Gjert Moldestad

Det är prisvärt att spelarna vill markera sig mot de brott mot mänskliga rättigheter som har skett i Qatar. De har en stark röst, men jag tror tyvärr att detta inte kommer att ha någon särskild effekt. Jag tror varken myndigheterna i Qatar eller ett korrupt Fifa bryr sig om en sådan markering. (24 mar 2021, efter markeringen)  Det er prisverdig at spillerne vil markere seg mot menneskerettighetsbruddene som har skjedd i Qatar. De har en sterk stemme, men jeg tror dessverre dette ikke vil ha noen særlig effekt. Jeg tror hverken myndighetene i Qatar eller et korrupt Fifa bryr seg om en sånn markering. (24 mar 2021, etter markeringen) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) prisvärt att spelarna vill markera (=accentuera, påvisa, märka, understryka) sig mot (=till) de (=dom) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) mot (=till) mänskliga rättigheter (=licens) som (=såsom) har skett i Qatar. De (=dom) har en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) röst, (=stämma) men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) tyvärr (=dessvärre) att detta inte (=ej, icke) kommer att ha (=äga) någon (=en) särskild effekt. (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) Jag tror (=antagande, förmoda) varken myndigheterna i Qatar eller (=alternativt) ett korrupt Fifa bryr sig om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) sådan markering. (=betoning, märkning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror poprorisosvovärortot atottot sospopelolarornona vovilollol momarorkokerora sosigog momotot dode bobrorotottot momotot momänonsoskokloligoga rorätottotigoghohetoteror sosomom hoharor soskoketottot i Qoqatotaror. Dode hoharor enon sostotarorkok rorösostot, momenon jojagog totrororor totyvovärorror atottot dodetottota inontote kokomommomeror atottot hoha nonågogonon sosärorsoskokiloldod efoffofekoktot. Jojagog totrororor vovarorkokenon momynondodigoghohetoterornona i Qoqatotaror elolloleror etottot kokororrorupoptot Fofifofa bobroryror sosigog omom enon sosådodanon momarorkokerorinongog. (24 mar 2021, efter markeringen)

Baklänges:  Gnirekram nadås ne mo gis ryrb afiF tpurrok tte relle rataQ i anretehgidnym nekrav rort gaJ .tkeffe dliksräs nogån ah tta remmok etni atted tta rrävyt rort gaj nem ,tsör krats ne rah eD .rataQ i tteks rah mos retehgittär agilksnäm tom ttorb ed tom gis arekram lliv anraleps tta trävsirp rä teD. (24 mar 2021, efter markeringen)

SMS-svenska:

Dt R prisvRt att spLarna vill markRa sig mot D brott mot mNskliga rättighetR som har skett i qatar.D har 1 stark röst,m1 jag tror tyvRr att Dtta inT kommR att ha ngn sRskild Fekt.jag tror vark1 myndighetRna i qatar LR ett korrupt fifa bryr sig om 1 sådan markRing. (24 mar 2021, efter markeringen)

---

Liknande ordspråk:

NFF behöver göra en "realitetscheck" om de tror att fotbollen kommer att kunna förändra förhållandena i Qatar, när varken Fifa vill lägga press på Qatar eller Qatar önskar att förändras. (17 jun 2021, 2022, i en artikel om boikotten av VM i Qatar)

NFF trenger å ta en «reality-check» om de tror at fotballen vil greie å endre forholdene i Qatar, når verken FIFA vil legge press på Qatar eller Qatar ønsker å endre seg. (17 jun 2021, 2022, i en artikkel om boikotten av VM i Qatar)

Det är mycket svårt att betrakta detta som en politisk "demonstration" när dessa rättigheter har gjorts till en del av FIFAs egna centrala mål. Det som kan provocera FIFA är att detta indirekt påverkar FIFA, alltså inte bara mänskliga rättigheter i Qatar. Det borde inte finnas någon avgörande skillnad, eftersom budskapet är riktat mot mänskliga rättigheter, som bör vara opolitiska. (24 mar 2021, efter markeringen)

Det er veldig vanskelig å anse dette som en politisk «demonstrasjon» når disse rettighetene er gjort til en del av Fifas egne sentrale målsettinger. Det som kan provosere Fifa er at dette indirekte rammer Fifa, altså ikke bare menneskerettighetene i Qatar. Det burde ikke være noen avgjørende forskjell, fordi budskapet er rettet mot menneskerettigheter, som bør være upolitisk. (24 mar 2021, etter markeringen)

Jag vill skryta både damlandslaget och herrlandslaget för att ha satt mänskliga rättigheter i Qatar på dagordningen. Det märks i Fifa, i Qatar och över hela världen. (26 apr 2021, vid ett möte med NRK)

Eg vil skryte av både kvinnelandslaget og herrelandslaget for å ha sett menneskerettane i Qatar på dagsordenen. Det blir lagt merke til i FIFA, I Qatar og over heile verda. (26 apr 2021, i et møte med NRK)

Regnbågsflaggor är nästan olagliga i Qatar under mästerskapet, samtidigt som Fifa lägger upp regnbågsfärger på sin Instagram-konto under pride-månaden. Vad händer här? Om du ska mena något, måste du verkligen mena det. Inte bara lat som att du bryr dig om mänskliga rättigheter och sedan vara med och legitimera den sportsvaskning som sker i Qatar. (29 jun 2022, när han pratar om Fifa och Qatar.)

Regnbueflagg er så godt som ulovlig i Qatar under mesterskapet, samtidig som FIFA legger ut regnbuefarger på sin Instagram-konto under pride-måneden. Hva er det som skjer? Hvis du skal mene noe, må du virkelig mene det. Ikke bare lat som du bryr deg om menneskerettigheter og så vær med på å legitimere sportsvaskingen som skjer i Qatar. (29 jun 2022, når han snakker om FIFA og Qatar.)

Vi har tagit upp mänskliga rättigheter med Qatar många gånger och på många olika sätt. Det är klart att Qatar har utmaningar när det gäller yttrandefrihet, arbetstagarrettigheter och jämlikhet. Vi ser någon förbättring, särskilt inom arbetstagarrettigheter har Qatar genomfört några juridiska reformer. Så blir det viktigt att följa upp och se om reformerna verkligen genomförs och har en positiv effekt. (16 maj 2021, när han pratar om mänskligrättssituationen i Qatar.)

Vi har tatt opp menneskerettigheter med Qatar mange ganger og på mange ulike måter. Det er klart at Qatar har utfordringer når det gjelder ytringsfrihet, arbeidstakerrettigheter og likestilling. Vi ser noe forbedring, spesielt innenfor arbeidstakerrettigheter har Qatar gjennomført noen juridiske reformer. Så blir det viktig å følge opp og se om reformene faktisk gjennomføres og har en positiv effekt. (16 maj 2021, mens han snakker om menneskerettighetssituasjonen i Qatar.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!