structure.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!