Siri Nordeide Grønli

Det var över all förväntan. Egentligen var det roligast första gången vi var där, då skulle vi egentligen bara stämma av hyran. För att se om vi klarade av att sjunga det så högt som jag kan sjunga det. Jag var i extas, för det var så roligt. (4 nov 2022, under arbetet med att göra cupfinalelåten)  Det var over all forventning. Egentlig var det kuleste den første gangen vi var der, da skulle vi egentlig bare samstemme leiet. For å se om vi klarte å synge det så høgt som eg synge det. Jeg var i ekstase, for det var så gøy. (4 nov 2022, under arbeidet med å lage cupfinalelåten) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) all (=slut) förväntan. (=förväntning) Egentligen var (=varje, varenda, vart) det roligast första gången vi var (=varje, varenda, vart) där, då (=emedan, förr) skulle vi egentligen bara (=enda, enbart, endast) stämma (=checka, passa, klaffa, röst, tona) av (=avbruten, från, bruten) hyran. För (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) vi klarade av (=avbruten, från, bruten) att sjunga det så (=odla, plantera) högt (=ljudlig) som (=såsom) jag kan (=har kunskap i) sjunga det. Jag var (=varje, varenda, vart) i extas, (=hänförelse, hänryckning) för (=ty, förut, stäv) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror övoveror alollol foförorvovänontotanon. Egogenontotloligogenon vovaror dodetot rorololigogasostot foförorsostota gogånongogenon vovi vovaror dodäror, dodå soskokulollole vovi egogenontotloligogenon bobarora sostotämommoma avov hohyroranon. Foföror atottot sose omom vovi koklolaroradode avov atottot sosjojunongoga dodetot soså hohögogtot sosomom jojagog kokanon sosjojunongoga dodetot. Jojagog vovaror i exoxtotasos, foföror dodetot vovaror soså rorololigogtot. (4 nov 2022, under arbetet med att göra cupfinalelåten)

Baklänges:  Tgilor ås rav ted röf ,satxe i rav gaJ .ted agnujs nak gaj mos tgöh ås ted agnujs tta va edaralk iv mo es tta röF .naryh va ammäts arab negiltnege iv elluks åd ,räd rav iv negnåg atsröf tsagilor ted rav negiltnegE .natnävröf lla revö rav teD. (4 nov 2022, under arbetet med att göra cupfinalelåten)

SMS-svenska:

Dt var övR all förvNtan.eg1tlig1 var Dt roligast första gång1 vi var dR,då sQlle vi eg1tlig1 bara stämma av hyran.för att C om vi klaraD av att 7nga Dt så högt som jag kan 7nga Dt.jag var i Xtas,för Dt var så roligt. (4 nov 2022, under arbetet med att göra cupfinalelåten)

---

Liknande ordspråk:

Det blir jättekul att sjunga med mina hjältar i Keep Of Kalessin. Eller jag ska inte sjunga så mycket, egentligen. (15 jan 2011, när han kom till Ørland Hovedflystasjon i Norge)

Det blir veldig delig å synge med mine helter i Keep Of Kalessin. Eller jeg skal ikke synge så mye, egentlig. (15 jan 2011, da han kom til Ørland Hovedflystasjon i Norge)

Jag skulle aldrig sjunga offentligt. För jag har en fruktansvärd röst. Det låter bara dåligt. Jag menar, Tea påstår sig tycka om att höra mig sjunga, och jag tror det är för att jag tycker så mycket om det själv. Vi sjunger i bilen... Och hon gör trumslag i luften. Det är därför vi har tonade rutor. Många tror att det är för att vi inte vill att folk ska se oss och följa oss hem, men det är egentligen för att vi gör narr av oss själva.  I would never sing in public. Because I've got a horrible voice. It just sounds bad. I mean, Tea claims to like to hear me sing, and I think it's because I enjoy it so much. We sing in the car ... And she air-drums. This is why we have tinted windows. A lot of people think it's because we don't want people to see us and follow us home, but it's really because we're making fools of ourselves. David Duchovny (1960-1960)

Hon kan sjunga vad som helst. Hon kan sjunga världens bästa ballad. Hon kan sjunga klassiskt och hon kan sjunga soul och rock and roll.  She can sing anything. She can sing the best ballad in the world. She can sing classical stuff and she can sing soul and rock and roll. Elton John (1947-)

Den gången trodde jag först att det var skit. Inte bara skulle en av världens största countrystjärnor ha en låt som jag hade skrivit, han skulle också sjunga med. Nu är det Bare som har skrivit låten vi ska sjunga tillsammans. Det är ett ärofyllt, spännande och unikt uppdrag. (5 jan 2012, när han först fick reda på att Bobby Bare skulle använda hans låt och sjunga med honom, och senare när de skulle sjunga tillsammans under MGP i Florø.)

Den gongen trudde eg det først var tull. Ikkje berre ville ein av verdas største countrystjerner ha ei låt som eg hadde skrive, han skulle også synge med. No er det Bare som har skrive låta vi skal synge saman. Det er eit ærefullt, spennande og unikt oppdrag. (5 jan 2012, når han først fikk vite at Bobby Bare ville bruke hans låt og synge med ham, og senere når de skulle synge sammen under MGP i Florø.)

Något av det jag känner att jag är bra på här i världen är att sjunga sånger. Det blir bara roligt att gå in på ett TV-program med mina fantastiska körmedlemmar och sjunga för publiken. (10 dec 2009, när han blir tillfrågad varför han tycker det är roligt att delta i MGP.)

Noe av det jeg føler at jeg er bra til her i verden, er å synge sanger. Det blir bare gøy å gå inn på et TV-show med de fantastiske kordamene mine og synge for publikum. (10 dec 2009, når han blir spurt hvorfor han synes det blir gøy å delta i MGP.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!