Johan Flodin

Fantastiskt mycket. Vi har en filosofi om att ha en kultur som är viktig för att leverera i årtionde efter årtionde. Vi måste visa att det vi arbetar med ger bra resultat. (29 aug 2021, efter att ha tagit guld i singelsculler.)  Fantastisk mye. Vi har en filosofi om å ha en kultur som er viktig for å levere i tiår etter tiår. Vi må vise at det vi jobber med gir gode resultater. (29 aug 2021, etter å ha tatt gull i singlesculler.) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fantastiskt (=otroligt, underbart) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Vi har en (=någon) filosofi om (=runt, ifall, försåvitt) att ha (=äga) en (=någon) kultur som (=såsom) är (=befinner sig, vara) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) för (=ty, förut, stäv) att leverera (=framföra, förse, överlämna) i årtionde (=dekad, decennium) efter årtionde. (=dekad, decennium) Vi måste (=plikt, tvungen) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att det vi arbetar med (=tillsammans) ger bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofanontotasostotisoskoktot momycockoketot. Vovi hoharor enon fofilolososofofi omom atottot hoha enon kokuloltoturor sosomom äror vovikoktotigog foföror atottot lolevoverorerora i årortotionondode efoftoteror årortotionondode. Vovi momåsostote vovisosa atottot dodetot vovi arorbobetotaror momedod gogeror bobrora roresosuloltotatot. (29 aug 2021, efter att ha tagit guld i singelsculler.)

Baklänges:  Tatluser arb reg dem ratebra iv ted tta asiv etsåm iV .ednoitrå retfe ednoitrå i arerevel tta röf gitkiv rä mos rutluk ne ah tta mo ifosolif ne rah iV .tekcym tksitsatnaF. (29 aug 2021, efter att ha tagit guld i singelsculler.)

SMS-svenska:

fantastiskt mycket.vi har 1 filosofi om att ha 1 Qltur som R viktig för att levRRa i år10nD FtR år10nD.vi måsT visa att Dt vi arBtar med Gr bra rSultat. (29 aug 2021, efter att ha tagit guld i singelsculler.)

---

Liknande ordspråk:

Vid närmare eftertanke gick det upp för mig att detta har det samiska folket utsatts för årtionde efter årtionde. (4 feb 2024, i sin kommentar efter öppningsshowet som markerade starten på Bodø som europeiskt kulturhuvudstad 2024)

Ved nærare ettertanke gjekk det opp for meg at dette har det samiske folket blitt utsett for tiår etter tiår. (4 feb 2024, i sin kommentar etter opningsshowet som markerte starten på Bodø som europeisk kulturhovudstad i 2024)

När vi ser från årtionde till årtionde, registrerar vi en markant förändring. Det är en mänsklig orsakad uppvärmning. Vi måste vidta radikala åtgärder om detta ska stoppas. (17 maj 2015, sagt till forskning.no)

Når vi ser fra tiår til tiår, registrerer vi en markant endring. Det er en menneskeskapt oppvarming. Vi må gjøre radikale grep om dette skal stoppes. (17 maj 2015, sagt til forskning.no)

Världen har gått framåt i årtionde efter årtionde. Nato är starkare än på många år. Inte minst har Putin underskattat vår förmåga att skydda och försvara varandra. Så länge vi gör det är vi trygga. (9 dec 2022, under en intervju med NRK)

Verda har gått framover i tiår etter tiår. Nato er sterkare enn på mange år. Ikkje minst har Putin undervurdert vår evne til å beskytte og forsvare kvarandre. Så lenge vi gjer det er vi trygge. (9 dec 2022, under et intervju med NRK)

Vi kan inte vänta i årtionde efter årtionde. Det finns känd teknik för rengöring som kan sättas i gång. Då får man hellre utveckla bättre teknik efter hand. (6 maj 2013, i en artikel om förseningar i rensningen av älven Folla.)

Vi kan ikke vente i tiår etter tiår. Det finnes kjent teknologi for rensing som kan kjøres i gang. Så får man heller utvikle bedre teknologi etter hvert. (6 maj 2013, i en artikkel om forsinkelser i rensing av elva Folla.)

Han bär spår av att han vet att han har suttit i många år. Han är en mäktig person. Det är något med dem som har suttit i årtionde efter årtionde med makten - de leder och uppträder så. (30 jan 2011, under demonstrationerna i Egypten, där många kräver att president Hosni Mubarak ska avgå.)

Han bærer preg av at han vet at han har sittet i mange år. Han er en mektig person. Det er noe med dem som har sittet i tiår etter tiår med makten - de fører og oppfører seg slik. (30 jan 2011, under demonstrasjonene i Egypt, der mange krever at president Hosni Mubarak skal gå av.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!