Jenny Mathiesen

Det var ingen som såg på det som en sport, och jag blev ofta ledsen om jag svarade allvarligt. Så då valde jag hellre att inte säga något om det, säger Mathiesen. (9 dec 2024, under en intervju med NRK)  Det var ingen som såg på det som ein sport, og eg blei ofte ledd av viss eg svarte seriøst. Så da valde eg heller å ikkje seie noko om det, seier Mathiesen. (9 dec 2024, under en intervju med NRK) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ingen som (=såsom) såg på (=ettrig, kungen, villig) det som (=såsom) en (=någon) sport, (=idrott) och (=et, samt) jag blev ofta (=vanligtvis) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) om (=runt, ifall, försåvitt) jag svarade allvarligt. Så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) valde jag hellre att inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om (=runt, ifall, försåvitt) det, säger Mathiesen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror inongogenon sosomom sosågog popå dodetot sosomom enon sospoporortot, ocochoh jojagog boblolevov ofoftota loledodsosenon omom jojagog sosvovaroradode alollolvovarorloligogtot. Soså dodå vovaloldode jojagog hohelollolrore atottot inontote sosägoga nonågogotot omom dodetot, sosägogeror Momatothohiesosenon. (9 dec 2024, under en intervju med NRK)

Baklänges:  NeseihtaM regäs ,ted mo togån agäs etni tta erlleh gaj edlav åd åS .tgilravlla edaravs gaj mo nesdel atfo velb gaj hco ,trops ne mos ted åp gås mos negni rav teD. (9 dec 2024, under en intervju med NRK)

SMS-svenska:

Dt var ing1 som såg på Dt som 1 sport,& jag blev ofta leds1 om jag svaraD allvarligt.så då valD jag hLre att inT säga något om Dt,säGr mathiS1. (9 dec 2024, under en intervju med NRK)

---

Liknande ordspråk:

Ja, jag tycker verkligen om bowlingen, och jag får åka på väldigt många resor. Och jag vet att många kanske tycker att det är konstigt att lägga så mycket pengar på det, men jag brukar hellre spendera pengar på en bowlingtur än att åka på en sydtur. För jag vet att det är något jag gillar att syssla med, och något jag är stolt över, säger Mathiesen. (9 dec 2024, under en intervju med NRK.)

Ja, eg storkosar meg med bowlinga, og eg får dratt på veldig mange reiser. Og eg veit at mange kanskje synest det er veldig rart å legge så mykje pengar i det, men eg brukar heller pengar på ein bowlingtur enn å fare på ein sydentur. For eg veit at det er noko eg likar å drive med, og noko eg er stolt over, seier Mathiesen. (9 dec 2024, under en intervju med NRK)

Direkt efteråt blev jag rädd och ledsen över att inte få hoppa vidare. Men jag kände ganska snabbt att det inte var något allvarligt. Jag ska göra mer undersökningar i veckan, men det är inget allvarligt i alla fall. Det känner jag. Jag kan ju gå. (25 aug 2019, efter att ha avbrutit sitt hopp på Stockholms stadion under Finnkampen 2025, till Expressen)

Först blev jag chockad, sedan blev jag irriterad, ledsen och arg. Jag började ifrågasätta. Men han var så kall, han svarade inte. Det var som att prata med en vägg. (13 jan 2022, rättegångsdagen den 13 januari 2022)

Jag är mer ledsen om något allvarligt har hänt med Tom, det var inte meningen att skada honom, säger Brøndby-anfallaren. (8 jun 2025, efter matchen)

Men lige nu er jeg mere ked af, hvis der er sket noget alvorligt med Tom, det var ikke hensigten at skade ham, siger Brøndby-angriberen. (8 jun 2025, efter kampen)

Detta är en mycket allvarlig och ledsen sak. Ledsen därför att 17-åriga Marie Skuland knivdödades på Sørlandssenteret i fjol. Ledsen därför att Christine Aaneland blev allvarligt skadad och fick sitt liv förändrat efter knivsticket. (15 okt 2018, inledande föreläsning i Agder hovrätt)

Dette er en svært alvorlig og trist sak. Trist fordi 17 år gamle Marie Skuland ble knivdrept på Sørlandssenteret i fjor. Trist fordi Christine Aaneland ble alvorlig skadet og fikk livet sitt forandret etter knivstikket. (15 okt 2018, innledningsforedrag i Agder lagmannsrett)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!