Martin Ödegaard

De vågar göra sitt grepp och är trogna sitt spel. Något lite för dristiga ibland, han målvakten. (6 okt 2022, efter förlust mot Arsenal)  De tør å gjøre sin greie og er tro mot sitt spill. Nesten litt vel vågal noen ganger, han keeperen. (6 okt 2022, etter tapet mot Arsenal) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) vågar göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sitt grepp (=fäste, fattning, tag) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) trogna sitt spel. (=lockton, game) Något lite (=få) för (=ty, förut, stäv) dristiga ibland, (=emellanåt, stundvis) han målvakten.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode vovågogaror gogörora sositottot gogrorepoppop ocochoh äror totrorogognona sositottot sospopelol. Nonågogotot lolitote foföror dodrorisostotigoga iboblolanondod, hohanon momålolvovakoktotenon. (6 okt 2022, efter förlust mot Arsenal)

Baklänges:  Netkavlåm nah ,dnalbi agitsird röf etil togåN .leps ttis angort rä hco pperg ttis arög ragåv eD. (6 okt 2022, efter förlust mot Arsenal)

SMS-svenska:

D vågar göra sitt grepp & R trogna sitt spL.något liT för dristiga ibland,han målvakt1. (6 okt 2022, efter förlust mot Arsenal)

---

Liknande ordspråk:

Det som är med snabbhet, ... är att det får alla att göra allting lite snabbare. Eftersom du måste skynda dig har du inte tid att ställa fötterna rätt och göra en stark kast. Du tar inte bollen rent; du får inte ett bra grepp om den. Snabbhet är det enda som det inte finns något svar på. Man kan liksom begränsa den, men för att göra det måste man förändra sitt spel. Om löparen har gjort det, har han fullföljt sitt uppdrag.

The thing about speed, ... is that it makes everyone do everything a little quicker. Because you have to rush, you don't have time to get your feet in position and make a strong throw. You don't field the ball cleanly; you don't get that good grip on the ball. Speed is the one thing that there's no answer for. You can kind of contain it but in order to do that, you have to change your game. If the runner has done that, he's accomplished his job.

Victor har mycket rörelse på sina kast, så ibland kommer han att vara utanför zonen. Men det här året är ett annat år. Och jag hoppas att han kan stanna kring zonen, så att han kan använda sitt grepp och låta sitt grepp arbeta naturligt för honom, eftersom han har bra rörelse.

Victor has a lot of movement on his pitches, so sometimes he's going to be out of the zone. But this year is a different year. And I'm hoping that he can stay around the zone, so he can use his stuff and let his stuff naturally work for him, because he's got good movement.

Den unga damen, som har den fräckheten i sitt spel och spelar så härligt obekymrat. Hon har en imponerande fysik, och även om hon är så ung, så är hon mycket nyanserad i sitt spel. Hon vågar ta de svåra valen, som hon får att se enkla och lätta ut. (6 jul 2025, när han kommenterar Wimbledon för DR.)

Den unge dame, som har den kækhed i sit spil og spiller så dejligt ubekymret. Hun har en imponerende fysik, og selvom hun er så ung, så er hun meget nuanceret i sit spil. Hun tør træffe de svære valg, som hun får til at se enkle og lette ud. (6 jul 2025, mens han kommenterer Wimbledon for DR.)

När han är aggressiv och varierar sitt spel, spelar de inte honom för en specifik del av hans spel. Han visade upp sitt postspel, sin förmåga att driva mot korgen, sitt trepoängsskytte och sitt spel i mellanrummet.

When he is aggressive and mixing his game up, they don't play him for one particular area of his game. He showed up his post-up game, his driving ability, his 3-point shot and his in-between game.

Jag tycker att folk klär sig lite mer kult och rocka, och vågar göra lite mer med sitt hår. Det är kanske inte så många som vågar gå med en så färgstark frisyr på gatan vanligtvis. (3 okt 2015, när hon pratar om varför vävtrenden kan bli populär under festivalssäsongen.)

Jeg tenker at folk kler seg litt mer kult og rocka, og tørr å gjøre litt mer med håret sitt. Det er kanskje ikke så mange som tørr å gå med en så fargerik frisyre på gata til vanlig. (3 okt 2015, når hun snakker om hvorfor vevingstrenden kan bli populær under festivalsesongen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!