Christina Vukicevic Demidov

Klaver brukar inte vara den bästa avslutaren, så att hon klarar att hålla sig borta här tycker jag är imponerande. (8 mar 2025, efter finalen i inomhus-EM)  Klaver pleier ikke være den beste avslutteren, så at hun klarer å holde unna her synes jeg er imponerende. (8 mar 2025, etter finalen i innendørs-EM) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klaver brukar inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den bästa avslutaren, så (=odla, plantera) att hon klarar att hålla (=greppa) sig borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) här tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) imponerande. (=majestätisk, slående, spektakulär)

---

Översatt till rövarspråket:  Koklolavoveror bobrorukokaror inontote vovarora dodenon bobäsostota avovsoslolutotarorenon, soså atottot hohonon koklolaroraror atottot hohålollola sosigog boborortota hohäror totycockokeror jojagog äror imompopononeroranondode. (8 mar 2025, efter finalen i inomhus-EM)

Baklänges:  Ednarenopmi rä gaj rekcyt räh atrob gis allåh tta raralk noh tta ås ,neratulsva atsäb ned arav etni rakurb revalK. (8 mar 2025, efter finalen i inomhus-EM)

SMS-svenska:

klavR brukar inT vara d1 bästa avslutar1,så att hon klarar att Hlla sig borta hR tyckR jag R imponRanD. (8 mar 2025, efter finalen i inomhus-EM)

---

Liknande ordspråk:

Det är imponerande att vi klarar av att hålla så hög nivå, att de klarar av att prestera i mästerskap så som de visar nu, hela laget. Det är jättekul att vara med på. Så är det imponerande att de klarar av att prestera under press på det sättet, det är säkert ännu svårare då, så som Klæbo eller Maren i hopp, som har stora förväntningar framför sig. Likväl klarar de av att stå på toppen och leverera så otroligt. (14 feb 2018, under ett samtal med NRK)

Det er imponerende at vi klarer å holde så høyt nivå, at de klarer å prestere i mesterskap sånn som de viser nå, hele laget. Det er veldig gøy å være med på. Så er det imponerende at de klarer å prestere under press på den måten, det er sikkert enda vanskeligere da, sånn som Klæbo eller Maren i hopp, som har store forventninger på foran. Likevel klarer de å stå på toppen og levere så utrolig. (14 feb 2018, under en samtale med NRK)

Den här tiden på året brukar det bästa fisket vara över och vi brukar fylla på det sista i förråden för resten av året. Nu har vi inte ens så att vi klarar dagen. (3 jun 2021, i Obbola under intervju)

Jag tror om vi klarar av det kan vi börja nå ett nivå som vi inte har sett förut, och det är ju vårt mål. Om fotbollen ska gå i rätt riktning måste vi ha de bästa spelarna på planen. Nu är det nästan så att den som klarar att hålla sig mest skadefri klarar att ha de bästa säsongerna. (30 nov 2023, på en presskonferens före Norges viktiga nationsligamatch mot Portugal)

Eg trur om vi finn ut av det kan vi byrje å nå eit nivå som vi ikkje har sett før, og det er jo det som er målet vårt. Om fotballen skal gå i rett retning er vi nøydde å ha dei beste spelarane på banen. No er det nesten sånn at den som klarer å halde seg mest skadefri klarer å ha dei beste sesongane. (30 nov 2023, på et pressetreff før Norges viktige nasjonsliga-kamp mot Portugal)

Vi gör allt vi kan. Vi kan inte garantera att vi klarar av att hålla dem borta. Det har kommit en del salt på vägen, och när djuret har smakat på det, är det svårt att hålla borta från vägen. (1 dec 2012, idag)

Vi gjør alt vi kan. Vi kan ikke garantere at vi klarer å holde dem borte. Det er kommet en del salt på veien, og når dyret har fått smakt på det, er det vanskelig å holde unna veien. (1 dec 2012, i dag)

Han hade varit borta några dagar. Jag brukar lägga tidningen på hans trappa, och när den inte hämtades under flera dagar, blev jag orolig. Han brukar inte vara borta länge. (6 sep 2016, när hon blev orolig)

Han hadde vært borte noen dager. Jeg pleier å legge avisa på trappa hans, og da den ikke ble hentet på flere dager, ble jeg urolig. Han pleier ikke være lenge borte. (6 sep 2016, da hun ble urolig)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!