Mathilde Theisen

Jag har aldrig haft så kort lunte på dem någon gång. Även i tonåren när du ska vara fjorton och gnäll. Det var helt fascinerande. Och då tänkte jag bara att: Jag håller på att flytta, jag har varit i ett samlivsbrott, jag har nytt jobb, det är så mycket som händer. Det är därför jag är trött. Men i december åt jag extremt lite, så 90 procent av orsaken var att jag var extremt hungrig. (27 maj 2023, hon pratar om hur ätstörningen påverkade hennes humör.)  Jeg har aldri hatt så kort lunte på dem noen gang. Selv i tenårene når du skal være fjortis og kjefte. Det var helt fascinerende. Og da tenkte jeg bare at: Jeg holder på å flytte, jeg har vært i et samlivsbrudd, jeg har nye jobb, det er så mye som skjer. Det er derfor jeg er sliten. Men i desember spiste jeg ekstremt lite, så 90 prosent av årsaken var at jeg var ekstremt sulten. (27 maj 2023, hun snakker om hvordan spiseforstyrrelsen påvirket hennes humør.) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har aldrig haft så (=odla, plantera) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) lunte på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) någon (=en) gång. (=väg, passage) Även (=också) i tonåren när du (=ni) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fjorton och (=et, samt) gnäll. Det var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fascinerande. (=betagande) Och (=et, samt) då (=emedan, förr) tänkte jag bara (=enda, enbart, endast) att: Jag håller på (=ettrig, kungen, villig) att flytta, (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) jag har varit i ett samlivsbrott, jag har nytt jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) händer. Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) jag är (=befinner sig, vara) trött. (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) Men (=ändock, skada) i december åt (=till) jag extremt (=ytterst, oerhört) lite, (=få) så (=odla, plantera) 90 procent av (=avbruten, från, bruten) orsaken var (=varje, varenda, vart) att jag var (=varje, varenda, vart) extremt (=ytterst, oerhört) hungrig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor aloldodrorigog hohafoftot soså kokorortot lolunontote popå dodemom nonågogonon gogånongog. Ävovenon i totononårorenon nonäror dodu soskoka vovarora fofjojorortotonon ocochoh gognonälollol. Dodetot vovaror hoheloltot fofasoscocinoneroranondode. Ocochoh dodå totänonkoktote jojagog bobarora atottot: Jojagog hohålolloleror popå atottot foflolytottota, jojagog hoharor vovaroritot i etottot sosamomlolivovsosbobrorotottot, jojagog hoharor nonytottot jojobobbob, dodetot äror soså momycockoketot sosomom hohänondoderor. Dodetot äror dodärorfoföror jojagog äror totrorötottot. Momenon i dodecocemomboberor åtot jojagog exoxtotroremomtot lolitote, soså 90 poprorococenontot avov ororsosakokenon vovaror atottot jojagog vovaror exoxtotroremomtot hohunongogrorigog. (27 maj 2023, hon pratar om hur ätstörningen påverkade hennes humör.)

Baklänges:  Girgnuh tmertxe rav gaj tta rav nekasro va tnecorp 09 ås ,etil tmertxe gaj tå rebmeced i neM .ttört rä gaj röfräd rä teD .rednäh mos tekcym ås rä ted ,bboj ttyn rah gaj ,ttorbsvilmas tte i tirav rah gaj ,attylf tta åp rellåh gaJ :tta arab gaj etknät åd hcO .ednarenicsaf tleh rav teD .lläng hco notrojf arav aks ud rän nerånot i nevÄ .gnåg nogån med åp etnul trok ås tfah girdla rah gaJ. (27 maj 2023, hon pratar om hur ätstörningen påverkade hennes humör.)

SMS-svenska:

jag har aldrig haft så kort lunT på Dm ngn gång.Äv1 i tonår1 nR du ska vara fjorton & gnäll.Dt var hLt fascinRanD.& då tNkT jag bara att:jag HllR på att flytta,jag har varit i ett samlivsbrott,jag har nytt jobb,Dt R så mycket som hNDr.Dt R dRför jag R trött.m1 i DCmBr åt jag X3mt liT,så 90 proc1t av orsak1 var att jag var X3mt hungrig. (27 maj 2023, hon pratar om hur ätstörningen påverkade hennes humör.)

---

Liknande ordspråk:

Det är nog lite läskigt samtidigt som det är väldigt fascinerande, det tycker väl både barnen och vi vuxna. Det är sorgligt med de stora skadorna, men så är det också fascinerande att se de stora krafterna i gång. Och det har ju aldrig tidigare varit så mycket vatten förut. Översvämning är det varje år, men nu är det helt extremt. (9 jun 2020, när han beskriver familjens reaktion på situationen)

Det er nok litt skummelt samtidig som det er veldig fascinerende, det synes vel både barna og vi voksne. Det er trist med de store skadene, men så er det også fascinerende å se de store kreftene i sving. Og det har jo aldri før vært så mye vann før. Flom er det hvert år, men nå er det helt ekstremt. (9 jun 2020, når han beskriver familiens reaksjon på situasjonen)

När det är extremt kallt ute, särskilt under –30, börjar det bli väldigt intressant. Om det finns mycket iskristaller i luften blir ljuset helt annorlunda. I extrem kyla brukar det också vara mycket norrsken, som är lika fascinerande varje gång. (3 jan 2016, när han pratade om att ta bilder i extrem kyla)

Når det er ekstremt kaldt ute, spesielt under –30, begynner det å bli veldig interessant. Hvis det er mye iskrystaller i lufta blir lyset helt annerledes. I ekstremkulde bruker det også å være mye nordlys, som er like fascinerende hver gang. (3 jan 2016, da han snakket om å ta bilder i ekstrem kulde)

De har kommit extremt startk på slutet. Laget har haft en jojosäsong, mycket beroende av att man håller på att slussa in nya unga spelare. Plus att man har haft någon spelare som varit iväg och spelat VM. Jag tänker på Viktor Östlund som tappade lite form när han kom tillbaka från VM-spel. (23 apr 2015, om laget Guif i elitserien i handboll 2014-2015)

Det är extremt komplext, extremt tidskrävande och extremt dyrt. Det skulle vara mycket lite attraktivt att gå den vägen. (14 sep 2023, när bostadsägare överväger att väcka talan mot Skatteverket)

Det er voldsomt kompleks, voldsomt tidskrævende og voldsomt dyrt. Det vil være meget lidt attraktivt at gå den vej. (14 sep 2023, når boligejere overvejer at lægge sag an mod Vurderingsstyrelsen)

Det är extremt viktigt för våra unga pojkar att de går ut och spelar. Det är extremt viktigt för deras klubbar, och det är extremt viktigt för dansk fotboll. Därför kan jag helt enkelt inte föreställa mig att vi kan hamna i en situation där någon part skulle försöka hindra det. (8 jun 2025, efter konflikten mellan U21-landslaget och DBU)

Det er supervigtigt for vores unge drenge, at de kommer ud at spille. Det er supervigtigt for deres klubber, og det er supervigtigt for dansk fodbold. Derfor har jeg simpelthen ikke fantasi til at forestille mig, at vi kan stå i en situation, hvor nogen parter vil prøve at forhindre det. (8 jun 2025, efter konflikten mellem U21-landsholdet og DBU)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!