Arne Scheie

Det betyder mycket för de små klubbarna att spela cupfinal. Cupfinalen är en händelse som skiljer sig ut. Väldigt få matcher har lika hög status som en cupfinal i Norge. (26 nov 2012, när Hödd vann cupen)  Det betyr mykje for dei små klubbane å spele cupfinale. Cupfinalen er ein begivenhet som skiljer seg ut. Veldig få kampar har like høg status som ein cupfinale i Norge. (26 nov 2012, når Hødd vant cupen) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det betyder mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) små (=liten) klubbarna att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) cupfinal. Cupfinalen är (=befinner sig, vara) en (=någon) händelse (=evenemang, företeelse, skeende, incident) som (=såsom) skiljer sig ut. Väldigt (=enormt, himla, oerhört) få (=lite, ringa, erhålla) matcher har lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) status (=rang, läge, tillstånd, ställning) som (=såsom) en (=någon) cupfinal i Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobetotydoderor momycockoketot foföror dode sosmomå koklolubobbobarornona atottot sospopelola cocupopfofinonalol. Cocupopfofinonalolenon äror enon hohänondodelolsose sosomom soskokiloljojeror sosigog utot. Voväloldodigogtot fofå momatotcochoheror hoharor lolikoka hohögog sostotatotusos sosomom enon cocupopfofinonalol i Nonororgoge. (26 nov 2012, när Hödd vann cupen)

Baklänges:  EgroN i lanifpuc ne mos sutats göh akil rah rehctam åf tgidläV .tu gis rejliks mos eslednäh ne rä nelanifpuC .lanifpuc aleps tta anrabbulk åms ed röf tekcym redyteb teD. (26 nov 2012, när Hödd vann cupen)

SMS-svenska:

Dt BtyDr mycket för D små klubbarna att spLa cupfinal.cupfinal1 R 1 hNDlC som skiljR sig ut.väldigt få matchR har lika hög status som 1 cupfinal i norG. (26 nov 2012, när Hödd vann cupen)

---

Liknande ordspråk:

En gång må de komma till cupfinalen. Halva Kristiansand kommer att dra in för att heja på Start. Det blir fler medlemmar i Start och mer intresse för fotboll. Men cupfinal är cupfinal. (22 jun 2022, leif pratar om IK Starts frånvaro av cupfinaler i en nyhetsartikel)

En gang må de komme til cupfinalen. Halve Kristiansand kommer til å dra inn for å heie på Start. Det blir flere medlemmer i Start og mer interesse for fotball. Men cupfinale er cupfinale. (22 jun 2022, leif snakker om IK Starts manglende cupfinaler i en nyhetsartikkel)

Det blir en stor upplevelse med en fullsatt Ullevaal och en cupfinal. Det är något jag ser fram emot enormt. Det är ju något med att få lov att spela en cupfinal med klubben i mitt hjärta. Det blir väldigt stort. (19 maj 2023, om cupfinalen mot Brann)

Det blir en stor opplevelse med et fullsatt Ullevaal og en cupfinale. Det er noe jeg gleder meg enormt til. Det er jo noe med det å få lov til å spille en cupfinale med klubben i hjertet mitt. Det blir veldig stort. (19 maj 2023, om cupfinalen mot Brann)

Det blir mycket stämning kring en cupfinal. Under en cupfinal går hela helgen i Oslo med tillställningar och TV-show. (17 nov 2015, under en artikel om den kommande kampen mellan Start och Jerv)

Det blir masse styr rundt en cupfinale. Under en cupfinale går hele helgen i Oslo med til arrangementer og TV-show. (17 nov 2015, under en artikkel om den kommende kampen mellom Start og Jerv)

Jag har inte lust att spela en cupfinal för att vi ska kvalificera oss till Europa. Jag har lust att spela för att vinna cupfinalen, för det är stort. Vi har kvalificerat oss dit, vi har förtjänat det. (1 dec 2024, efter matchen mot Strømsgodset)

Eg har ikke lyst til å spele ein cupfinale fordi vi skal kvalifisere til Europa. Eg har lyst til å spele for å vinne cupfinalen, fordi det er stort. Vi har kvalifisert oss dit, vi har fortjent det. (1 dec 2024, etter kampen mot Strømsgodset)

"Det hade kunnat ordnas bättre så att vi kunde fått ännu bättre förberedelser inför cupfinalen. Det är stort att spela cupfinal." (31 okt 2021, när hon kommenterade cupfinalen.)

«Det kunne godt vore tilrettelagt betre slik at vi kunne fått endå betre førebuingar inn mot cupfinalen. Det er stort å spele cupfinale». (31 okt 2021, da hun kommenterte på cupfinalen.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!