Sverre Mæhlum

Problemet med många av dessa ämnen är att de har en hög profil rent reklamässigt, men att produkten inte har den effekten den lovar. Det gör i vissa fall att andra saker tillsätts än det som står på etiketten. (6 jan 2009, på presskonferensen som hölls av den norska OL-ledningen i Sydney fredag.)  Problemet med mange av disse stoffene er at de har en høy profil rent reklamemessig, men at produktet ikke har den effekten det lover. Det gjør i enkelte tilfeller at de blir tilsatt andre ting enn det som står på etiketten. (6 jan 2009, på pressekonferansen som ble holdt av den norske OL-ledelsen i Sydney fredag.) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Problemet med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) dessa ämnen är (=befinner sig, vara) att de (=dom) har en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) profil (=beskrivning, image, framtoning) rent reklamässigt, men (=ändock, skada) att produkten inte (=ej, icke) har den effekten den lovar. Det gör (=utför) i vissa fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) att andra saker (=grej, föremål) tillsätts än det som (=såsom) står på (=ettrig, kungen, villig) etiketten.

---

Översatt till rövarspråket:  Poproroboblolemometot momedod momånongoga avov dodesossosa ämomnonenon äror atottot dode hoharor enon hohögog poprorofofilol rorenontot rorekoklolamomäsossosigogtot, momenon atottot poprorododukoktotenon inontote hoharor dodenon efoffofekoktotenon dodenon lolovovaror. Dodetot gogöror i vovisossosa fofalollol atottot anondodrora sosakokeror totilollolsosätottotsos änon dodetot sosomom sostotåror popå etotikoketottotenon. (6 jan 2009, på presskonferensen som hölls av den norska OL-ledningen i Sydney fredag.)

Baklänges:  Nettekite åp råts mos ted nä sttäsllit rekas ardna tta llaf assiv i rög teD .ravol ned netkeffe ned rah etni netkudorp tta nem ,tgissämalker tner liforp göh ne rah ed tta rä nenmä assed va agnåm dem temelborP. (6 jan 2009, på presskonferensen som hölls av den norska OL-ledningen i Sydney fredag.)

SMS-svenska:

problMet med många av Dssa ämn1 R att D har 1 hög profil r1t reklamässigt,m1 att produkt1 inT har d1 Fekt1 d1 lovar.Dt gör i vissa fall att andra sakR tillsätts N Dt som står på etikett1. (6 jan 2009, på presskonferensen som hölls av den norska OL-ledningen i Sydney fredag.)

---

Liknande ordspråk:

Vi skulle behöva göra en fall-för-fall-analys för att granska produkten, den totala mängden information på etiketten, för att utvärdera om den är sanningsenlig och inte vilseledande för konsumenterna.

We'd have to do a case-by-case analysis to look at the product, the total amount of information on the label, to evaluate whether it's truthful and not misleading to consumers.

"Det andra problemet är att de olika ämnena har mycket olika doser. Vissa är mycket potenta och behöver mycket små mängder, medan andra behöver större. När man blandar dessa ämnen som är så olika, är risken för felaktig dosering mycket större. Dessutom har vissa NPS större grad av potentiellt farliga biverkningar än de ämnen de efterliknar." (4 nov 2015, intervju med NRK)

«Det andre problemet er at de ulike stoffene har veldig forskjellige doseringer. Noen er veldig potente og trenger svært små mengder, mens det andre trenger større. Når man blander disse stoffene som er så ulike, er faren for feil dosering mye større. I tillegg har enkelte NPS større grad av potensielt farlige bivirkninger enn de stoffene de etterligner». (4 nov 2015, intervju med NRK)

Om man är särskilt intresserad kan man titta på etiketten för att se hur mycket salt produkten innehåller. Vissa tillverkare skriver också att produkten har ett minskat saltinnehåll, och för att märka produkter måste saltinnehållet ha minskat med 25 procent jämfört med standardversionen. (20 mar 2017, i artikeln om saltintag och livsmedelsindustrin)

Hvis en er spesielt interessert så kan man se på etiketten hvor mye salt produktet inneholder. Noen produsenter skriver også at det er redusert saltinnhold i produktet, og for å merke produkter må saltinnholdet være redusert med 25 prosent sammenlignet med standard versjon. (20 mar 2017, i artikkelen om saltinntak og matindustri)

Vissa cancerceller har för många av dessa transportpumpar och detta kan göra att cellerna på ett sätt blir immuna mot cellgiften. Dessutom finns det vissa ämnen som cellerna själva producerar som blir skadliga i stora mängder. Om cancercellerna producerar för många av dessa och inte får dem pumpade ut, kan cellerna gå in i programmerad celldöd. Därför ser vi oss om efter ämnen som hämmar dessa pumpar kan vara effektiva i cancerbehandling. (2 maj 2016, i samband med presentationen av studien från UiT Norges arktiska universitet om koffeins verkan på cancerbehandling.)

Noen kreftceller har for mange av disse transportpumpene og det kan gjøre at cellene på et vis blir immune mot cellegiften. I tillegg finnes det enkelte stoffer som cellene produserer selv som blir skadelige i store mengder. Hvis kreftcellene produserer for mange av disse og ikke får pumpet dem ut, kan cellene gå inn i programmert celledød. Derfor ser vi for oss at stoffene som hemmer disse pumpene kan være effektiv i kreftbehandling. (2 maj 2016, i forbindelse med presentasjon av studien fra UiT Norges arktiske universitet om koffeins virkning på kreftbehandling.)

Vi kan utnyttja tarmarna på många sätt, bland annat genom att hämta ut de bioaktiva ämnena. Forskningen visar att dessa ämnen kan ge gynnsamma hälsoeffekter när de tillsätts i foder. (9 jun 2016, när hon pratar om bioaktiva ämnen i tång och tång)

Vi kan utnytte taren på mange måter blant annet ved å hente ut de bioaktive stoffene. Forskningen viser at disse stoffene kan gi gunstige helseeffekter når de tilsettes i fôret. (9 jun 2016, når hun snakker om bioaktive stoffer i tang og tare)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!