Bjarte Myrhol

Det ska inte hända när det står om OS. Då ska man prestera på sitt bästa... Och det gjorde i alla fall inte jag idag. (10 apr 2016, efter förlust mot Kroatien)  Det skal ikke skje når det står om OL. Det er da man skal prestere på sitt beste... Og det gjorde i alle fall ikke jeg i dag. (10 apr 2016, etter tapet mot Kroatia) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) inte (=ej, icke) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) när det står om (=runt, ifall, försåvitt) OS. Då (=emedan, förr) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) på (=ettrig, kungen, villig) sitt bästa... Och (=et, samt) det gjorde i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) inte (=ej, icke) jag idag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soskoka inontote hohänondoda nonäror dodetot sostotåror omom OSos. Dodå soskoka momanon poproresostoterora popå sositottot bobäsostota... Ocochoh dodetot gogjojorordode i alollola fofalollol inontote jojagog idodagog. (10 apr 2016, efter förlust mot Kroatien)

Baklänges:  Gadi gaj etni llaf alla i edrojg ted hcO ...atsäb ttis åp aretserp nam aks åD .SO mo råts ted rän adnäh etni aks teD. (10 apr 2016, efter förlust mot Kroatien)

SMS-svenska:

Dt ska inT hNda nR Dt står om os.då ska man prStRa på sitt bästa...& Dt gjorD i alla fall inT jag idag. (10 apr 2016, efter förlust mot Kroatien)

---

Liknande ordspråk:

När vi befinner oss i en konkurrenssituation så tillåter jag alla ett lopp där man kan ge varandra sitt bästa. Att de som korsar mållinjen först är de bästa. Jag önskar att alla ska kunna prestera under lika villkor. Jag vill inte att några av resultaten ska påverkas av yttre faktorer, som att folk faller och sådana saker. De som har de bästa benen önskar jag ska vinna. Det är i alla fall en av grundpelarna i all idrott, rättvisa i att prestera under lika villkor i tävlingar. (8 jun 2024, efter att Jakob Ingebrigtsen säkrat guld på 5000 meter och pratade med NRK)

Når vi er i en konkurransesituasjon så unner jeg alle et løp hvor man kan unne hverandre sitt beste. At de som krysser mållinjen først er de beste. Jeg ønsker at alle skal klare å prestere på like vilkår. Jeg vil ikke at noen av resultatene skal påvirkes av ytre faktorer, som at folk faller og slike ting. De som har de beste beina ønsker jeg at skal vinne. Det er i hvert fall en av grunnpilarene i all idrett, rettferdighet i å prestere på like vilkår i konkurranser. (8 jun 2024, etter at Jakob Ingebrigtsen sikret gull på 5000 meter og snakket til NRK)

För vår del är i alla fall inte motivationen något problem, faran är större att spelarna blir för nervösa och därför inte klarar av att prestera sitt bästa, som i föregående hemmamatch mot Bjørnar. (29 mar 2012, i en artikel om Jotuns situation i 1. divisionen handboll.)

For vår del er iallfall ikkje motivasjonen noko problem, faren er større for at spelarane blir for nervøse og difor ikkje greier å yte sitt beste, slik som i forrige heimekampen mot Bjørnar. (29 mar 2012, i en artikkel om Jotuns situasjon i 1. divisjon handball.)

Laget gjorde sitt bästa, vi visste att vi behövde tre poäng, vill inte svika fansen. Alla gjorde verkligen sitt yttersta. (18 sep 2016, efter att ha gjort två mål i Djurgårdens 3-1-seger mot Malmö FF)

Jag bedömer både idag och igår att saken i alla fall inte står i en svagare ställning än den gjorde innan huvudförhandlingarna började. (23 apr 2014, under utfrågningen i Sogn tingsrätt)

Eg vurderer både dagen i dag og dagen i går til at saka iallfall ikkje står i ein svakare stilling enn den gjorde før hovudforhandlingane byrja. (23 apr 2014, under utspørjinga i Sogn tingrett)

När det blir mycket festande och alkohol på festivalerna kan det hända att trafikkulturen i alla fall efter festivalen inte är den bästa. Jag ska inte säga att det är så, men det är i alla fall lätt att tänka sig det. Och då skulle erbjuda gratis transport vara strålande. (6 aug 2010, när han pratade om erbjudandet med gratis transport till och från RaumaRock)

Når det blir mykje festing og alkohol på festivalane kan det hende at trafikkulturen i alle fall etter festivalen ikkje er den beste. Eg skal ikkje seie at det er slik, men det er i alle fall lett å tenke det. Og då kunne tilby gratis transport er strålande. (6 aug 2010, når han snakket om tilbudet med gratis transport til og fra RaumaRock)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!