Casper Notto

Magnus Carlsen är något helt speciellt. Det kommer inte att vara rätt att jämföra oss på det sättet, men jag har stor respekt för honom och ser upp till honom. (27 sep 2018, när han blev världens bästa e-sportsspelare i Hearthstone)  Magnus Carlsen er noe helt spesielt. Det vil ikke være riktig å sammenligne oss på den måten, men jeg har stor respekt for ham og ser opp til ham. (27 sep 2018, da han ble verdens beste e-sportspiller i Hearthstone) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Magnus Carlsen är (=befinner sig, vara) något helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) speciellt. (=särskilt) Det kommer inte (=ej, icke) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att jämföra (=väga) oss på (=ettrig, kungen, villig) det sättet, men (=ändock, skada) jag har stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) honom och (=et, samt) ser upp (=opp) till (=åt, mot) honom.

---

Översatt till rövarspråket:  Momagognonusos Cocarorlolsosenon äror nonågogotot hoheloltot sospopecocielolloltot. Dodetot kokomommomeror inontote atottot vovarora rorätottot atottot jojämomfoförora osossos popå dodetot sosätottotetot, momenon jojagog hoharor sostotoror roresospopekoktot foföror hohononomom ocochoh soseror upoppop totilollol hohononomom. (27 sep 2018, när han blev världens bästa e-sportsspelare i Hearthstone)

Baklänges:  Monoh llit ppu res hco monoh röf tkepser rots rah gaj nem ,tettäs ted åp sso aröfmäj tta ttär arav tta etni remmok teD .tlleiceps tleh togån rä neslraC sungaM. (27 sep 2018, när han blev världens bästa e-sportsspelare i Hearthstone)

SMS-svenska:

magnus carls1 R något hLt sPciLt.Dt kommR inT att vara rätt att jämföra oss på Dt sätTt,m1 jag har stor rSPkt för honom & Cr upp till honom. (27 sep 2018, när han blev världens bästa e-sportsspelare i Hearthstone)

---

Liknande ordspråk:

Hylla honom i stället för det här rekordet och för att han är en av de få spelare vi har som har kommit upp på den nivån. Det är bättre att vi är på den linjen än att vi sänker hela hans värde för att jämföra honom med damernas individuella prestationer. De kan få en cykel med min autograf så blir det bra. All respekt för damerna, men de ska få efter det de spelar in. Man ska jämföra på det sättet, säger han till Expressen. (25 dec 2013, när han talar om Anders Svensson i en intervju med Expressen)

Det är helt säkert kommit bakom Fide, som Magnus Carlsen har tagit med byxorna nere. De gav honom 10 minuters talartid, som han använde på något, presidenten bestämt inte brydde sig om. (22 aug 2025, när Magnus Carlsen hyllades som den bästa schackspelaren någonsin)

Det er helt sikkert kommet bag på Fide, som Magnus Carlsen har taget med bukserne nede. De gav ham 10 minutters taletid, som han brugte på noget, præsidenten bestemt ikke brød sig om. (22 aug 2025, da Magnus Carlsen blev hyldet som den bedste skakspiller nogensinde)

Magnus spelade verkligen bra i det första partiet, men något har varit annorlunda sedan dess. Kanske var den tidstabben en stor psykisk chock för honom. Det är uppenbart att han inte har helt rätt sinnesstämning. (19 jun 2015, efter festen på torsdag)

Magnus spilte virkelig bra i det første partiet, men noe har vært annerledes siden da. Kanskje den tidstabben var en stor psykisk smell for ham. Det er tydelig at han ikke har helt rett sinnsstemning. (19 jun 2015, etter partiet torsdag)

Att se det här hända på det här sättet har varit nästan ofattbart. Jag vet att han bär en stor del av den här bördan. Jag har sett honom göra det och jag har stor respekt för honom.

To see this happen this way, it's just been almost beyond the pale. I know he shoulders an awful lot of this burden. I've seen him do it and I just have an awful lot of respect for him.

Vi har vuxit upp med Magnus Carlsen och har känt honom sedan vi var 9-10 år gamla. (12 maj 2014, när han blev uttagen till schack-OS.)

Vi har vokst opp med Magnus Carlsen og har kjent ham siden vi var 9-10 år gamle. (12 maj 2014, da han ble tatt ut til sjakk-OL.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!