Ola Berger

Det är en helt vanlig procedur i allmänpraxis när man inte har kommit till mål med annan behandling. Där och då hade detta varit länge. Vi hade provat andra saker, och det var viktigt att få det gjort. Vi måste använda den bästa medicinen även om det innebär att han måste ut ur tävlan. (12 jan 2024, efter att ha blivit tillfrågad om användningen av medicinen.)  Det er ein heilt vanleg prosedyre i allmennpraksis når ein ikkje har komme i mål med anna behandling. Der og då hadde dette vart lenge. Me hadde prøvd andre ting, og det var viktig å få gjort det. Me må bruka den beste medisinen sjølv om det inneber at han må ut av konkurranse. (12 jan 2024, etter å ha blitt spurt om bruk av medisinen.) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) procedur (=förlopp, tillvägagångssätt, skeende, förfaringssätt, process, förfarande) i allmänpraxis när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har kommit till (=åt, mot) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) med (=tillsammans) annan behandling. (=vård, kur) Där och (=et, samt) då (=emedan, förr) hade detta varit länge. Vi hade provat andra saker, (=grej, föremål) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) viktigt att få (=lite, ringa, erhålla) det gjort. Vi måste (=plikt, tvungen) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) den bästa medicinen även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det innebär att han måste (=plikt, tvungen) ut ur (=klocka) tävlan. (=konkurrens, match)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon hoheloltot vovanonloligog poprorococedoduror i alollolmomänonpoproraxoxisos nonäror momanon inontote hoharor kokomommomitot totilollol momålol momedod anonnonanon bobehohanondodlolinongog. Dodäror ocochoh dodå hohadode dodetottota vovaroritot lolänongoge. Vovi hohadode poprorovovatot anondodrora sosakokeror, ocochoh dodetot vovaror vovikoktotigogtot atottot fofå dodetot gogjojorortot. Vovi momåsostote anonvovänondoda dodenon bobäsostota momedodicocinonenon ävovenon omom dodetot inonnonebobäror atottot hohanon momåsostote utot uror totävovlolanon. (12 jan 2024, efter att ha blivit tillfrågad om användningen av medicinen.)

Baklänges:  Nalvät ru tu etsåm nah tta räbenni ted mo nevä nenicidem atsäb ned adnävna etsåm iV .trojg ted åf tta tgitkiv rav ted hco ,rekas ardna tavorp edah iV .egnäl tirav atted edah åd hco räD .gnildnaheb nanna dem låm llit timmok rah etni nam rän sixarpnämlla i rudecorp gilnav tleh ne rä teD. (12 jan 2024, efter att ha blivit tillfrågad om användningen av medicinen.)

SMS-svenska:

Dt R 1 hLt vanlig proCdur i allmNpraxis nR man inT har kommit till mål med annan Bhandling.dR & då haD Dtta varit lNG.vi haD provat andra sakR,& Dt var viktigt att få Dt gjort.vi måsT anvNda d1 bästa medicin1 äv1 om Dt innebR att han måsT ut ur tävlan. (12 jan 2024, efter att ha blivit tillfrågad om användningen av medicinen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har provat allt och jag är inte säker på vad problemet är. Jag har till och med provat att inte använda talet tre. Jag säger bara: "OK, vi börjar den fjärde perioden." Jag måste försöka ta reda på det, även genom att prata med andra tränare. Det måste finnas någon sorts metod i detta.

I've tried everything and I'm not sure what the problem is. I've even tried where I don't even use the number three. I just say, 'OK, we're starting the fourth quarter.' I've got to try to take a look at that, even talking to other coaches. There's got to be some kind of method to this.

Hade mitt knä varit helt hade det bästa varit att tävla på och följa en annan plan, den planen som de andra har. Men ibland får man andra förutsättningar och då måste man lägga upp en plan som passar bäst. I mitt fall kanske det är att spara mig till OS. (12 mar 2021, när hon pratade om sina anpassningar inför OS på grund av sin skada.)

Hade det varit så att vi bara kunde säga till staten att nu behöver vi pengar, så hade jag varit helt enig med Pål Morten Borgli, men tyvärr är det inte så. Därför måste vi göra något själva. Vi måste vara med i detta dugnadslaget så länge reglerna är sådana som de är idag. (13 feb 2013, fredag)

Hadde de vært slik at vi bare kunne si til staten at nå trenger vi penger, så hadde vært helt enig med Pål Morten Borgli, men dessverre så er det ikke slik. Derfor må vi gjøre noe selv. Vi må være med i dette dugnqadslaget så lenge reglene er slik som de er i dag. (13 feb 2013, fredag)

Det hade varit helt fantastiskt att få besök av världens bästa spelare. Men om man är realist kostar detta väldigt mycket. Man måste fråga sig om det är värt det för den norska staten. Hade man kommit ner på jorden med ett riktigt telemarksnedslag? (9 dec 2009, i en artikel om den avslagna EM-ansökan)

Det ville ha vært helt fantastisk å få besøk av verdens beste spillere. Men er man realist så koster dette veldig mye. Man må spørre seg om det er verdt det for den norske stat. Ville man ha kommet ned på jorden med et skikkelig telemarksnedslag? (9 dec 2009, i en artikkel om den avslåtte EM-søknaden)

Tror du att du har gjort något fel i denna saken? – Om jag hade sett vilken omfattning detta fått, och visste att flickan, genom andra, har anmält mig till polisen för detta, är det saker jag gärna hade sett att jag inte hade gjort. Men det var helt naturligt och inget farligt med det. (2 apr 2012, under ett möte med NRK på stugan på Maurvangen, nära Gjende i Jotunheimen, efter att han blev åtalad för upprepade sexuella övergrepp.)

Meiner du at du har gjort noko feil i denne saka? – Hadde eg sett kva omfang dette har fått, og visst at jenta, gjennom andre, har meldt meg til politiet for dette, er det ting eg gjerne hadde sett at eg ikkje hadde gjort. Men det var heilt naturleg og ikkje noko farleg med det. (2 apr 2012, under et møte med NRK på hytta på Maurvangen, nær Gjende i Jotunheimen, etter at han ble tiltalt for gjentekne seksuelle overgrep.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!