Leif Olav Alnes

Det kommer fortfarande att vara så, ja. Vi har full öppenhet kring det och det pratar vi om i kabinettet, så det är inget problem. (2 okt 2019, dagen efter semifinalen på VM i Doha)  Det vil fortsatt være slik, ja. Det har vi full åpenhet rundt og det snakker vi om på kammerset, så det er ikke noe problem. (2 okt 2019, dagen etter semifinalen på VM i Doha) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer fortfarande (=ännu) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så, (=odla, plantera) ja. (=nej inte, ja, jo) Vi har full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) öppenhet kring det och (=et, samt) det pratar vi om (=runt, ifall, försåvitt) i kabinettet, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokomommomeror foforortotfofaroranondode atottot vovarora soså, joja. Vovi hoharor fofulollol öpoppopenonhohetot kokrorinongog dodetot ocochoh dodetot poproratotaror vovi omom i kokabobinonetottotetot, soså dodetot äror inongogetot poproroboblolemom. (2 okt 2019, dagen efter semifinalen på VM i Doha)

Baklänges:  Melborp tegni rä ted ås ,tettenibak i mo iv ratarp ted hco ted gnirk tehneppö lluf rah iV .aj ,ås arav tta ednaraftrof remmok teD. (2 okt 2019, dagen efter semifinalen på VM i Doha)

SMS-svenska:

Dt kommR fortfaranD att vara så,ja.vi har full öpp1het kring Dt & Dt pratar vi om i kabinetTt,så Dt R inGt problM. (2 okt 2019, dagen efter semifinalen på VM i Doha)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att vara full öppenhet kring forskningsresultaten. (24 nov 2016, när han pratar om forskningsprojektet.)

Det vil være full åpenhet rundt forskningsresultatene. (24 nov 2016, når han snakker om forskningsprosjektet.)

Vi kräver full öppenhet kring den faktiska sanningen. (5 maj 2011, på en presskonferens i Oslo torsdagen)

Vi krever full åpenhet rundt den faktiske sannheten. (5 maj 2011, på en pressekonferanse i Oslo torsdag)

Det är lite underligt att det inte ska vara öppenhet kring dessa frågor, och därför kommer vi att titta närmare på om det finns grund för förändringar på det punkten. För vi är i utgångsläget för öppenhet när det är lämpligt i så stor utsträckning som möjligt. (28 nov 2014, i ett uttalande till NRK om öppenhet kring renantalet.)

Det er litt underlig at det ikke skal være åpenhet rundt disse spørsmålene, og derfor vil vi se nærmere på om det er grunnlag for endringer på det punktet. For vi er i utgangspunktet for åpenhet når det er hensiktsmessig i så stor grad som mulig. (28 nov 2014, i en uttalelse til NRK om åpenhet rundt reintall.)

Här menar jag att kommunen må spela med helt öppna kort och ha full öppenhet kring vad som har hänt. (25 apr 2025, efter att Tromsø kommun nekat NRK insyn i vilka frågor och samtal de hade med konstgjord intelligens i arbetet med ny skolestruktur i Tromsø.)

Her mener jeg kommunen må spille med helt åpne kort, og ha full åpenhet rundt hva som har skjedd. (25 apr 2025, etter at Tromsø kommune nektet NRK innsyn i hvilke spørsmål og samtaler de hadde med kunstig intelligens i arbeidet med ny skolestruktur i Tromsø.)

Jag skulle tro att det ligger i ordförandekandidatens intresse att det finns full öppenhet och klarhet kring dessa frågor. (1 sep 2023, när hon kommenterar bristen på öppenhet i fallet om konkursen.)

Jeg vil jo tro det vil være i ordførerkandidatens interesse at det er full åpenhet og avklaring rundt disse spørsmålene. (1 sep 2023, når hun kommenterer mangelen på åpenhet i saken om konkursen.")

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!