Marte Olsbu Röiseland

Det var så kul att gå med Tiril. Hon var väldigt pigg, det var inte jag. Jag försökte bara hänga med, så att jag klarade brons idag var helt otroligt. Det smakar lika gott som guld. (18 feb 2022, efter att ha tagit brons i masstart under OS.)  Det var så gøy å gå med Tiril. Hun var veldig sprek, det var ikke jeg. Jeg prøvde bare å henge med, så at jeg klarte bronse i dag var helt utrolig. Det smaker like godt som gull. (18 feb 2022, etter å ha tatt bronse på fellesstarten under OL.) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) Tiril. Hon var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) pigg, (=frisk, sprallig, rask, hurtig, livlig, livfull, vaken, alert, kry) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) jag. Jag försökte bara (=enda, enbart, endast) hänga med, (=tillsammans) så (=odla, plantera) att jag klarade brons idag var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt. (=fantastiskt) Det smakar lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) som (=såsom) guld.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror soså kokulol atottot gogå momedod Totirorilol. Hohonon vovaror voväloldodigogtot popigoggog, dodetot vovaror inontote jojagog. Jojagog foförorsosökoktote bobarora hohänongoga momedod, soså atottot jojagog koklolaroradode bobrorononsos idodagog vovaror hoheloltot ototrorololigogtot. Dodetot sosmomakokaror lolikoka gogotottot sosomom goguloldod. (18 feb 2022, efter att ha tagit brons i masstart under OS.)

Baklänges:  Dlug mos ttog akil rakams teD .tgilorto tleh rav gadi snorb edaralk gaj tta ås ,dem agnäh arab etkösröf gaJ .gaj etni rav ted ,ggip tgidläv rav noH .liriT dem åg tta luk ås rav teD. (18 feb 2022, efter att ha tagit brons i masstart under OS.)

SMS-svenska:

Dt var så Ql att gå med tiril.hon var väldigt pigg,Dt var inT jag.jag försökT bara hNga med,så att jag klaraD brons idag var hLt otroligt.Dt smakar lika gott som guld. (18 feb 2022, efter att ha tagit brons i masstart under OS.)

---

Liknande ordspråk:

Ett brons... det smakar inte lika gott som ett guld men förhoppningsvis får jag smaka på det snart också. (11 feb 2020, efter bronsmatchen i EM i Rom)

Jag vet inte varför det händer nu. Jag kände mig väldigt pigg under loppet, uppenbart och bra. Jag hade ett väldigt bra löp på gång. Allt stämde mycket bättre än förra helgen här på skidtävlingen. Jag var väldigt klar för att bitas fast i ryggen på Tiril, men klarade inte det, och måste bara stiga av. (14 jan 2021, efter att hon kollapsade och tvingades bryta sprinten i Oberhof)

Jeg vet ikke hvorfor det skjer nå. Jeg følte meg veldig pigg i løpet, opplagt og bra. Jeg hadde et veldig godt løp på gang. Alt stemte mye bedre enn forrige helg her på skirenn. Jeg var veldig klar for å bite meg fast i ryggen til Tiril, men klarte ikke det, og måtte bare stå av. (14 jan 2021, etter at hun kollapset og måtte bryte sprinten i Oberhof)

Jag är riktigt nöjd med att vi klarade pallen. Det började gå otroligt tungt under loppet. På upploppet kändes det som om jag stod helt still. Jag hade inte en chans när jag försökte hänga med Norge men det blev en bra genomkörare. (30 nov 2024, efter loppet, då han beskrev sina känslor och prestationen.)

Valget seger smakar lika gott idag som igår, och den kommer att smaka lika gott i framtiden. (10 sep 2013, efter att Höger gick segrande ur årets riksdagsvalg)

Valgseieren smaker like godt i dag som i går, og den kommer til å smake like godt i tiden fremover. (10 sep 2013, etter at Høyre gikk seirende ut av årets stortingsvalg)

Det har varit mycket känslor, det är ett brons som smakar väldigt, väldigt gott. (23 mar 2022, efter att ha tagit brons på 10 kilometer klassiskt i SM-veckan i Piteå och meddelat att hon avslutar sin karriär.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!