Svein Arne Hansen

Vi har många bra unga utövare nu. Det jobbas bra i många klubbar runtomkring. Vi hade rekordstor trupp även i junior-VM i USA för tio dagar sedan, där ställde vi med 25 deltagare. Det går bra, och det är väldigt roligt. (4 aug 2014, i samband med att Norge ställer med 40 utövare i EM i friidrott i Zürich nästa vecka.)  Vi har mange gode unge utøvarar no. Det blir jobba godt i mange klubbar rundt omkirng. Vi hadde rekordstor tropp også i junior-VM i USA for ti dagar sidan, der stilte vi med 25 deltakarar. Det går bra, og det er veldig hyggeleg. (4 aug 2014, i forbindelse med at Noreg stiller med 40 utøvarar i EM i friidrett i Zürich i neste veke.) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) unga utövare (=praktiker) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det jobbas bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) klubbar runtomkring. Vi hade rekordstor trupp (=skara, patrull, manskap, team, lag, kår) även (=också) i junior-VM i USA för (=ty, förut, stäv) tio dagar sedan, (=därefter, därpå, efteråt) där ställde vi med (=tillsammans) 25 deltagare. (=aktör, medverkande) Det går bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor momånongoga bobrora unongoga utotövovarore nonu. Dodetot jojobobbobasos bobrora i momånongoga koklolubobbobaror rorunontotomomkokrorinongog. Vovi hohadode rorekokorordodsostotoror totrorupoppop ävovenon i jojunonioror-VovMom i USosA foföror totio dodagogaror sosedodanon, dodäror sostotälolloldode vovi momedod 25 dodeloltotagogarore. Dodetot gogåror bobrora, ocochoh dodetot äror voväloldodigogtot rorololigogtot. (4 aug 2014, i samband med att Norge ställer med 40 utövare i EM i friidrott i Zürich nästa vecka.)

Baklänges:  Tgilor tgidläv rä ted hco ,arb råg teD .eragatled 52 dem iv edlläts räd ,nades ragad oit röf ASU i MV-roinuj i nevä ppurt rotsdroker edah iV .gnirkmotnur rabbulk agnåm i arb sabboj teD .un eravötu agnu arb agnåm rah iV. (4 aug 2014, i samband med att Norge ställer med 40 utövare i EM i friidrott i Zürich nästa vecka.)

SMS-svenska:

vi har många bra unga utövare nu.Dt jobbas bra i många klubbar runtomkring.vi haD rekordstor trupp äv1 i ju9r-vm i usa för 10 dagar Cdan,dR ställD vi med 25 Dltagare.Dt går bra,& Dt R väldigt roligt. (4 aug 2014, i samband med att Norge ställer med 40 utövare i EM i friidrott i Zürich nästa vecka.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte bara många unga spelare som kommer fram, vi har också många duktiga spelare som tävlar. Vi har turen att ha en väldigt bred trupp i år om vi kan hålla oss friska. Vi är väldigt starka i många grenar.

We don't just have a lot of kids coming out, we've got a lot of quality kids competing. We're lucky enough to have a very deep squad this year if we can stay healthy. We're very deep in a lot of events.

Det är något exceptionellt som vi ser i svensk fotboll. Det är inget att sticka under stolen stolen med. Man har varit i många klubbar nu och sett många unga spelare under alla år, men det som han har redan nu i den här unga åldern väldigt mycket av det som behövs. (8 nov 2020, dplays sändning)

Arild Monsen levererade ett positivt testresultat vid ankomst till Gardermoen för några dagar sedan. Vi hade då testat alla våra utövare med snabbtester i två dagar. De var negativa. Vi hade en PCR-test här idag och fick då bekräftat att vi har smitta bland två av våra utövare i truppen. (26 jan 2022, under presskonferens)

Arild Monsen leverte en positiv prøve ved ankomst Gardermoen for noen dager siden. Vi hadde da testet alle våre utøvere med hurtigtester i to dager. De var negative. Vi hadde en PCR her om dagen og fikk da bekreftet at vi har smitte blant to av utøverne våre i troppen. (26 jan 2022, under pressekonferanse)

Det är verkligen en stor komplimang till Archie, för många junior college-spelare klarar inte av att göra det spelet. Många unga män hade tvingat fram det skottet.

That's quite a compliment to Archie because a lot of junior college players can't make that play. A lot of young men would have forced that shot up.

Jag tror det viktigaste för dem är att få fler elitseriematcher. Elitserien ligger på en mycket högre nivå. Och att de får lov att visa sig fram som de gjorde på helgen är ännu viktigare. Även om det självklart är väldigt många spejare och klubbar som följer med i EM. Men det har det varit på samlingarna tidigare också. Både Runar och Jens är kända för många klubbar där ute. (22 maj 2024, i en artikel som beskriver EM-spel i Nordirland.)

Jeg tror det viktigste for dem er å få flere eliteseriekamper. Eliteserien er på et mye høyere nivå. Og at de får lov til å vise seg fram slik de gjorde i helgen er enda viktigere. Selv om det selvfølgelig er veldig mange speidere og klubber som følger med i EM. Men det har det vært på samlingene før også. Både Runar og Jens er kjent for mange klubber der ute. (22 maj 2024, i en artikkel som beskrives over EM-spill i Nord-Irland.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!