Thomas Robertsen

Magnus Carlsen, Simen Agdestein och Jon Ludvig Hammer har utmärkt sig som Norges tre starkaste spelare genom tiderna. Det är en klar och berättigad förväntan både i Norge och resten av världen att dessa tre spelare kommer att vara en del av Norges förstelag i öppen klass. (31 jan 2014, när han talade till NTB)  Magnus Carlsen, Simen Agdestein og Jon Ludvig Hammer har utmerket seg som Norges tre sterkeste spillere over tid. Det er en klar og berettiget forventning både i Norge og resten av verden om at disse tre spillerne vil være en del av Norges førstelag i åpen klasse. (31 jan 2014, da han snakket til NTB) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Magnus Carlsen, Simen Agdestein och (=et, samt) Jon Ludvig Hammer har utmärkt (=enastående, ypperlig, suverän, idealisk, perfekt, eminent, jättefin, lysande, strålande, utomordentlig, briljant, förstklassig, finfin, ypperligt, superb, förträfflig, prima) sig som (=såsom) Norges tre starkaste spelare (=lirare) genom (=igenom) tiderna. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) och (=et, samt) berättigad (=befogad, behörig, legitim, välgrundad) förväntan (=förväntning) både i Norge och (=et, samt) resten av (=avbruten, från, bruten) världen (=jorden) att dessa tre spelare (=lirare) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) Norges förstelag i öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) klass. (=nivå, fack, sort, stånd, kategori, årskurs, rang, slag)

---

Översatt till rövarspråket:  Momagognonusos Cocarorlolsosenon, Sosimomenon Agogdodesostoteinon ocochoh Jojonon Loludodvovigog Hohamommomeror hoharor utotmomärorkoktot sosigog sosomom Nonororgogesos totrore sostotarorkokasostote sospopelolarore gogenonomom totidoderornona. Dodetot äror enon koklolaror ocochoh boberorätottotigogadod foförorvovänontotanon bobådode i Nonororgoge ocochoh roresostotenon avov vovärorloldodenon atottot dodesossosa totrore sospopelolarore kokomommomeror atottot vovarora enon dodelol avov Nonororgogesos foförorsostotelolagog i öpoppopenon koklolasossos. (31 jan 2014, när han talade till NTB)

Baklänges:  Ssalk neppö i galetsröf segroN va led ne arav tta remmok eraleps ert assed tta nedlräv va netser hco egroN i edåb natnävröf dagittäreb hco ralk ne rä teD .anredit moneg eraleps etsakrats ert segroN mos gis tkrämtu rah remmaH givduL noJ hco nietsedgA nemiS ,neslraC sungaM. (31 jan 2014, när han talade till NTB)

SMS-svenska:

magnus carls1,sim1 agDsTin & jon ludvig hammR har utmRkt sig som norGs 3 starkasT spLare g1om tiDrna.Dt R 1 klar & Brättigad förvNtan båD i norG & rSt1 av vRld1 att Dssa 3 spLare kommR att vara 1 Dl av norGs förstLag i öpp1 klass. (31 jan 2014, när han talade till NTB)

---

Liknande ordspråk:

De har utmärkt sig som Norges tre starkaste spelare genom tiderna. Det är en klar och berättigad förväntan både i Norge och resten av världen om att dessa tre spelare kommer att vara en del av Norges förstelag i öppen klass. (2 apr 2014, artikeln)

De har utmerket seg som Norges tre sterkeste spillere over tid. Det er en klar og berettiget forventning både i Norge og resten av verden om at disse tre spillerne vil være en del av Norges førstelag i åpen klasse. (2 apr 2014, artikkelen)

Magnus Carlsen har vunnit VM och flera starka turneringar, och både Simen Agdestein och Jon Ludvig Hammer har vunnit två starka internationella turneringar var efter prestationer på topp internationellt nivå. (31 jan 2014, när han talade till NTB)

Magnus Carlsen har vunnet VM og flere sterke turneringer, og både Simen Agdestein og Jon Ludvig Hammer har vunnet to sterke internasjonale turneringer hver etter prestasjoner på topp internasjonalt nivå. (31 jan 2014, da han snakket til NTB)

Med Magnus får vi en målfarlig offensiv spelare, som kan användas både som anfallare och kantspelare. Samtidigt är han en spelare som alltid ger sig fullt ut, oavsett om det är till träning eller match. Det är just denna vinnarmentalitet som ska vara med att höja vårt nivå, och det är vår förväntan att Magnus blir en av de bärande krafterna i jakten på att etablera oss i toppen av dansk fotboll. (10 jul 2015, när Magnus Eriksson presenterades som ny spelare i Brøndby IF.)

Med Magnus får vi en målfarlig offensivspiller, som kan bruges både som angriber og kantspiller. Samtidig er han en spiller, der altid giver sig fuldt ud, uanset om det er til træning eller kamp. Det er netop denne vindermentalitet, som skal være med til at løfte vores niveau, og det er vores forventning, at Magnus bliver en af de bærende kræfter i jagten på at etablere os i toppen af dansk fodbold. (10 jul 2015, da Magnus Eriksson blev præsenteret som ny spiller i Brøndby IF.)

De är verkligen den mest lovande generationen sedan Magnus (Carlsen) och Jon Ludvig (Hammer) slog igenom för tio år sedan. (23 sep 2014, när han blev tillfrågad om Lars Oscar Hauge och hans generation.)

De er virkelig den mest lovende generasjonen siden Magnus (Carlsen) og Jon Ludvig (Hammer) slo gjennom for ti år siden. (23 sep 2014, når han ble spurt om Lars Oscar Hauge og hans generasjon.)

Jag håller fullständigt med vad Simen Agdestein sa till NRK för några dagar sedan. Jon Ludvig är en mycket begåvad ung man, och han kommer att gå långt! (29 sep 2009, under Spice Cup i Texas.)

Jeg er helt enig i hva Simen Agdestein sa til NRK for noen dager siden. Jon Ludvig er en meget begavet ung mann, og han vil nå langt! (29 sep 2009, under Spice Cup i Texas.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!