Paul Scholes

Jag hoppas att han är rätt man. Jag trodde det om van Gaal för ett par år sedan, men det fungerade inte. José har varit i stora klubbar och haft framgång. Han har vunnit något i varje enskild klubb han har varit i, och han kommer att förvänta sig att göra det igen. (26 maj 2016, efter att han hörde att Mourinho skulle bli ny manager för Manchester United)  Jeg håper han er rett mann. Jeg trodde det om van Gaal for et par siden og, men det funket ikke. José har vært i store klubber og hatt suksess. Han har vunnet noe i hver eneste klubb han har vært i, og han vil forvente å gjøre det igjen. (26 maj 2016, etter at han hørte om at Mourinho skulle bli ny manager for Manchester United) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas att han är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) man. (=idiot, kille, karl) Jag trodde det om (=runt, ifall, försåvitt) van (=rutinerad, erfaren) Gaal för (=ty, förut, stäv) ett par (=älskare, två) år sedan, (=därefter, därpå, efteråt) men (=ändock, skada) det fungerade inte. (=ej, icke) José har varit i stora klubbar och (=et, samt) haft framgång. (=succé) Han har vunnit något i varje (=alla, var) enskild (=privat, individuell) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) han har varit i, och (=et, samt) han kommer att förvänta (=anta) sig att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohopoppopasos atottot hohanon äror rorätottot momanon. Jojagog totrorododdode dodetot omom vovanon Gogaalol foföror etottot poparor åror sosedodanon, momenon dodetot fofunongogeroradode inontote. Jojososé hoharor vovaroritot i sostotorora koklolubobbobaror ocochoh hohafoftot fofroramomgogånongog. Hohanon hoharor vovunonnonitot nonågogotot i vovarorjoje enonsoskokiloldod koklolubobbob hohanon hoharor vovaroritot i, ocochoh hohanon kokomommomeror atottot foförorvovänontota sosigog atottot gogörora dodetot igogenon. (26 maj 2016, efter att han hörde att Mourinho skulle bli ny manager för Manchester United)

Baklänges:  Negi ted arög tta gis atnävröf tta remmok nah hco ,i tirav rah nah bbulk dliksne ejrav i togån tinnuv rah naH .gnågmarf tfah hco rabbulk arots i tirav rah ésoJ .etni edaregnuf ted nem ,nades rå rap tte röf laaG nav mo ted eddort gaJ .nam ttär rä nah tta sappoh gaJ. (26 maj 2016, efter att han hörde att Mourinho skulle bli ny manager för Manchester United)

SMS-svenska:

jag hoppas att han R rätt man.jag trodD Dt om van gaal för ett par år Cdan,m1 Dt funGraD inT.josé har varit i stora klubbar & haft framgång.han har vunnit något i varje 1skild klubb han har varit i,& han kommR att förvNta sig att göra Dt ig1. (26 maj 2016, efter att han hörde att Mourinho skulle bli ny manager för Manchester United)

---

Liknande ordspråk:

Vi har försökt att uppskatta hur många matcher varje klubb har kvar, alla klubbar har skickat in hur mycket pengar de förlorar på uteblivna matcher och sedan har det inte varit så komplicerat att sno ihop. Vi har haft ett utkast där alla klubbar fått komma med synpunkter och korrigeringar och alla klubbar är överens om fördelningen. (8 jul 2020, när pengarna fördelades från krisstödet under våren 2020.)

Ikväll var en riktigt viktig match för oss efter vinsten i Cleveland. Vi har inte haft så mycket framgång på bortaplan. Vi har varit med i varje match men vi har inte vunnit. Nu har vi vunnit två och vi hoppas kunna fortsätta så under den här fem matcher långa bortaturnén.

Tonight was a really big game for us after winning in Cleveland. We have not had very much success on the road. We've been in every game but we haven't won. Now we've won two and we're hoping to keep it going on the five game trip.

Det är alltid ett mål för mig, oavsett var jag spelar. Jag har självklart varit i några bra klubbar där jag har haft god möjlighet att vinna. Men det är inte givet varje gång man byter klubb. (8 jun 2025, söndag eftermiddag den 05/05/2024, vann Bayern München det tyska mästerskapet.)

Det er jo altid et mål for mig lige meget hvor, jeg spiller henne. Jeg har selvøflgelig været i nogle gode klubber, hvor jeg har haft god mulighed for at vinde. Men det er ikke givet, hver gang man skifter klub. (8 jun 2025, søndag eftermiddag 05/05/2024, Bayern München vandt det tyske mesterskab.)

Jag är stolt när stora klubbar pratar om mig, jag måste göra något rätt. Men jag vill vara här och vinna titlar här med min klubb.

I am proud when big clubs talk about me, I must be doing something right. But I want be here and win trophies here with my club.

Det kommer att bero på hur varje enskild klubb ser på det. Kanske kommer klubbar som är i Heineken Cup att vila spelare.

It will be how each individual club perceives it. Maybe clubs who are in the Heineken Cup will rest players,

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!