Gyda Westvold Hansen

OS betyder mycket. Det är det stora för alla idrottare. Det är något jag inte har varit med om tidigare, men som har varit en stor motivation i många år. (22 aug 2025, i en intervju med NRK)  OL betyr mykje. Det er det som er det store for alle idrettsutøvarar. Det er noko eg ikkje har vore med på før, men som har vore ein stor motivasjon i mange år. (22 aug 2025, i en intervju med NRK) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

OS betyder mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Det är (=befinner sig, vara) det stora för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) idrottare. (=idrottsman) Det är (=befinner sig, vara) något jag inte (=ej, icke) har varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) tidigare, (=förut, förr) men (=ändock, skada) som (=såsom) har varit en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) motivation i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år.

---

Översatt till rövarspråket:  OSos bobetotydoderor momycockoketot. Dodetot äror dodetot sostotorora foföror alollola idodrorotottotarore. Dodetot äror nonågogotot jojagog inontote hoharor vovaroritot momedod omom totidodigogarore, momenon sosomom hoharor vovaroritot enon sostotoror momototivovatotionon i momånongoga åror. (22 aug 2025, i en intervju med NRK)

Baklänges:  Rå agnåm i noitavitom rots ne tirav rah mos nem ,eragidit mo dem tirav rah etni gaj togån rä teD .erattordi alla röf arots ted rä teD .tekcym redyteb SO. (22 aug 2025, i en intervju med NRK)

SMS-svenska:

os BtyDr mycket.Dt R Dt stora för alla idrottare.Dt R något jag inT har varit med om tidigare,m1 som har varit 1 stor motiva10n i många år. (22 aug 2025, i en intervju med NRK)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte alla har varit medvetna om hur stor båten är. Det är mycket tungt arbete, mycket tyngre än vanligt. Jag har byggt många vikingskepp tidigare, men inte så stora. (7 feb 2017, under byggandet av vikingskeppet på Nordfjordeid)

Eg trur ikkje alle har vore klar over kor stor båten er. Det er mykje tungt arbeid, mykje tyngre enn vanleg. Eg har bygd mange vikingskip tidlegare, men ikkje så store. (7 feb 2017, under bygginga av vikingskipet på Nordfjordeid)

Man känner många känslor man inte har känt tidigare. Både rädsla och lycka, en blandad mix. Plötsligt finns det något i ditt liv som betyder så mycket mer än vad det har varit tidigare. Det är en bra känsla. (2 feb 2011, när han pratade med NRK om sina känslor som nybliven far)

Man kjenner mange følelser man ikke har kjent før. Både redsel og lykke, en blanda miks. Plutselig er det noe i livet ditt som betyr så mye mer enn det som har vært tidligere. Det er en god følelse. (2 feb 2011, da han snakket med NRK om sine følelser som nyfar)

Jag tycker att det är det mest effektiva och effektfulla sättet att lära på som jag har varit med om. Det var många som kunde lära sig före jul. Redan i början av november hade vi gått igenom alla bokstäverna. Då var det så stor skillnad på det jag har varit med om tidigare, så detta har en mycket stor effekt. (27 sep 2016, efter att ha använt surfplattor i undervisningen)

Jeg synes det er det mest effektive og effektfulle måten å lære på som jeg har vært med på. Det var mange som kunne lære før jul. Allerede i begynnelsen av november hadde vi vært igjennom alle bokstavene. Da var det så stor forskjell på det jeg har vært med på før, så dette har veldig stor effekt. (27 sep 2016, etter å ha brukt nettbrett i undervisningen)

Jag är mycket spänd för att vårt stora mål de senaste två åren har varit att kvalificera oss till VM och det har varit många diskussioner om England inte skulle göra det, särskilt efter matchen mot Nordirland. Nu är vårt stora mål att förbereda allt i detalj inför VM. Jag skulle vilja tacka alla spelare som varit inblandade och alla fans som har stöttat oss, de har varit fantastiska.

I'm very excited because the big aim for us since two years ago has been to qualify for the World Cup and there were a lot of discussions about England not going, especially after the Northern Ireland game. Now the big aim is to prepare everything in detail for the World Cup. I should like to thank all the players who have been involved and all the fans who have supported us, they've been fantastic.

Det betyder inte att det betyder något för någon annan, men för mig har det varit en saknad att det inte har funnits några bilder som visar att jag har jobbat många år på teatern. Jag har haft många stora roller där. (11 jul 2012, när hon pratade om porträttet som ska hänga i Nationalteatern.)  Ikke det at det betyr noe for noen andre, men for meg har det vært et savn at det ikke har vært noen bilder som viser at jeg har jobbet mange år ved teateret. Jeg har hatt mange store roller der. (11 jul 2012, når hun snakket om portrettet som skal henge i Nationaltheatret.) Liv Ullmann (1939-) Trøndelag

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!